Home 5 أخبار 5 أول امرأة تنشر رواية باللغة العربية ضمن قائمة “نساء في التاريخ”

أول امرأة تنشر رواية باللغة العربية ضمن قائمة “نساء في التاريخ”

بواسطة | مارس 11, 2021 | أخبار

ظهرت الكاتبة اللبنانية زينب فواز (1850-1914)، أول امرأة تنشر رواية باللغة العربية وكذلك مؤلفة أول مسرحية عربية تكتبها امرأة، من بين عدة أسماء عربية في قائمة “نساء في التاريخ” #WomanInHistory والتي ضمت 500 شخصية نسائية عالمية، قامت بتجميعها الروائية البريطانية كيت موس احتفاءً باليوم العالمي للمرأة (8 مارس).

وجاءت فكرة القائمة بعد دعوة وجهتها موس في يناير الماضي للجمهور “لترشيح نساء رائعات من أي فترة من التاريخ، في أي مكان في العالم، حتى نتمكن بشكل جماعي من الاحتفال وتكريم إرثهن”، كما قالت.

ومن المثير للاهتمام أن زينب فواز نفسها كانت أيضًا مؤلفة مشروع مشابه لما قامت به موس. ففي تسعينيات القرن التاسع عشر، أصدرت كتاباً في فن التراجم تضمن سير نساء شهيرات. وفقًا لمشروع آكسيسينج مسلم لايفز” Accessing Muslim Lives في جامعة نورث وسترن في إلينوي وجامعة شيفيلد بالمملكة المتحدة، قدمت فواز في هذا العمل “حياة قصيرة لنساء شهيرات في جميع أنحاء العالم ونساء عربيات وتركيات ومسلمات بشكل خاص. صدر كتابها “الدر المنثور في طبقات ربات الخدور”، عام 1894 ويبدو أنه ألهم المحررين الأوائل للمجلات النسائية لنشر “سير النساء الشهيرات” لتحفيز القارئات الشابات وكبيرات السن على حد سواء، وكدليل للمشككين في أن المرأة يمكن أن تجمع بين الوظائف العامة والإنتاج الفكري والمهام المنزلية وتربية الأطفال.

وقالت موس: “في صميم أعمالي المنشورة، هناك أصوات نسائية مسموعة وغير مسموعة، النساء العاديات وغير العاديات – اللواتي غالبًا ما تُستبعد حياتهن اليومية من التواريخ الرسمية. على مر السنين، أصبحت أكثر وعيًا بمدى سهولة وسرعة اختفاء العديد من النساء، حتى اللواتي تمت الإشادة بهن أثناء حياتهن، من السجل الرسمي”. فكرة “قائمة نساء في التاريخ” بسيطة: الاعتراف بالمرأة من كل عرق، في كل عمر، من كل بلد، وفي أي مجال، والإشادة بإنجازاتهن، لإعادة أسمائهن إلى كتب التاريخ “.

وشملت القائمة الأمازيغية المولودة في تونس فاطمة الفهري، مؤسسة جامعة القرويين في فاس بالمغرب، ومن القرن الثالث زنوبيا، ملكة تدمر في سوريا. ومن القرن العشرين، رشحت الروائية إليف شفق الشاعرة والمخرجة الإيرانية فروغ فرخزاد  .(1934-1967)

أخبار حديثة

09يناير
“حرز مكمكم” تقود كاثرين هولز للفوز بجائزة بانيبال

“حرز مكمكم” تقود كاثرين هولز للفوز بجائزة بانيبال

فازت المترجمة البريطانية كاثرين هولز  بـ”جائزة سيف غباش – بانبيال” للأدب العربي المترجم إلى اللغة الإنجليزية، عن ترجمتها لمذكرات الصحفي والكاتب المصري أحمد ناجي، “حرز مكمكم” (“الدليل الفاسد” كما ترجمت إلى الإنجليزية) Rotten Evidence ونشرتها دار “مك سوينيز” McSweeney’s، وحصلت على جائزة مالية بقيمة 3000 جنيه إسترليني (3800 دولار أمريكي).   وأكد أعضاء لجنة التحكيم […]

08يناير
إعلان القائمة الطويلة للجائزة العالمية للرواية العربية 2025

إعلان القائمة الطويلة للجائزة العالمية للرواية العربية 2025

أعلنت الجائزة العالمية للرواية العربية القائمة الطويلة لدورتها لعام 2025، والتي تضمنت 16 رواية، من بين 124 رواية ترشحت لهذه الدورة، وجرى اختيار القائمة الطويلة من قبل لجنة تحكيم مكوّنة من خمسة أعضاء، برئاسة الأكاديمية المصرية منى بيكر، وعضوية كل من بلال الأرفه لي، أكاديمي وباحث لبناني؛ وسامبسا بلتونن، مترجم فنلندي؛ وسعيد بنكراد، أكاديمي وناقد […]

08يناير
انطلاق النسخة الأولى من مهرجان الشارقة للآداب في 17 يناير 2025

انطلاق النسخة الأولى من مهرجان الشارقة للآداب في 17 يناير 2025

برعاية كريمة من صاحب السمو الشيخ الدكتور سلطان بن محمد القاسمي، عضو المجلس الأعلى حاكم الشارقة، وبدعم وتوجيهات الشيخة بدور بنت سلطان القاسمي، رئيسة مجلس إدارة هيئة الشارقة للكتاب، والرئيسة الفخرية لجمعية الناشرين الإماراتيين، تنطلق النسخة الأولى من “مهرجان الشارقة للآداب” بتنظيم مشترك بين جمعية الناشرين الإماراتيين وهيئة الشارقة للكتاب، وذلك خلال الفترة من 17 […]

Related Posts

إعلان القائمة الطويلة للجائزة العالمية للرواية العربية 2025

إعلان القائمة الطويلة للجائزة العالمية للرواية العربية 2025

أعلنت الجائزة العالمية للرواية العربية القائمة الطويلة لدورتها لعام 2025، والتي تضمنت 16 رواية، من بين 124 رواية ترشحت لهذه الدورة، وجرى اختيار القائمة الطويلة من قبل لجنة تحكيم مكوّنة من خمسة أعضاء، برئاسة الأكاديمية المصرية منى بيكر، وعضوية كل من بلال الأرفه لي،...

انطلاق النسخة الأولى من مهرجان الشارقة للآداب في 17 يناير 2025

انطلاق النسخة الأولى من مهرجان الشارقة للآداب في 17 يناير 2025

برعاية كريمة من صاحب السمو الشيخ الدكتور سلطان بن محمد القاسمي، عضو المجلس الأعلى حاكم الشارقة، وبدعم وتوجيهات الشيخة بدور بنت سلطان القاسمي، رئيسة مجلس إدارة هيئة الشارقة للكتاب، والرئيسة الفخرية لجمعية الناشرين الإماراتيين، تنطلق النسخة الأولى من "مهرجان الشارقة...

‘السيد الأول’: رواية بقلم كلينتون وباترسون

‘السيد الأول’: رواية بقلم كلينتون وباترسون

أعلن الرئيس الأميركي الأسبق بيل كلينتون والكاتب الشهير جيمس باترسون عن إصدار روايتهما الثالثة بعنوان "السيد الأول"، المقرر طرحها في 2 يونيو 2025، وفقًا لما أفادت به دارا النشر ألفريد أ. كنوبف وليتل، براون وشركاه. وتدور أحداث الرواية حول زوج رئيسة أميركية يُحاكم بتهمة...

Previous Next
Close
Test Caption
Test Description goes like this

Pin It on Pinterest