Home 5 Actualités 5 Bodour Al Qasimi nommée Présidente de l’Association Internationale des Editeurs IPA

Bodour Al Qasimi nommée Présidente de l’Association Internationale des Editeurs IPA

par | Nov 25, 2020 | Actualités

Bodour Al Qasimi, fondatrice et PDG du Groupe Kalimat à Sharjah aux Emirats Arabes Unis, a été nommée Présidente élue de l’Association Internationale des Editeurs (IPA) durant l’Assemblée Générale (GA) virtuelle qui s’est tenue cette semaine, avec Karine Pansa, propriétaire et Directrice de Publication de Girassol Brasil Edições, une maison d’édition de livres pour enfants à São Paulo au Brésil, nommée en tant que Vice-Présidente élue.

Ces élections marquent la seconde fois seulement où l’IPA aura une direction féminine en 124 années d’existence. La dernière femme à avoir dirigé l’organisation était Ana Maria Cabellas, éditrice argentine, qui a occupé le poste de 2004 à 2008. Depuis 2009, les président et vice-président de l’IPA occupent leur mandat pour une période de 2 ans, le vice-président devenant automatiquement président.

Les élections en ligne se sont tenues en novembre, tous les membres adhérents de l’IPA pouvaient voter. Durant l’Assemblée Générale, l’Association des Editeurs du Sénégal s’est vue octroyée le statut de membre adhérent à l’IPA, l’adhésion provisoire a été accordée à l’Organisation de l’Industrie du Livre de Trinité et Tobago, et à l’Association des Editeurs de l’Ouganda.

De nouvelles nominations au Comité de la Liberté de Publication de l’IPA ont été annoncées : l’éditeur géorgien Gvantsa Jobava qui a récemment participé à la Conférence des Editeurs du Salon International du Livre de Sharjah, et Matt Barblan, Vice-Président des Pratiques Publiques de l’Association des Editeurs Américains.

La Vice-Présidente de l’IPA, Bodour Al Qasimi a déclaré : « en tant de seconde femme seulement à assumer le rôle de Présidente de l’IPA en 124 ans, il s’agit là d’une avancée majeure dans nos efforts à promouvoir la diversité et l’intégration. Montrer l’exemple renforce la position de l’IPA pour plaider en faveur d’une industrie de l’édition diversifiée. J’envisage de travailler en étroite collaboration avec tous nos membres pour aider notre industrie à se relever des ravages de 2020 et engager une transition en douceur vers le monde post-COVID, et de mettre notre industrie essentielle sur une voie nouvelle et éclairée. »

Karine Pansa, Vice-Présidente de l’IPA a déclaré : « c’est un honneur pour moi d’être élue prochaine Vice-Présidente de l’Association Internationale des Editeurs. Je suis impatiente de travailler avec notre Présidente élue, Bodour Al Qasimi, pour surmonter les nombreux défis engendrés par cette année difficile, mais aussi pour saisir les opportunités que cela crée pour remodeler notre industrie pour le futur. »

L’Assemblée Générale de 2020 de l’IPA a été la dernière du Président sortant Hugo Setzer qui a remercié les membres de l’IPA pour leur support et les a encouragés à continuer à travailler ensemble pour surmonter les dommages de la pandémie de COVID sur l’industrie internationale du livre.

Il a déclaré : « J’ai vraiment été privilégié de pouvoir vous servir, d’abord en tant de Vice-Président, puis en tant que Président. Quand j’ai commencé en tant que Vice-Président il y a quatre ans, j’avais dit que je voulais construire des ponts. Des ponts de compréhension entre les différents pays, les différentes cultures et façons de penser. Je suis convaincu qu’il y a bien plus qui nous unit que les problèmes mineurs de différence entre nous. C’est pourquoi IPA est restée unie depuis près de 125 ans maintenant. Continuons à travailler ensemble pour pouvoir sortir plus forts de cette crise. »

