Home 5 مقالات و تقارير 5 حكم عسكري بالسجن 5 سنوات لناشر مصري بسبب رواية الملاك

حكم عسكري بالسجن 5 سنوات لناشر مصري بسبب رواية الملاك

بواسطة | يناير 16, 2020 | مقالات و تقارير

خسر الناشر المصري خالد لطفي طعنه على الحكم الصادر ضده بالسجن لمدة خمس سنوات بتهمة إفشاء أسرار عسكرية، وبذلك يصبح العفو الرئاسي أمله الوحيد للإفلات من براثن القضبان الحديدية.

وكان لطفي قد خضع للمحاكمه بتهمة إفشاء الأسرار العسكرية أمام محكمة النقض العسكرية المصرية منذ عام 2018 لقيامه بنشر وبيع نسخة مصرية من رواية “الملاك: الجاسوس المصري الذي أنقذ إسرائيل” للكاتب الإسرائيلي يوري بار-جوزيف، والذي يصور فيه أشرف مروان، صهر الرئيس المصري السابق جمال عبد الناصر، كجاسوس للدولة اليهودية.

وكان الكتاب قد تُرجم في الأصل إلى اللغة العربية بواسطة الدار العربية للعلوم ناشرون في لبنان، قبل أن يتم توريده إلى مصر بسعر باهظ نسبيًا، وسبق وأن حولته خدمة البث الرقمي “نتفليكس” إلى فيلم ناجح بعنوان “الملاك”، وهو متاح للمشاهدة على مستوى العالم وفي مصر كذلك.

وتعليقًا على قرار المحكمة، قالت كريستين إينارسون، رئيس لجنة حرية النشر في الاتحاد الدولي للناشرين: “نستنكر سجن خالد لطفي لمجرد أنه نشر نسخة جديدة من كتاب كان متاحًا بالفعل. أعتقد أن فرصته الوحيدة في الحرية هي عفو رئاسي، ونحن من جانبنا نناشد الرئيس عبد الفتاح السيسي أن يفرج عن خالد حتى يلتئم شمله مجددًا مع أسرته”.

كان لطفي، الذي منحه الاتحاد الدولي للناشرين العام الماضي جائزة فولتير لحرية النشر، قد أسس مكتبة “تنمية” في العام 2011 وأطلق لاحقًا دارًا للنشر بذات الاسم وهي تحظى باحترام كبير في أوساط المثقفين لا سيماوأنها نشرت للعديد من المؤلفين والمترجمين المشهورين، أبرزها مجموعة قصائد للأطفال للشاعر محمود درويش بعنوان “فكر بغيرك”، والتي فازت بجائزة اتصالات لأدب الطفل.

وفي حديثه أمام الجمعية العامة للاتحاد الدولي للناشرين في فرانكفورت في عام 2019، قرأ محمود، شقيق لطفي، رسالة كتبها شقيقه قال فيها: “توقفت حياة أسرتي، وجميع الناس من حولي، وكل أحبائي منذ ما يقرب من عامين دون سبب. أتمنى أن تنتهي هذه المأساة في أقرب وقت، وأن أرى “تنمية” وفتياتي الصغيرات يكبرن معًا. أريد الخروج من هنا.”

أخبار حديثة

04أغسطس
تدمير الكتب النادرة لتغذية الذكاء الاصطناعي يثير المخاوف

تدمير الكتب النادرة لتغذية الذكاء الاصطناعي يثير المخاوف

أثار استخدام شركات الذكاء الاصطناعي ما يعرف بـ”المسح التدميري” قلقاً متزايداً بين باعة الكتب النادرة والمستعملة في أستراليا، بعدما اتضح أن بعض الشركات تشتري الكتب الورقية، وتفصل صفحاتها عن أغلفتها تمهيداً لمسحها رقمياً، ثم تتخلّص من بقاياها بعد استخراج محتواها. وبينما تنظر شركات التكنولوجيا إلى هذه الكتب بوصفها مصدراً للنصوص اللازمة لتدريب نماذجها اللغوية، يراها […]

29يوليو
بيروت تستعد لاستقبال مجتمع النشر

بيروت تستعد لاستقبال مجتمع النشر

أعلن اتحاد الناشرين العرب عن فتح باب التسجيل للمشاركة في الدورة السابعة والستين من معرض بيروت العربي الدولي للكتاب، المقرر إقامتها خلال الفترة من 8 إلى 18 أكتوبر 2026 في مركز سي سايد آرينا بالعاصمة اللبنانية بيروت، بتنظيم النادي الثقافي العربي ونقابة اتحاد الناشرين في لبنان. ودعا الاتحاد دور النشر والمؤسسات الثقافية الراغبة في المشاركة […]

23يوليو
“ترجمان” تفتح باب الترشح لدورتها الجديدة

“ترجمان” تفتح باب الترشح لدورتها الجديدة

أعلنت هيئة الشارقة للكتاب عن فتح باب الترشح للدورة الجديدة من جائزة الشارقة للترجمة “ترجمان”، التي تواصل ترسيخ مكانتها بوصفها واحدة من أبرز الجوائز العالمية المتخصصة في ترجمة الأدب العربي إلى مختلف لغات العالم، في إطار جهودها لتعزيز حضور الثقافة العربية على الساحة الدولية، ودعم حركة الترجمة بوصفها جسراً للحوار والتبادل المعرفي بين الشعوب.   […]

Related Posts

هل يغيّر الذكاء الاصطناعي من لغتنا؟

هل يغيّر الذكاء الاصطناعي من لغتنا؟

يشهد العالم نقاشاً متصاعداً حول تأثير الذكاء الاصطناعي في اللغة والكتابة، مع تزايد استخدام نماذج الذكاء الاصطناعي التوليدي في الإعلام والأدب والبحث العلمي. واستعرض تقرير نشرته صحيفة "الغارديان" البريطانية كيف باتت الحدود بين النصوص التي يكتبها الإنسان وتلك التي تنتجها...

الكابتن ماجد.. حين سبق الخيال ملاعب كأس العالم

الكابتن ماجد.. حين سبق الخيال ملاعب كأس العالم

مع كل نسخة جديدة من كأس العالم، يعود إلى الواجهة "الكابتن ماجد"، أو "كابتن تسوباسا" في نسخته اليابانية الأصلية، ليس بوصفه مجرد مسلسل رسوم متحركة، بل باعتباره ظاهرة ثقافية صنعت علاقة أجيال كاملة بكرة القدم. فمنذ ظهوره في ثمانينيات القرن الماضي، نجح العمل في تحويل...

حين يكتب الآخرون النهاية… من يملك صوت الشخصية الأدبية؟

حين يكتب الآخرون النهاية… من يملك صوت الشخصية الأدبية؟

عندما قبلت الكاتبة البريطانية صوفي هانا مهمة استكمال مغامرات المحقق البلجيكي الشهير هيركيول بوارو، لم يكن الأمر مجرد إصدار جديد يضاف إلى سلسلة ناجحة، بل لحظة ثقافية معقّدة أعادت طرح أسئلة قديمة بثوب جديد. هذه الشخصية التي صنعتها الروائية العالمية أجاثا كريستي، وعاشت...

Previous Next
Close
Test Caption
Test Description goes like this