Home 5 Actualités 5 « Norton » va révolutionner la communication avec un tout nouveau livre

« Norton » va révolutionner la communication avec un tout nouveau livre

par | Août 3, 2023 | Actualités

Une véritable ouverture sur un monde de communication unique s’offre à nous grâce à l’éditeur américain Norton qui publiera en octobre le livre « Toucher l’avenir: un manifeste en essais », écrit par John Lee Clark, poète, essayiste et éducateur sourd-aveugle. Dans cet ouvrage, il nous emmène dans l’histoire passionnante du développement du Protactile, un langage né à Seattle en 2007. L’auteur partage avec nous ses espoirs pour l’avenir prometteur de cette nouvelle forme de communication.

Le Protactile permet aux sourds-aveugles de s’exprimer en utilisant le toucher et des mouvements précis des mains, des poignets, des bras, du dos, des genoux et des cuisses. Par exemple, des tapes rapides sur la cuisse avec les quatre doigts signifient « oui », tandis qu’un mouvement rapide de va-et-vient avec les doigts indique « non ».

Dans son essai intitulé « Toujours connecté », Clark nous guide à travers l’origine du mouvement, né de l’absence d’interprètes en langue des signes américaine (ASL) pour les sourds-aveugles à Seattle en 2007. Cela a poussé la communauté à créer de nouvelles formes de communication de manière organique. Norton explique que « l’ASL posait des difficultés aux sourds-aveugles qui écoutaient en plaçant leurs mains sur celles des locuteurs en train de signer, mais seulement 30% de l’ASL était déchiffrable au toucher. Ainsi, la communauté sourde-aveugle de Seattle a décidé de se passer d’interprètes et a développé une variante de l’ASL appelée Protactile, qui utilise des systèmes de toucher complexes pour communiquer ».

En regardant vers l’avenir, l’auteur déclare avec optimisme: « Cela peut sembler étrange, mais j’espère que mon livre deviendra rapidement obsolète. Ce serait le signe que les idées évoquées et les potentialités entrevues dans le mouvement seront devenues réalité ».

Recent News

17Nov
Au-Delà De L’Invité D’Honneur : Quel Avenir Pour L’Édition Omanaise ?

Au-Delà De L’Invité D’Honneur : Quel Avenir Pour L’Édition Omanaise ?

Au lendemain de la 45e édition du Salon international du livre de Sharjah, le Sultanat d’Oman entend consolider sa participation au titre d’invité d’honneur par de nouveaux débouchés dans l’édition, la traduction et la diffusion internationale. Lors de son allocution inaugurale, le ministre de la Culture, des Sports et de la Jeunesse, Sayyid Saud bin […]

17Nov
Bodour Al Qasimi Lance L’Initiative « Voix De La Jeunesse »

Bodour Al Qasimi Lance L’Initiative « Voix De La Jeunesse »

Une anthologie internationale réunira de jeunes écrivains émergents issus de 27 capitales mondiales du livre UNESCO. – L’appel à contributions ouvre le 17 novembre 2026 et invite les jeunes âgés de 18 à 30 ans à partager leurs récits sous le thème « Mon univers, ma voix ». – Les écrivains qui résident dans une […]

03Nov
PublisHer Soutient Les Femmes Lors De La Conférence Des Éditeurs De Sharjah

PublisHer Soutient Les Femmes Lors De La Conférence Des Éditeurs De Sharjah

Fondée par S.A. Sheikha Bodour bint Sultan Al Qasimi pour favoriser la progression des femmes dans l’édition, la plateforme internationale PublisHer réunit le public de la 16e Conférence des éditeurs de Sharjah autour d’un programme de trois jours à l’Expo Centre Sharjah. Du 1er au 3 novembre, ce parcours associe conseils individuels, ateliers spécialisés et […]

21Oct
Des Centaines D’Auteurs Se Mobilisent En Soutien À Sally Rooney

Des Centaines D’Auteurs Se Mobilisent En Soutien À Sally Rooney

Près de 300 auteurs, illustrateurs, poètes et éditeurs ont signé une lettre ouverte en soutien à l’écrivaine Sally Rooney. Les signataires exigent du gouvernement britannique la levée de l’interdiction qui frappe l’organisation Action Palestine, une mesure à l’origine de cette crise qui a déjà mené à l’arrestation de nombreuses personnes réunies de manière pacifique. L’autrice […]

21Oct
Un Nom Secret, Un Prix De 1 Million D’Euros

Un Nom Secret, Un Prix De 1 Million D’Euros

L’écrivaine chileno-américaine Isabel Allende a remporté en Espagne le prestigieux Premio Planeta, doté de 1 million d’euros, sous un pseudonyme. Quatre décennies après avoir fait découvrir au monde les fantômes et les secrets de la famille Trueba, l’autrice donne une suite à son premier roman à succès. Intitulé « L’Heure qui précède l’aube », cet […]

Related Posts

Bodour Al Qasimi Lance L’Initiative « Voix De La Jeunesse »

Bodour Al Qasimi Lance L’Initiative « Voix De La Jeunesse »

Une anthologie internationale réunira de jeunes écrivains émergents issus de 27 capitales mondiales du livre UNESCO. - L'appel à contributions ouvre le 17 novembre 2026 et invite les jeunes âgés de 18 à 30 ans à partager leurs récits sous le thème « Mon univers, ma...

Des Centaines D’Auteurs Se Mobilisent En Soutien À Sally Rooney

Des Centaines D’Auteurs Se Mobilisent En Soutien À Sally Rooney

Près de 300 auteurs, illustrateurs, poètes et éditeurs ont signé une lettre ouverte en soutien à l'écrivaine Sally Rooney. Les signataires exigent du gouvernement britannique la levée de l'interdiction qui frappe l'organisation Action Palestine, une mesure à l'origine...

Previous Next
Close
Test Caption
Test Description goes like this