Recent News

26Fév
Ouverture Des Soumissions Pour La Revue Des Études Archéologiques De Sharjah

Ouverture Des Soumissions Pour La Revue Des Études Archéologiques De Sharjah

L’Autorité archéologique de Sharjah a annoncé l’ouverture des candidatures et des soumissions pour publication dans la Revue des études archéologiques de Sharjah, une revue académique à comité de lecture publiée sous le patronage de Son Altesse Sheikh Dr Sultan bin Mohammed Al Qasimi, membre du Conseil suprême et souverain de Sharjah. Cette initiative illustre l’engagement […]

26Fév
Les Hauts de Hurlevent Font Leur Retour Parmi Les Meilleures Ventes

Les Hauts de Hurlevent Font Leur Retour Parmi Les Meilleures Ventes

Les ventes de Les Hauts de Hurlevent d’Emily Brontë ont connu une hausse spectaculaire de 469 % au Royaume-Uni au cours de l’année écoulée, sous l’effet de l’attente suscitée par la nouvelle adaptation cinématographique réalisée par Emerald Fennell. Les données publiées par Penguin Classics UK indiquent que 10670 exemplaires ont été vendus en janvier, contre […]

23Fév
Oman Invité D’Honneur Du Salon International Du Livre De Sharjah 2026

Oman Invité D’Honneur Du Salon International Du Livre De Sharjah 2026

Son Altesse Sheikha Bodour bint Sultan Al Qasimi, présidente de l’Autorité du livre de Sharjah, a annoncé la désignation du Sultanat d’Oman comme invité d’honneur de la 45e édition du Salon international du livre de Sharjah. Ce choix rend hommage aux contributions d’Oman à la littérature et à la pensée arabes, ainsi qu’à sa présence […]

19Fév
Traduire le présent : un nouveau prix pour révéler les voix littéraires de demain

Traduire le présent : un nouveau prix pour révéler les voix littéraires de demain

L’intérêt pour la fiction traduite connaît un essor notable, parallèlement à un désir accru de comprendre d’autres cultures et les réalités contemporaines à l’échelle mondiale. Dans ce contexte, l’agence de communication culturelle Singing Grass et l’organisation littéraire chinoise Paper Republic annoncent la création du Prix de traduction littéraire « Voix d’aujourd’hui ». Cette initiative vise […]

19Fév
Les Finalistes Du Prix Du Livre Sheikh Zayed 2026 : Une Cartographie Du Savoir Et De La Création

Les Finalistes Du Prix Du Livre Sheikh Zayed 2026 : Une Cartographie Du Savoir Et De La Création

Le Prix du livre Sheikh Zayed, organisé par le Centre de la langue arabe d’Abou Dhabi, a annoncé les finalistes de sa 20e édition (2025–2026). Les sélections couvrent un large éventail de catégories : littérature, jeune auteur, traduction, critique littéraire et artistique, culture arabe dans d’autres langues, manuscrits, dictionnaires et encyclopédies, ainsi que édition et […]

Related Posts

Les Hauts de Hurlevent Font Leur Retour Parmi Les Meilleures Ventes

Les Hauts de Hurlevent Font Leur Retour Parmi Les Meilleures Ventes

Les ventes de Les Hauts de Hurlevent d’Emily Brontë ont connu une hausse spectaculaire de 469 % au Royaume-Uni au cours de l’année écoulée, sous l’effet de l’attente suscitée par la nouvelle adaptation cinématographique réalisée par Emerald Fennell. Les données...

Oman Invité D’Honneur Du Salon International Du Livre De Sharjah 2026

Oman Invité D’Honneur Du Salon International Du Livre De Sharjah 2026

Son Altesse Sheikha Bodour bint Sultan Al Qasimi, présidente de l’Autorité du livre de Sharjah, a annoncé la désignation du Sultanat d’Oman comme invité d’honneur de la 45e édition du Salon international du livre de Sharjah. Ce choix rend hommage aux contributions...

Previous Next
Close
Test Caption
Test Description goes like this