Home 5 Actualités 5 Sharjah apporte une contribution historique avec la préservation de 8 livres Arabes qui appartiennent à l’Escorial

Sharjah apporte une contribution historique avec la préservation de 8 livres Arabes qui appartiennent à l’Escorial

 

Le gouverneur de Sharjah ordonne la restauration de huit livres arabes dans la bibliothèque Royale de Saint-Laurent-de-l’Escurial.

Son Altesse Cheikh, Dr. Sultan bin Muhammad Al Qasimi, membre du Conseil Suprême et Souverain de Sharjah, a dirigé la restauration de huit livres arabes rares conservés à l’ancienne Bibliothèque Espagnole l’Escurial. Son Altesse croit fermement à l’importance de préserver le patrimoine arabe et international ainsi que les manuscrits appartenant à la Bibliothèque. Cette initiative s’inscrit dans la volonté de son Altesse de promouvoir la culture aussi bien sur le plan local qu’international.

Les travaux de restauration concerneront le livre « Agromiya » du fils d’Arjum, trois manuscrits du Saint Coran remontant respectivement à 1257, 1402, et 1397, l’ouvrage d’Abu Al-Fida intitulé « Precis de l’histoire de l’humanité »,  le livre « Al-Milal Oua Al-Nihal » d’Abu al-Fatal al-Shahristani, le livre « Al-Aghani » d’Isfahani, et le livre « Kharidat-al- al_Ajayeb wa Farida Al-Gharayeb » d’Ibn Al-Ouardi.

 

Par cette initiative, Son Altesse le Souverain de Sharjah, marque la première contribution mondiale de Sharjah à la préservation des livres arabes et islamique anciens qui font partie de la collection de la  bibliothèque espagnole Escurial que Son Altesse a visité en 2019 lors de sa visite au Royaume d’Espagne. Une visite au cours de laquelle la coopération fructueuse entre l’Émirat de Sharjah et la Bibliothèque a été convenue dans de nombreux domaines, y compris la restauration de livres arabes rares afin de les rendre disponibles aux intéressés.

 

Cette directive coïncide avec le lancement de l’exposition « Manuscrit arabe en Esurial en Espagne » organisée par Sharjah  book Authority jusqu’au 9 avril 2023 à son siège. Sharjah est la première ville à accueillir une exposition de la plus grande collection de livres arabes rares de la Bibliothèque Escurial en dehors de l’Espagne. L’exposition comprend 14 manuscrits datant du 13ᵉ au 16ᵉ siècle.

Recent News

25Juin
HarperFiction Acquiert Les Miracles

HarperFiction Acquiert Les Miracles

Isabel Davies a déclaré : « Je suis absolument ravie de travailler avec les équipes de HarperFiction et de St. Martin’s Press sur ce roman. L’histoire fascinante d’un procès pour sorcellerie pendant la Seconde Guerre mondiale m’a captivée dès que j’en ai entendu parler et ne m’a plus quittée. J’ai hâte de la partager avec […]

24Juin
Le Salon De Pékin Annonce Les Lauréats Du Prix De Traduction

Le Salon De Pékin Annonce Les Lauréats Du Prix De Traduction

Le Salon international du livre de Pékin 2026 a célébré la traduction littéraire avec l’annonce des lauréats du premier prix Voix d’Aujourd’hui par le célèbre auteur Liu Zhenyun. Cette initiative a attiré plus de cent candidatures de quatorze pays pour traduire un extrait du nouveau roman de l’écrivain, provisoirement intitulé Blagues Salées. Jenny Lu, qui […]

23Juin
À 94 Ans, Paul Commence Son Voyage Littéraire

À 94 Ans, Paul Commence Son Voyage Littéraire

Un homme de 94 ans fait ses débuts littéraires aux côtés de sa fille avec leur nouveau recueil de poésie. L’anthologie, intitulée Poems by Dad & Me, rassemble les œuvres coécrites par Paul et sa fille, Lisa Frederickson, unis par leur passion commune pour la poésie. Après des années d’écriture individuelle, leur collaboration a donné […]

20Juin
Un Manuscrit Perdu D’Edith Wharton Découvert Après 100 Ans

Un Manuscrit Perdu D’Edith Wharton Découvert Après 100 Ans

Après plus d’un siècle d’oubli, une nouvelle inédite d’Edith Wharton, la première femme lauréate du prix Pulitzer qui a immortalisé l’âge d’or de la société américaine, a finalement été publiée vendredi. Intitulée Les Hommes Qui Ont Sauvé Le Monde, cette œuvre a été découverte dans les archives de l’auteure à l’Université de Yale et paraît […]

18Juin
Les Presses De L’Université Du Nebraska Nommées Éditeur De L’Année

Les Presses De L’Université Du Nebraska Nommées Éditeur De L’Année

Aux États-Unis, les Presses de l’Université du Nebraska ont été nommées Éditeur de l’année par Foreword Reviews, en reconnaissance de leur remarquable programme éditorial et de leur engagement historique envers l’édition indépendante et universitaire. Cette récompense célèbre les maisons d’édition qui incarnent les valeurs de l’édition indépendante et qui apportent des contributions majeures à la […]

Related Posts

Le Salon De Pékin Annonce Les Lauréats Du Prix De Traduction

Le Salon De Pékin Annonce Les Lauréats Du Prix De Traduction

Le Salon international du livre de Pékin 2026 a célébré la traduction littéraire avec l'annonce des lauréats du premier prix Voix d'Aujourd'hui par le célèbre auteur Liu Zhenyun. Cette initiative a attiré plus de cent candidatures de quatorze pays pour traduire un...

À 94 Ans, Paul Commence Son Voyage Littéraire

À 94 Ans, Paul Commence Son Voyage Littéraire

Un homme de 94 ans fait ses débuts littéraires aux côtés de sa fille avec leur nouveau recueil de poésie. L'anthologie, intitulée Poems by Dad & Me, rassemble les œuvres coécrites par Paul et sa fille, Lisa Frederickson, unis par leur passion commune pour la...

Previous Next
Close
Test Caption
Test Description goes like this