Dans une initiative collaborative, l’organisation à but non lucratif Book Aid International s’est associée à PEN Ukraine, English PEN et PEN International pour apporter une importante donation de 25 000 nouveaux livres aux bibliothèques de l’Ukraine déchirée par la guerre. L’objectif de cette initiative est de renforcer les ressources littéraires disponibles dans le pays, qui fait face aux conséquences du conflit.
Prévue pour arriver à Kyiv d’ici septembre, cette cargaison traversera l’entrepôt du sud de Londres de Book Aid International pour atteindre un dépôt central dans la capitale ukrainienne. À partir de là, les livres seront répartis dans tout le pays grâce au programme Unbreakable Ukrainian Libraries. Ce programme, lancé par PEN Ukraine en juin 2022, vise à renforcer l’accessibilité de la littérature à travers le pays.
La La littérature pour enfants constituera le cœur de la contribution de Book Aid International, englobant une variété de genres comprenant les classiques, les livres d’art, les lectures de loisir ainsi que les ouvrages en anglais destinés aux apprenants de la langue étrangère (EFL). Cette sélection de livres s’aligne sur les préférences exprimées par PEN Ukraine.
Bien qu’il y ait déjà une mise en avant de la littérature pour enfants, l’espoir demeure que la générosité de l’industrie internationale du livre s’étendra pour englober une gamme plus large de littérature et de livres de non-fiction actuels. Cette offre élargie viserait à satisfaire non seulement les jeunes lecteurs, mais aussi les adultes qui travaillent sans relâche au milieu du chaos et du déplacement causés par le conflit en cours.
Book Aid International met en avant l’impact du conflit sur les installations des bibliothèques, avec plus de 570 institutions touchées par les bombardements russes, entraînant une perte substantielle de leurs collections. Grâce à l’initiative Unbreakable Ukrainian Libraries, les livres ont trouvé leur place dans les bibliothèques situées à Chernihiv, Mykolaiv, Kherson, Sumy, Dnipro, Kharkiv et Donetsk.
La collaboration entre Book Aid International et ses partenaires souligne l’importance de la littérature en période d’adversité, en s’efforçant de cultiver un environnement littéraire résilient au sein du paysage en conflit de l’Ukraine.
