Home 5 Actualités 5 Les paroles inspirantes des gagnants du Fonds pour l’Innovation de l’Edition en Afrique

Les paroles inspirantes des gagnants du Fonds pour l’Innovation de l’Edition en Afrique

par | Nov 7, 2021 | Actualités

Les gagnants du Fonds pour l’Innovation de l’Edition en Afrique ont chacun livré des discours inspirants lors de la Conférence des Editeurs, qui s’est tenue en amont du Salon International du Livre de Sharjah.

Le poète zimbabwéen Chirikure Chirikure a expliqué comment le fonds lui avait permis ainsi qu’à son équipe, de rénover une boutique dans une zone rurale isolée du pays. « Cela va devenir une bibliothèque » a-t-il déclaré. « D’abord, nous avons dû installer l’eau et l’électricité. Certains enfants sont fascinés de voir l’installation de l’électricité. »

Cette fascination grandira encore plus lorsqu’ils verront les livres et les ordinateurs arriver. « Nous avons huit caisses de livres en cours de livraison en provenance du Royaume-Uni, et nous discutons avec Book Aid pour en recevoir davantage. »

Alison Tweed, PDG de cette association à but non-lucratif basée au Royaume-Uni, a expliqué que le fonds leur avait permis d’ouvrir une bibliothèque dans trois conteneurs, à Zanzibar. « Elle a ouvert en septembre cette année, et nous leur avons accordé une subvention pour acheter des livres publiés localement. La bibliothèque est déjà utilisée par des groupes communautaires locaux, et beaucoup de personnes disent que cela leur a donné l’idée d’essayer de reproduire le projet dans leur propre région. »

Catherine Uwimana, qui travaille au développement des livres auprès de Save the Children International, a évoqué les communautés rurales du Rwanda. « Certains enfants voient des livres et des ordinateurs pour la première fois. Les enfants adorent ça. Et nous avons travaillé avec la radio locale pour également diffuser des livres audios. »

Bodour Al Qasimi, de Sharjah, Présidente de l’Association Internationale des Editeurs, et ayant un rôle moteur au sein du Fonds pour l’Innovation de l’Edition en Afrique, a félicité tous les gagnants et salué leur « leadership et leur innovation ». Elle leur a alors demandé quelle serait la suite.

Mr. Chirikure a déclaré qu’il espérait établir une fondation pour s’occuper de projets similaires de bibliothèques au Zimbabwe, alors que Mme Tweed a évoqué le projet de Storybox de Book Aid qui met en avant le plaisir de lire et prévoit d’envoyer des livres d’éditeurs britanniques, « mais également d’éditeurs locaux » à des communautés locales « pour encourager l’habitude de la lecture. »

Et dans des mots explicites, qui montrent à quel point les besoins de certaines communautés africaines sont basiques, elle a ajouté : « nous allons aussi poursuivre notre projet de lampes solaires – sans lumière, personne ne peut lire. »

Recent News

09Sep
Quelle Est Notre Compréhension De L’Argent ? Saqi Books Répond En Arabe

Quelle Est Notre Compréhension De L’Argent ? Saqi Books Répond En Arabe

La maison d’édition Saqi Books publie l’édition arabe de l’ouvrage de Linda Davies, intitulé 10 Choses Que Tout Le Monde Doit Savoir Sur L’Argent, grâce à la traduction de Reem Tawil. Au fil de ses 208 pages, ce livre propose une introduction très accessible au monde de la finance. L’auteure retrace les origines de la […]

09Sep
Quels Changements À Venir Chez Hachette UK ?

Quels Changements À Venir Chez Hachette UK ?

Le comité de direction de Hachette UK a consulté des experts externes et mis en place un groupe de travail afin de donner suite aux préoccupations soulevées par l’enquête du magazine The Bookseller sur des faits de harcèlement au travail. À ce sujet, Lisa Waterman, responsable des ressources humaines de l’organisation, rappelle l’engagement ferme pris […]

09Sep
Avant Les Titres, Il Y Avait Christine Lagarde

Avant Les Titres, Il Y Avait Christine Lagarde

De nos écrans aux étagères de nos librairies, la maison d’édition Atlantic Books a acquis les mémoires de Christine Lagarde, la présidente de la Banque centrale européenne. Drummond Moir, le directeur général, a obtenu les droits mondiaux pour la langue anglaise auprès de Piper Verlag, alors que d’autres cessions ont abouti en France et en […]

08Sep
Le Brésil Veut Que Ses Livres Soient Lus Dans Le Monde Entier

Le Brésil Veut Que Ses Livres Soient Lus Dans Le Monde Entier

La Fondation de la Bibliothèque nationale du Brésil ouvre ses candidatures aux éditeurs étrangers désireux de traduire et de publier des œuvres d’auteurs brésiliens sur les marchés internationaux. Cette démarche s’intègre à son programme de promotion mondiale de la littérature brésilienne. Les professionnels de l’édition déposeront leurs projets jusqu’au 13 septembre 2026, à condition que […]

07Sep
Sonia Gandhi Raconte Sa Propre Histoire

Sonia Gandhi Raconte Sa Propre Histoire

Sonia Gandhi s’apprête à ouvrir un chapitre profondément personnel de son existence avec ses mémoires à paraître, intitulés Appartenance : Un Voyage D’Amour, dont la publication internationale est prévue le 10 novembre 2026. Cet ouvrage de 544 pages, publié par Alfred A. Knopf, une filiale de Penguin Random House aux États Unis, bénéficie d’un premier […]

Related Posts

Quels Changements À Venir Chez Hachette UK ?

Quels Changements À Venir Chez Hachette UK ?

Le comité de direction de Hachette UK a consulté des experts externes et mis en place un groupe de travail afin de donner suite aux préoccupations soulevées par l'enquête du magazine The Bookseller sur des faits de harcèlement au travail. À ce sujet, Lisa Waterman,...

Avant Les Titres, Il Y Avait Christine Lagarde

Avant Les Titres, Il Y Avait Christine Lagarde

De nos écrans aux étagères de nos librairies, la maison d'édition Atlantic Books a acquis les mémoires de Christine Lagarde, la présidente de la Banque centrale européenne. Drummond Moir, le directeur général, a obtenu les droits mondiaux pour la langue anglaise...

Le Brésil Veut Que Ses Livres Soient Lus Dans Le Monde Entier

Le Brésil Veut Que Ses Livres Soient Lus Dans Le Monde Entier

La Fondation de la Bibliothèque nationale du Brésil ouvre ses candidatures aux éditeurs étrangers désireux de traduire et de publier des œuvres d'auteurs brésiliens sur les marchés internationaux. Cette démarche s'intègre à son programme de promotion mondiale de la...

Previous Next
Close
Test Caption
Test Description goes like this