تواصل “مجموعة كلمات” التي تأسست في الشارقة عام 2007، توسيع حضور أدب الطفل العربي على مستوى العالم، حيث قادت جهوداً نوعية في تطوير صناعة نشر كتب الأطفال وإيصال القصص العربية إلى قراء جدد في لغات وأسواق متعددة، من خلال أكثر 1000 عنوان وشبكة توزيع تضم أكثر من 130 موزعاً حول العالم.
وتعزز سجل إنجازات المجموعة من خلال حضورها في أهم منصات صناعة النشر العالمية، وفي مقدمتها معرض بولونيا الدولي لكتاب الطفل، إذ حصدت دار “كلمات” جائزة أفضل ناشر لكتب الأطفال في آسيا، كما واصل هذا الحضور تحقيق إنجازات نوعية، فقد فاز كتاب “بيت الحكمة” لسمو الشيخة بدور بنت سلطان القاسمي، رئيسة المجموعة، بجائزة “بولونيا راجازي” المرموقة في أدب الأطفال ضمن فئة الكتب القصصية، ما يعكس قدرة المحتوى العربي على المنافسة في أبرز الجوائز العالمية المتخصصة بأدب الطفل.
ويأتي هذا الحضور للمجموعة في وقت يشهد فيه قطاع نشر كتب الأطفال نمواً ملحوظاً على مستوى العالم، فوفق تقارير دولية، بلغت قيمة سوق كتب الأطفال نحو 13.1 مليار دولار أمريكي في عام 2024، مع توقعات بارتفاعها إلى أكثر من 27.4 مليار دولار أمريكي بحلول عام 2033، وهو ما يعكس نمواً متسارعاً في الطلب العالمي على المحتوى الأدبي الموجّه للأطفال.
وتشير تقديرات متخصصة في صناعة النشر إلى أنه يتم إصدار أكثر من 2.3 مليار كتاب للأطفال سنوياً في أكثر من 95 دولة حول العالم، ما يوضح حجم هذا القطاع الثقافي واتساعه، وفي ظل هذا التوسع الكبير، تتجه صناعة النشر العالمية بشكل متزايد إلى البحث عن قصص جديدة تعكس ثقافات وتجارب متنوعة، الأمر الذي يفتح المجال أمام الأدب العربي ليكون جزءاً فاعلاً من هذا المشهد الثقافي العالمي، ويجعل الاستثمار في تطوير كتب الأطفال العربية وترجمتها ونشرها دولياً خطوة ضرورية لتعزيز حضور الثقافة العربية في هذا السوق المتنامي.
وقال أحمد العلي، المدير العام لمجموعة كلمات: “ننظر في “مجموعة كلمات” إلى أدب الطفل بوصفه استثماراً بعيد المدى في بناء الإنسان، حيث تتشكّل من خلاله البدايات الأولى للخيال، واللغة، والقدرة على فهم الذات والعالم، الكتاب الذي يصل إلى الطفل في سنواته المبكرة لا يقدّم له قصة فحسب، بل يسهم في تكوين حسه الجمالي، وتوسيع أفقه المعرفي، وترسيخ علاقته بالقراءة كفعل يومي مستمر”.
وأضاف: “انطلاقاً من ذلك، نعمل على تطوير محتوى أدبي يرتكز على الجودة الفكرية والفنية، ويعبّر عن بيئتنا الثقافية بعمق، مع الانفتاح على القيم الإنسانية المشتركة التي تجمع القراء في مختلف أنحاء العالم، فالأدب العربي الموجّه للأطفال يحمل طاقات سردية وإنسانية قادرة على الإسهام في إثراء المشهد الأدبي العالمي، ليس من موقع التمثيل الثقافي فقط، بل من خلال تقديم تجارب أصيلة تضيف إلى هذا المشهد تنوعاً حقيقياً وتفاعلاً معرفياً يتجاوز حدود اللغة والجغرافيا”.
وتعمل “مجموعة كلمات” على تعزيز حضور القصص العربية من خلال تطوير إصدارات موجهة للأطفال واليافعين وترجمتها إلى لغات متعددة، إذ تضم قائمة إصدارات المجموعة أكثر من 1000 عنوان، فيما تُرجمت عشرات الأعمال الصادرة عنها إلى لغات عالمية، في خطوة تسهم بتوسيع وصول الأدب العربي إلى قراء جدد خارج المنطقة.
وتحرص المجموعة على توسيع فرص الوصول إلى الكتب وتعزز ثقافة القراءة لدى الأجيال الجديدة من خلال مبادرات ثقافية وتعليمية، من بينها مبادرة “عالم من القصص ينتظركم” التي أطلقتها لتأسيس 120 مكتبة في أجنحة الأطفال ومناطق اللعب بالمستشفيات والمراكز الطبية في مختلف أنحاء دولة الإمارات، بهدف جعل القراءة جزءاً من تجربة التعافي والدعم النفسي للأطفال.
