Une véritable ouverture sur un monde de communication unique s’offre à nous grâce à l’éditeur américain Norton qui publiera en octobre le livre « Toucher l’avenir: un manifeste en essais », écrit par John Lee Clark, poète, essayiste et éducateur sourd-aveugle. Dans cet ouvrage, il nous emmène dans l’histoire passionnante du développement du Protactile, un langage né à Seattle en 2007. L’auteur partage avec nous ses espoirs pour l’avenir prometteur de cette nouvelle forme de communication.
Le Protactile permet aux sourds-aveugles de s’exprimer en utilisant le toucher et des mouvements précis des mains, des poignets, des bras, du dos, des genoux et des cuisses. Par exemple, des tapes rapides sur la cuisse avec les quatre doigts signifient « oui », tandis qu’un mouvement rapide de va-et-vient avec les doigts indique « non ».
Dans son essai intitulé « Toujours connecté », Clark nous guide à travers l’origine du mouvement, né de l’absence d’interprètes en langue des signes américaine (ASL) pour les sourds-aveugles à Seattle en 2007. Cela a poussé la communauté à créer de nouvelles formes de communication de manière organique. Norton explique que « l’ASL posait des difficultés aux sourds-aveugles qui écoutaient en plaçant leurs mains sur celles des locuteurs en train de signer, mais seulement 30% de l’ASL était déchiffrable au toucher. Ainsi, la communauté sourde-aveugle de Seattle a décidé de se passer d’interprètes et a développé une variante de l’ASL appelée Protactile, qui utilise des systèmes de toucher complexes pour communiquer ».
En regardant vers l’avenir, l’auteur déclare avec optimisme: « Cela peut sembler étrange, mais j’espère que mon livre deviendra rapidement obsolète. Ce serait le signe que les idées évoquées et les potentialités entrevues dans le mouvement seront devenues réalité ».
