Home 5 Actualités 5 Les bibliothèques afghanes fermées sous les talibans

Les bibliothèques afghanes fermées sous les talibans

« Les lumières sont éteintes, les étagères sont en désordre et la poussière a recouvert chaque livre » déclare Zabihullah Ehsas, décrivant la situation actuelle de Khushal Baba Ketabtun, une bibliothèque qu’il a aidé à créer en 2012. Il tentait ainsi de répondre à la pénurie de livres en pachto à Mazar-i-Sharif, le centre culturel et économique du nord de l’Afghanistan.

Financée par l’Institut Goethe, et dotée d’une collection d’environ 4000 volumes en pachto, l’une des deux langues officielles en Afghanistan, la bibliothèque s’est rapidement transformée en un lieu de rencontre pour les intellectuels de la ville, nourrissant et accueillant toute une série de programmes littéraires – dont des critiques littéraires, des récitations et compétitions de poésies, des critiques de livres, des conférenciers et des anniversaires d’auteurs de renom.

Mr. Ehsas explique que « cela fait sept mois que personne n’est venu flâner dans la bibliothèque. »

La prise du pouvoir par les talibans en août dernier a frappé de plein fouet la culture de la lecture en Afghanistan, ainsi que l’industrie du livre. Des bibliothèques telles que Khushal Baba Ketabtun, avec son environnement particulièrement florissant et engagé, se sont tues. Le nombre de librairies diminue rapidement ; les éditeurs et les imprimeries traversent une crise économique profonde, certains établissements ont même déjà fermé.

Les régimes répressifs et le chaos généralisé des 40 dernières années ont réduit à néant les bibliothèques publiques et la culture de la lecture en Afghanistan.

Les communistes ont réprimé les livres religieux et les moudjahidines ont brûlé les livres communistes après avoir renversé le dernier président communiste, Mohammad Najibullah.

Au milieu des années 90, les talibans ont essayé d’effacer encore davantage les éléments culturels du pays. La destruction des statues de Buddha à Bamyan a été l’un des exemples les plus évidents de ce saccage.

Et alors que des progrès étaient enfin en cours, une tournure tragique de l’histoire s’est produite : le 15 août 2021, le gouvernement s’effondre, et le retour des talibans a tout chamboulé, mettant le pays – ainsi que sa culture de la lecture et son marché du livre – à l’arrêt. L’ensemble du marché du livre est au point mort.

Les talibans n’ont pas communiqué sur leur politique en matière de livres, mais le souvenir de ce qui est arrivé aux bibliothèques et à la culture de la lecture dans le milieu des années 90, quand ils sont arrivés au pouvoir, est toujours présent.

Bien que certaines bibliothèques soient encore ouvertes, comme celle de Mazar-i-Sharif, la reprise de la culture de la lecture et de l’industrie du livre semble être un rêve lointain.

Mr. Ehsas parle des livres comme de lumières. Lorsque plus personne ne va à la bibliothèque et n’ouvre des livres, « les lumières s’éteignent. »

L’Afghanistan est dans l’obscurité.

Recent News

17Nov
Au-Delà De L’Invité D’Honneur : Quel Avenir Pour L’Édition Omanaise ?

Au-Delà De L’Invité D’Honneur : Quel Avenir Pour L’Édition Omanaise ?

Au lendemain de la 45e édition du Salon international du livre de Sharjah, le Sultanat d’Oman entend consolider sa participation au titre d’invité d’honneur par de nouveaux débouchés dans l’édition, la traduction et la diffusion internationale. Lors de son allocution inaugurale, le ministre de la Culture, des Sports et de la Jeunesse, Sayyid Saud bin […]

17Nov
Bodour Al Qasimi Lance L’Initiative « Voix De La Jeunesse »

Bodour Al Qasimi Lance L’Initiative « Voix De La Jeunesse »

Une anthologie internationale réunira de jeunes écrivains émergents issus de 27 capitales mondiales du livre UNESCO. – L’appel à contributions ouvre le 17 novembre 2026 et invite les jeunes âgés de 18 à 30 ans à partager leurs récits sous le thème « Mon univers, ma voix ». – Les écrivains qui résident dans une […]

03Nov
PublisHer Soutient Les Femmes Lors De La Conférence Des Éditeurs De Sharjah

PublisHer Soutient Les Femmes Lors De La Conférence Des Éditeurs De Sharjah

Fondée par S.A. Sheikha Bodour bint Sultan Al Qasimi pour favoriser la progression des femmes dans l’édition, la plateforme internationale PublisHer réunit le public de la 16e Conférence des éditeurs de Sharjah autour d’un programme de trois jours à l’Expo Centre Sharjah. Du 1er au 3 novembre, ce parcours associe conseils individuels, ateliers spécialisés et […]

21Oct
Des Centaines D’Auteurs Se Mobilisent En Soutien À Sally Rooney

Des Centaines D’Auteurs Se Mobilisent En Soutien À Sally Rooney

Près de 300 auteurs, illustrateurs, poètes et éditeurs ont signé une lettre ouverte en soutien à l’écrivaine Sally Rooney. Les signataires exigent du gouvernement britannique la levée de l’interdiction qui frappe l’organisation Action Palestine, une mesure à l’origine de cette crise qui a déjà mené à l’arrestation de nombreuses personnes réunies de manière pacifique. L’autrice […]

21Oct
Un Nom Secret, Un Prix De 1 Million D’Euros

Un Nom Secret, Un Prix De 1 Million D’Euros

L’écrivaine chileno-américaine Isabel Allende a remporté en Espagne le prestigieux Premio Planeta, doté de 1 million d’euros, sous un pseudonyme. Quatre décennies après avoir fait découvrir au monde les fantômes et les secrets de la famille Trueba, l’autrice donne une suite à son premier roman à succès. Intitulé « L’Heure qui précède l’aube », cet […]

Related Posts

Le Mystère De La Poésie Inédite D’Emily Dickinson

Le Mystère De La Poésie Inédite D’Emily Dickinson

À sa disparition en mai 1886 à Amherst, dans le Massachusetts, Emily Dickinson demeure presque inconnue du monde des lettres. La découverte par sa sœur cadette Lavinia de près de 1 800 poèmes manuscrits au sein de la demeure familiale bouleverse pourtant l'histoire...

Bodour Al Qasimi Lance L’Initiative « Voix De La Jeunesse »

Bodour Al Qasimi Lance L’Initiative « Voix De La Jeunesse »

Une anthologie internationale réunira de jeunes écrivains émergents issus de 27 capitales mondiales du livre UNESCO. - L'appel à contributions ouvre le 17 novembre 2026 et invite les jeunes âgés de 18 à 30 ans à partager leurs récits sous le thème « Mon univers, ma...

Previous Next
Close
Test Caption
Test Description goes like this