Home 5 Actualités 5 Interdiction d’un Livre sur la Monarchie Thaïlandaise Suscite des Inquiétudes

Interdiction d’un Livre sur la Monarchie Thaïlandaise Suscite des Inquiétudes

par | Août 7, 2023 | Actualités

La Thaïlande a pris la décision controversée d’interdire la publication d’un prochain livre centré sur le roi Maha Vajiralongkorn, invoquant des préoccupations selon lesquelles il ridiculise la monarchie – un sujet de plus en plus politiquement sensible dans un pays réputé pour ses lois strictes contre la diffamation royale.

Intitulé « Rama X: La monarchie thaïlandaise sous le roi Vajiralongkorn », le livre a été critiqué par des groupes de défense des droits de l’homme et son éditeur thaïlandais en exil, un critique éminent de la monarchie et de l’élite politique conservatrice. Ils affirment que l’interdiction porte atteinte à l’engagement présumé du pays à protéger la liberté d’expression.

La décision du gouvernement d’interdire la publication et l’importation du livre a été publiée dans le journal officiel Royal Gazette et autorisée par le chef de la police, Damrongsak Kittiprapas. L’ordre affirme que le contenu et la couverture du livre tentent de diffamer, d’insulter ou de représenter une menace pour le roi, la reine, l’héritier du trône ou le régent. Il allègue également des risques potentiels pour la sécurité nationale, la stabilité sociale et les valeurs morales.

En vertu de la loi d’enregistrement de l’impression de 2007, l’ordre impose des sanctions sévères, y compris jusqu’à trois ans d’emprisonnement et une amende substantielle d’environ 1730 dollars, à toute personne trouvée en violation de l’interdiction. De plus, toutes les copies du livre qui parviennent à entrer dans le pays peuvent être saisies et détruites.

Erik Harms, président du Conseil des études sur l’Asie du Sud-Est de Yale, est venu défendre l’éditeur du livre. Il souligne que le livre est le résultat d’une recherche universitaire méticuleuse menée par des experts renommés en études thaïlandaises, soumise à un examen par les pairs rigoureux respectant les normes académiques les plus élevées. Harms suggère qu’une approche plus constructive pour contester le contenu du livre serait d’encourager d’autres experts à écrire et publier leurs points de vue contradictoires dans des revues respectées et soumises à un examen par les pairs.

Harms critique l’interdiction, remettant en question son efficacité dans l’engagement avec des perspectives universitaires opposées, et argue que les lecteurs devraient être libres de décider eux-mêmes si le livre mérite une telle censure ou non. L’interdiction a déclenché un débat sur les limites de la liberté d’expression en Thaïlande, suscitant des inquiétudes concernant la liberté académique et l’engagement du pays dans un discours ouvert.

 

Recent News

21Oct
Des Centaines D’Auteurs Se Mobilisent En Soutien À Sally Rooney

Des Centaines D’Auteurs Se Mobilisent En Soutien À Sally Rooney

Près de 300 auteurs, illustrateurs, poètes et éditeurs ont signé une lettre ouverte en soutien à l’écrivaine Sally Rooney. Les signataires exigent du gouvernement britannique la levée de l’interdiction qui frappe l’organisation Action Palestine, une mesure à l’origine de cette crise qui a déjà mené à l’arrestation de nombreuses personnes réunies de manière pacifique. L’autrice […]

21Oct
Un Nom Secret, Un Prix De 1 Million D’Euros

Un Nom Secret, Un Prix De 1 Million D’Euros

L’écrivaine chileno-américaine Isabel Allende a remporté en Espagne le prestigieux Premio Planeta, doté de 1 million d’euros, sous un pseudonyme. Quatre décennies après avoir fait découvrir au monde les fantômes et les secrets de la famille Trueba, l’autrice donne une suite à son premier roman à succès. Intitulé « L’Heure qui précède l’aube », cet […]

20Oct
Tous Les Regards Tournés Vers Le Salon Du Livre Du Caire 2027

Tous Les Regards Tournés Vers Le Salon Du Livre Du Caire 2027

Les éditeurs ont jusqu’au 31 octobre 2026 pour soumettre leur candidature en vue de la 58e édition du Salon international du livre du Caire, alors que l’Organisme général égyptien du livre poursuit la réception des dossiers des maisons d’édition d’Égypte, du monde arabe et du monde entier. L’événement se tiendra du 20 janvier au 2 […]

20Oct
Qui A Le Droit De Raconter L’Histoire De La Palestine ?

Qui A Le Droit De Raconter L’Histoire De La Palestine ?

Un ouvrage jeunesse consacré à l’histoire palestinienne a trouvé une nouvelle maison d’édition après le retrait du manuscrit par ses autrices palestino-américaines, Alana Hadid et Jenan Matari, à la suite de désaccords éditoriaux avec la division jeunesse de la maison Random House. Initialement intitulé « Déplacement et le récit d’une famille palestino-américaine », ce livre […]

19Oct
Pourquoi Les Livres De Sally Rooney Quittent Les Rayonnages Britanniques

Pourquoi Les Livres De Sally Rooney Quittent Les Rayonnages Britanniques

Les romans à succès de l’écrivaine irlandaise Sally Rooney ne seront plus distribués au Royaume-Uni en raison de son engagement auprès du groupe de protestation interdit Palestine Action, ont annoncé l’autrice et sa maison d’édition. Sally Rooney a expliqué que la publication de ses écrits, parmi lesquels « Normal People » et « Conversations entre […]

Related Posts

Un Nom Secret, Un Prix De 1 Million D’Euros

Un Nom Secret, Un Prix De 1 Million D’Euros

L'écrivaine chileno-américaine Isabel Allende a remporté en Espagne le prestigieux Premio Planeta, doté de 1 million d'euros, sous un pseudonyme. Quatre décennies après avoir fait découvrir au monde les fantômes et les secrets de la famille Trueba, l'autrice donne une...

Tous Les Regards Tournés Vers Le Salon Du Livre Du Caire 2027

Tous Les Regards Tournés Vers Le Salon Du Livre Du Caire 2027

Les éditeurs ont jusqu'au 31 octobre 2026 pour soumettre leur candidature en vue de la 58e édition du Salon international du livre du Caire, alors que l'Organisme général égyptien du livre poursuit la réception des dossiers des maisons d'édition d'Égypte, du monde...

Qui A Le Droit De Raconter L’Histoire De La Palestine ?

Qui A Le Droit De Raconter L’Histoire De La Palestine ?

Un ouvrage jeunesse consacré à l'histoire palestinienne a trouvé une nouvelle maison d'édition après le retrait du manuscrit par ses autrices palestino-américaines, Alana Hadid et Jenan Matari, à la suite de désaccords éditoriaux avec la division jeunesse de la maison...

Previous Next
Close
Test Caption
Test Description goes like this