Home 5 مقالات و تقارير 5 حكم عسكري بالسجن 5 سنوات لناشر مصري بسبب رواية الملاك

حكم عسكري بالسجن 5 سنوات لناشر مصري بسبب رواية الملاك

بواسطة | يناير 16, 2020 | مقالات و تقارير

خسر الناشر المصري خالد لطفي طعنه على الحكم الصادر ضده بالسجن لمدة خمس سنوات بتهمة إفشاء أسرار عسكرية، وبذلك يصبح العفو الرئاسي أمله الوحيد للإفلات من براثن القضبان الحديدية.

وكان لطفي قد خضع للمحاكمه بتهمة إفشاء الأسرار العسكرية أمام محكمة النقض العسكرية المصرية منذ عام 2018 لقيامه بنشر وبيع نسخة مصرية من رواية “الملاك: الجاسوس المصري الذي أنقذ إسرائيل” للكاتب الإسرائيلي يوري بار-جوزيف، والذي يصور فيه أشرف مروان، صهر الرئيس المصري السابق جمال عبد الناصر، كجاسوس للدولة اليهودية.

وكان الكتاب قد تُرجم في الأصل إلى اللغة العربية بواسطة الدار العربية للعلوم ناشرون في لبنان، قبل أن يتم توريده إلى مصر بسعر باهظ نسبيًا، وسبق وأن حولته خدمة البث الرقمي “نتفليكس” إلى فيلم ناجح بعنوان “الملاك”، وهو متاح للمشاهدة على مستوى العالم وفي مصر كذلك.

وتعليقًا على قرار المحكمة، قالت كريستين إينارسون، رئيس لجنة حرية النشر في الاتحاد الدولي للناشرين: “نستنكر سجن خالد لطفي لمجرد أنه نشر نسخة جديدة من كتاب كان متاحًا بالفعل. أعتقد أن فرصته الوحيدة في الحرية هي عفو رئاسي، ونحن من جانبنا نناشد الرئيس عبد الفتاح السيسي أن يفرج عن خالد حتى يلتئم شمله مجددًا مع أسرته”.

كان لطفي، الذي منحه الاتحاد الدولي للناشرين العام الماضي جائزة فولتير لحرية النشر، قد أسس مكتبة “تنمية” في العام 2011 وأطلق لاحقًا دارًا للنشر بذات الاسم وهي تحظى باحترام كبير في أوساط المثقفين لا سيماوأنها نشرت للعديد من المؤلفين والمترجمين المشهورين، أبرزها مجموعة قصائد للأطفال للشاعر محمود درويش بعنوان “فكر بغيرك”، والتي فازت بجائزة اتصالات لأدب الطفل.

وفي حديثه أمام الجمعية العامة للاتحاد الدولي للناشرين في فرانكفورت في عام 2019، قرأ محمود، شقيق لطفي، رسالة كتبها شقيقه قال فيها: “توقفت حياة أسرتي، وجميع الناس من حولي، وكل أحبائي منذ ما يقرب من عامين دون سبب. أتمنى أن تنتهي هذه المأساة في أقرب وقت، وأن أرى “تنمية” وفتياتي الصغيرات يكبرن معًا. أريد الخروج من هنا.”

أخبار حديثة

26نوفمبر
جائزة يون فوسه: تكريم النرويج للمترجمين

جائزة يون فوسه: تكريم النرويج للمترجمين

أطلقت النرويج جائزة يون فوسه للمترجمين، وهي واحدة من أكبر الجوائز الأوروبية المخصصة للترجمة الأدبية، بهدف تسليط الضوء على مهنة غالباً ما يتم تجاهلها وتحديها بشكل متزايد من قبل الترجمة الآلية. وأطلق على هذه الجائزة السنوية اسم يون فوسه، الروائي والكاتب المسرحي الشهير الذي فاز بجائزة نوبل في الأدب لعام 2023. وستكرّم الجائزة المترجمين الذين […]

21نوفمبر
“مايكروسوفت” تطلق دار “8080 بوكس”

“مايكروسوفت” تطلق دار “8080 بوكس”

أعلنت “مايكروسوفت” عن تأسيس شركة “كتب 8080” 8080 Books، وهي دار نشر متخصصة في مشاركة الأبحاث والأفكار والرؤى المبتكرة في مجال العلوم، والتكنولوجيا، والأعمال. وتهدف هذه الشركة غير الربحية، التي توزع إصداراتها شركة “إنغرام”، إلى تسليط الضوء على الأصوات الناشئة والمتنوعة في هذه المجالات.   أطلقت الدار أول عنوان لها، “لا جائزة للتشاؤم” No Prize […]

20نوفمبر
معرض الكويت الدولي للكتاب بنسخته ال47: احتفال ثقافي

معرض الكويت الدولي للكتاب بنسخته ال47: احتفال ثقافي

افتتح معرض الكويت الدولي للكتاب أبواب دورته الـ47 التي تتواصل حتى مساء 30 نوفمبر 2024 بمشاركة 544 ناشراً من 31 دولة عربية وأجنبية، تحت شعار “العالم في كتاب”، وسط احتفاء كبير من محبي القراءة في الكويت بهذا الحدث الثقافي الكبير الذي يستمر على مدى 11 يوماً.   وأكدت عائشة المحمود، الأمين العام المساعد لقطاع الثقافة […]

Related Posts

النشر المستدام: كيف تتحوّل الصناعة إلى اللون الأخضر

النشر المستدام: كيف تتحوّل الصناعة إلى اللون الأخضر

مع تزايد المخاوف البيئية حول نقص الموارد الطبيعية، تعيد الصناعات في جميع أنحاء العالم النظر في ممارساتها، وقطاع النشر ليس استثناءً، حيث يبرز النشر المستدام باعتباره محوراً بالغ الأهمية للناشرين من جميع المستويات، مدفوعاً بالطلب من المستهلكين والمسؤولية الاجتماعية....

تكاليف مرتفعة، وصول محدود: حالة النشر الرقمي في أفريقيا

تكاليف مرتفعة، وصول محدود: حالة النشر الرقمي في أفريقيا

أحدث النشر الرقمي تحولاً في المشهد الأدبي والتعليمي العالمي، ولكن إفريقيا جنوب الصحراء تواجه العديد من التحديات التي تعيق نموها في المنطقة. وعلى الرغم من الوعد بتحسين الوصول إلى المعلومات وخفض تكلفة النشر، فإن الحواجز مثل الاتصال المحدود بالإنترنت، وتكاليف البيانات...

كيف جعل الناشرون الهنود الكتب الأكاديمية الدولية في متناول الجميع؟

كيف جعل الناشرون الهنود الكتب الأكاديمية الدولية في متناول الجميع؟

شهد مشهد النشر الأكاديمي في الهند تحولاً كبيراً على مدى العقود القليلة الماضية، حيث نجح الناشرون الدوليون بشكل متزايد في ترسيخ موطئ قدّم قوي، في الدولة التي تتنازع مع الصين صدارة الدول الأكثر سكاناً في العالم.   وعلى الرغم من ارتفاع أسعار كتبهم، اكتسب الناشرون...

Previous Next
Close
Test Caption
Test Description goes like this

Pin It on Pinterest