Le Conseil émirati du livre pour la jeunesse annonce la clôture des inscriptions pour la dix huitième édition du Prix international de littérature arabe pour enfants, présenté par e&, après la réception de 475 candidatures en provenance de vingt pays arabes et étrangers, contre 407 lors de l’édition précédente. Cette progression de 16,7 % se traduit par l’envoi de volumes imprimés jusqu’à la fin du mois d’août pour s’assurer du respect des critères requis. Sur le plan géographique, les Émirats arabes unis se placent en tête de cette participation avec 149 propositions, suivis par l’Égypte avec 115 dossiers, la Jordanie avec 52 envois, l’Arabie saoudite avec 43 contributions et le Liban avec 27 textes, tandis que le Canada, le Qatar, la Syrie, la Turquie, l’Oman, la Suisse et le Maroc complètent cette liste aux côtés de huit autres nations. Marwa Al Aqroubi, présidente du Conseil émirati du livre pour la jeunesse, souligne que ce dynamisme témoigne du développement continu de cette industrie et de l’élargissement de la communauté des éditeurs et des créateurs qui œuvrent pour la jeunesse.
Les données statistiques mettent en évidence une grande diversité parmi les œuvres reçues pour les différentes tranches d’âge. La catégorie des albums illustrés pour les enfants de 5 à 9 ans domine avec 184 propositions, suivie par les livres pour la petite enfance de la naissance à 5 ans avec 112 dossiers, les ouvrages pour adolescents de 13 à 18 ans avec 85 inscriptions, les livres de lecture par chapitres pour les 9 à 12 ans avec 67 envois, et les œuvres documentaires avec 27 contributions. Selon la présidente de l’organisation, cette mobilisation démontre que les professionnels possèdent une conscience aiguë des exigences intellectuelles et esthétiques du jeune public. L’institution s’emploie à valoriser des réalisations qui allient la pertinence de l’idée, la finesse de l’écriture et le soin de la production afin de nourrir la curiosité des jeunes lecteurs et de consolider leur attachement à la lecture ainsi qu’à la langue arabe.
Le comité d’évaluation, composé de spécialistes de l’édition, de l’illustration et de l’écriture pour la jeunesse, étudie les dossiers selon des critères stricts comme l’originalité du concept, la maîtrise linguistique et la cohérence avec le public ciblé. Ces experts évaluent l’aptitude de chaque volume à stimuler l’imaginaire des enfants, à enrichir leur expérience personnelle et à proposer un contenu artistique qui conjugue le plaisir de lire et la valeur littéraire. Ce prix international poursuit sa mission d’encouragement auprès des créateurs et des maisons d’édition afin de diversifier les collections de langue arabe et d’inscrire durablement la lecture dans le quotidien des nouvelles générations. La sélection finale sera annoncée prochainement, en amont de la remise des trophées qui aura lieu lors de la cérémonie officielle organisée dans le cadre du Salon international du livre de Sharjah, le 4 novembre 2026.
