L’autrice primée d’origine britannique et turque Elif Shafak a annoncé sa dernière œuvre littéraire, Dans Un Bref Instant Toute L’Éternité, un vaste roman qui jette un pont entre la prose occidentale et la poésie orientale. La maison d’édition Viking a acquis les droits pour le Royaume-Uni et le Commonwealth, tandis que John Freeman des Éditions Knopf a obtenu les droits pour les États-Unis. La publication du roman est prévue en format papier, numérique et audio pour le 15 octobre 2026. Ce nouvel ouvrage se présente comme une profonde méditation sur la créativité lors des crises politiques et des guerres. À travers les décennies et les continents, le récit voyage de la France révolutionnaire du 19e siècle vers Istanbul, l’Égypte et Beyrouth. Au cœur de l’intrigue, l’histoire offre un portrait lumineux de la vie de Gustave Flaubert, le célèbre auteur de Madame Bovary. Toutefois, au lieu de se concentrer uniquement sur le génie masculin, Elif Shafak raconte cette histoire à travers les vies des femmes, réelles et fictives, qui ont eu une influence sur son existence et son travail.
Nommée présidente de la Société Royale de Littérature en 2025, Elif Shafak a exprimé une profonde émotion au sujet de ce projet particulier. Elle a décrit le roman comme une véritable lettre d’amour à la littérature et a noté qu’il s’agit du livre qu’elle a toujours voulu écrire sans jamais oser s’y essayer jusqu’à présent. Avec 20 livres à son actif, dont 14 romans traduits en 57 langues, elle a reçu de nombreuses distinctions, avec des sélections pour le Prix Booker et le Prix Féminin de la Fiction. Elle est actuellement nommée pour le titre d’Autrice de l’année aux Prix du Livre Britannique de 2026. Isabel Wall, directrice de la publication chez Viking, a acquis les droits auprès de Jonny Geller de l’agence Curtis Brown. Elle a salué l’extraordinaire talent de conteuse de l’autrice, et a mis en valeur l’exploration des femmes oubliées derrière une icône littéraire masculine, ainsi que les complexités morales liées à la création artistique lors de turbulences politiques. Elle a décrit l’œuvre comme épique, magistrale et lumineuse, avec la promesse de ravir les admirateurs de longue date comme les nouveaux lecteurs.
L’agent d’Elif Shafak, Jonny Geller, a remarqué que l’attente pour cette nouvelle œuvre est immense à la suite du succès colossal de son dernier roman, Il Y A Des Rivières Dans Le Ciel, qui a été le livre littéraire le plus vendu de l’année dernière. Il a mis en évidence le fait que le roman conserve les éléments caractéristiques adorés des lecteurs, avec de vastes mondes imaginaires, des récits qui s’étendent sur toute une vie, et une perspective novatrice sur l’une des figures littéraires les plus extraordinaires du 19e siècle. Dans Un Bref Instant Toute L’Éternité promet de devenir une contribution majeure à la littérature contemporaine. Le récit explore l’intersection de l’art et de l’histoire, mais aussi le rôle souvent ignoré des femmes dans la création des héritages culturels.
