Home 5 مقالات و تقارير 5 ضمن فعاليات مهرجان دكا الأدبي 2017

ضمن فعاليات مهرجان دكا الأدبي 2017

بواسطة | يوليو 20, 2017 | مقالات و تقارير

جائزة “دي اس سي” تكشف عن الفائز بنسخة هذا العام نوفمبر المقبل 

 

كشفت إدارة جائزة “دي اس سي” لأدب جنوب آسيا، إحدى أكبر وأبرز الجوائز المخصصة للأدب في جنوب آسيا، عن أن الإعلان عن الفائز في نسخة هذا العام من الجائزة، سيكون خلال فعاليات مهرجان دكا الأدبي، المقام ببنغلاديش في نوفمبر المقبل، وذلك في إطار اتفاقية الشراكة التي وقعها الطرفان مؤخراً.

ومن المقرر كشف النقاب عن القائمة الطويلة للجائزة التي ستضم ما بين 12 إلى 15 كتابًا في أغسطس المقبل، بالعاصمة الهندية نيودلهي، فيما يُعلن عن القائمة القصيرة التي تتألف من خمسة إلى ستة كتب في سبتمبر المقبل بالعاصمة البريطانية لندن، قبل أن يتم الإعلان عن الفائز النهائي في احتفال خاص يقام خلال مهرجان دكا الأدبي في 18 نوفمبر المقبل.

وقالت صدف ساز، مدير مهرجان دكا الأدبي: “سعداء باستضافتنا “جائزة دي اس سي”هذا العام، حيث تهدف الجائزة إلى عرض الأعمال الأدبية التي يتعلق مضمونها ومحتواها بمنطقة جنوب آسيا على الجمهور العالمي، فضلاً عن رعاية أفضل المواهب الأدبية في المنطقة، الأمر الذي يتماشى مع رؤيتنا في المهرجان الرامية إلى تمكين أدباء هذه المنطقة من الانتشار”.

وأضافت ساز: “يأتي اهتمامنا بهذه الجائزة كونها تسعى ضمن أهدافها إلى تعزيز الكتابة باللغات الإقليمية من خلال تشجيع المشاركات في مجال الترجمة، وهو المجال الذي نؤيده بقوة في مهرجان دكا الأدبي، ونحن متحمسون جداً لهذه الشراكة، ونتطلع إلى التواصل مع بعض الكتَاب الآسيويين الموهوبين المشاركين في دورة هذا العام من المهرجان”.

ومن جانبها أعربت سورينا نارولا، مؤسس جائزة دي اس سي، والمعروفة بنشاطها الإنساني والخيري تجاه أطفال الشوارع في جميع أنحاء العالم، عن سعادتها بالمشاركة في مهرجان دكا الأدبي هذا العام، وأكدت أن شراكة الجائزة بالمهرجان عكست ردوداً إيجابية واسعة، وذلك نظراً لأهمية المهرجان في الخارطة الثقافية في منطقة جنوب آسيا، والشهرة التي تحظى بها الجائزة”.

ومن جهتها قالت إدارة جائزة “دي اس سي”: “نسعى من خلال جائزة “دي اس سي” لأدب جنوب آسيا التعريف بأدباء وكتَاب جنوب آسيا، وعرض أعمالهم الأدبية إلى جمهور عالمي أوسع، والاحتفاء بإنجازاتهم، إلى جانب تسليط مزيد من الضوء على الحراك الثقافي الكبير الذي تشهده المنطقة”.

وتأسست جائزة “دي اس سي” لأدب جنوب آسيا في عام 2011، بدعم من شركة دي اس سي الهندية للإنشاءات والبنية التحتية، وتحتفي الجائزة بالأدب الثري والمتنوع الذي تزخر به منطقة جنوب آسيا، وتُكرم الجائزة سنوياً الكُتّاب الذين يحملون جنسية إحدى دول المنطقة، أو تنحدر أصولهم منها، الذين تلامس مؤلفاتهم وأعمالهم قضايا المنطقة السياسية والثقافية والاجتماعية، وفازت بجائزة العام 2016 الكاتبة والروائية الهندية أنورادها روي عن روايتها “النوم على كوكب المشتري”.

أخبار حديثة

06أغسطس
الروايات الكورية تصل إلى العالم أولاً

الروايات الكورية تصل إلى العالم أولاً

تشهد صناعة النشر في كوريا الجنوبية تحوّلاً لافتاً، مع تزايد إقبال دور النشر الأجنبية على شراء حقوق ترجمة الروايات الكورية قبل طرحها في الأسواق المحلية. وتعكس هذه الظاهرة تنامي الثقة بقدرة الأدب الكوري على الوصول إلى القراء عالمياً، من دون انتظار نجاح الكتاب داخل البلاد أولاً. وكان بيع الحقوق المسبق أكثر شيوعاً في صناعة السينما، […]

04أغسطس
تدمير الكتب النادرة لتغذية الذكاء الاصطناعي يثير المخاوف

تدمير الكتب النادرة لتغذية الذكاء الاصطناعي يثير المخاوف

أثار استخدام شركات الذكاء الاصطناعي ما يعرف بـ”المسح التدميري” قلقاً متزايداً بين باعة الكتب النادرة والمستعملة في أستراليا، بعدما اتضح أن بعض الشركات تشتري الكتب الورقية، وتفصل صفحاتها عن أغلفتها تمهيداً لمسحها رقمياً، ثم تتخلّص من بقاياها بعد استخراج محتواها. وبينما تنظر شركات التكنولوجيا إلى هذه الكتب بوصفها مصدراً للنصوص اللازمة لتدريب نماذجها اللغوية، يراها […]

29يوليو
بيروت تستعد لاستقبال مجتمع النشر

بيروت تستعد لاستقبال مجتمع النشر

أعلن اتحاد الناشرين العرب عن فتح باب التسجيل للمشاركة في الدورة السابعة والستين من معرض بيروت العربي الدولي للكتاب، المقرر إقامتها خلال الفترة من 8 إلى 18 أكتوبر 2026 في مركز سي سايد آرينا بالعاصمة اللبنانية بيروت، بتنظيم النادي الثقافي العربي ونقابة اتحاد الناشرين في لبنان. ودعا الاتحاد دور النشر والمؤسسات الثقافية الراغبة في المشاركة […]

Related Posts

هل يغيّر الذكاء الاصطناعي من لغتنا؟

هل يغيّر الذكاء الاصطناعي من لغتنا؟

يشهد العالم نقاشاً متصاعداً حول تأثير الذكاء الاصطناعي في اللغة والكتابة، مع تزايد استخدام نماذج الذكاء الاصطناعي التوليدي في الإعلام والأدب والبحث العلمي. واستعرض تقرير نشرته صحيفة "الغارديان" البريطانية كيف باتت الحدود بين النصوص التي يكتبها الإنسان وتلك التي تنتجها...

الكابتن ماجد.. حين سبق الخيال ملاعب كأس العالم

الكابتن ماجد.. حين سبق الخيال ملاعب كأس العالم

مع كل نسخة جديدة من كأس العالم، يعود إلى الواجهة "الكابتن ماجد"، أو "كابتن تسوباسا" في نسخته اليابانية الأصلية، ليس بوصفه مجرد مسلسل رسوم متحركة، بل باعتباره ظاهرة ثقافية صنعت علاقة أجيال كاملة بكرة القدم. فمنذ ظهوره في ثمانينيات القرن الماضي، نجح العمل في تحويل...

حين يكتب الآخرون النهاية… من يملك صوت الشخصية الأدبية؟

حين يكتب الآخرون النهاية… من يملك صوت الشخصية الأدبية؟

عندما قبلت الكاتبة البريطانية صوفي هانا مهمة استكمال مغامرات المحقق البلجيكي الشهير هيركيول بوارو، لم يكن الأمر مجرد إصدار جديد يضاف إلى سلسلة ناجحة، بل لحظة ثقافية معقّدة أعادت طرح أسئلة قديمة بثوب جديد. هذه الشخصية التي صنعتها الروائية العالمية أجاثا كريستي، وعاشت...

Previous Next
Close
Test Caption
Test Description goes like this