Home 5 Actualités 5 Les paroles inspirantes des gagnants du Fonds pour l’Innovation de l’Edition en Afrique

Les paroles inspirantes des gagnants du Fonds pour l’Innovation de l’Edition en Afrique

par | Nov 7, 2021 | Actualités

Les gagnants du Fonds pour l’Innovation de l’Edition en Afrique ont chacun livré des discours inspirants lors de la Conférence des Editeurs, qui s’est tenue en amont du Salon International du Livre de Sharjah.

Le poète zimbabwéen Chirikure Chirikure a expliqué comment le fonds lui avait permis ainsi qu’à son équipe, de rénover une boutique dans une zone rurale isolée du pays. « Cela va devenir une bibliothèque » a-t-il déclaré. « D’abord, nous avons dû installer l’eau et l’électricité. Certains enfants sont fascinés de voir l’installation de l’électricité. »

Cette fascination grandira encore plus lorsqu’ils verront les livres et les ordinateurs arriver. « Nous avons huit caisses de livres en cours de livraison en provenance du Royaume-Uni, et nous discutons avec Book Aid pour en recevoir davantage. »

Alison Tweed, PDG de cette association à but non-lucratif basée au Royaume-Uni, a expliqué que le fonds leur avait permis d’ouvrir une bibliothèque dans trois conteneurs, à Zanzibar. « Elle a ouvert en septembre cette année, et nous leur avons accordé une subvention pour acheter des livres publiés localement. La bibliothèque est déjà utilisée par des groupes communautaires locaux, et beaucoup de personnes disent que cela leur a donné l’idée d’essayer de reproduire le projet dans leur propre région. »

Catherine Uwimana, qui travaille au développement des livres auprès de Save the Children International, a évoqué les communautés rurales du Rwanda. « Certains enfants voient des livres et des ordinateurs pour la première fois. Les enfants adorent ça. Et nous avons travaillé avec la radio locale pour également diffuser des livres audios. »

Bodour Al Qasimi, de Sharjah, Présidente de l’Association Internationale des Editeurs, et ayant un rôle moteur au sein du Fonds pour l’Innovation de l’Edition en Afrique, a félicité tous les gagnants et salué leur « leadership et leur innovation ». Elle leur a alors demandé quelle serait la suite.

Mr. Chirikure a déclaré qu’il espérait établir une fondation pour s’occuper de projets similaires de bibliothèques au Zimbabwe, alors que Mme Tweed a évoqué le projet de Storybox de Book Aid qui met en avant le plaisir de lire et prévoit d’envoyer des livres d’éditeurs britanniques, « mais également d’éditeurs locaux » à des communautés locales « pour encourager l’habitude de la lecture. »

Et dans des mots explicites, qui montrent à quel point les besoins de certaines communautés africaines sont basiques, elle a ajouté : « nous allons aussi poursuivre notre projet de lampes solaires – sans lumière, personne ne peut lire. »

Recent News

26Fév
Ouverture Des Soumissions Pour La Revue Des Études Archéologiques De Sharjah

Ouverture Des Soumissions Pour La Revue Des Études Archéologiques De Sharjah

L’Autorité archéologique de Sharjah a annoncé l’ouverture des candidatures et des soumissions pour publication dans la Revue des études archéologiques de Sharjah, une revue académique à comité de lecture publiée sous le patronage de Son Altesse Sheikh Dr Sultan bin Mohammed Al Qasimi, membre du Conseil suprême et souverain de Sharjah. Cette initiative illustre l’engagement […]

26Fév
Les Hauts de Hurlevent Font Leur Retour Parmi Les Meilleures Ventes

Les Hauts de Hurlevent Font Leur Retour Parmi Les Meilleures Ventes

Les ventes de Les Hauts de Hurlevent d’Emily Brontë ont connu une hausse spectaculaire de 469 % au Royaume-Uni au cours de l’année écoulée, sous l’effet de l’attente suscitée par la nouvelle adaptation cinématographique réalisée par Emerald Fennell. Les données publiées par Penguin Classics UK indiquent que 10670 exemplaires ont été vendus en janvier, contre […]

23Fév
Oman Invité D’Honneur Du Salon International Du Livre De Sharjah 2026

Oman Invité D’Honneur Du Salon International Du Livre De Sharjah 2026

Son Altesse Sheikha Bodour bint Sultan Al Qasimi, présidente de l’Autorité du livre de Sharjah, a annoncé la désignation du Sultanat d’Oman comme invité d’honneur de la 45e édition du Salon international du livre de Sharjah. Ce choix rend hommage aux contributions d’Oman à la littérature et à la pensée arabes, ainsi qu’à sa présence […]

19Fév
Traduire le présent : un nouveau prix pour révéler les voix littéraires de demain

Traduire le présent : un nouveau prix pour révéler les voix littéraires de demain

L’intérêt pour la fiction traduite connaît un essor notable, parallèlement à un désir accru de comprendre d’autres cultures et les réalités contemporaines à l’échelle mondiale. Dans ce contexte, l’agence de communication culturelle Singing Grass et l’organisation littéraire chinoise Paper Republic annoncent la création du Prix de traduction littéraire « Voix d’aujourd’hui ». Cette initiative vise […]

19Fév
Les Finalistes Du Prix Du Livre Sheikh Zayed 2026 : Une Cartographie Du Savoir Et De La Création

Les Finalistes Du Prix Du Livre Sheikh Zayed 2026 : Une Cartographie Du Savoir Et De La Création

Le Prix du livre Sheikh Zayed, organisé par le Centre de la langue arabe d’Abou Dhabi, a annoncé les finalistes de sa 20e édition (2025–2026). Les sélections couvrent un large éventail de catégories : littérature, jeune auteur, traduction, critique littéraire et artistique, culture arabe dans d’autres langues, manuscrits, dictionnaires et encyclopédies, ainsi que édition et […]

Related Posts

Les Hauts de Hurlevent Font Leur Retour Parmi Les Meilleures Ventes

Les Hauts de Hurlevent Font Leur Retour Parmi Les Meilleures Ventes

Les ventes de Les Hauts de Hurlevent d’Emily Brontë ont connu une hausse spectaculaire de 469 % au Royaume-Uni au cours de l’année écoulée, sous l’effet de l’attente suscitée par la nouvelle adaptation cinématographique réalisée par Emerald Fennell. Les données...

Oman Invité D’Honneur Du Salon International Du Livre De Sharjah 2026

Oman Invité D’Honneur Du Salon International Du Livre De Sharjah 2026

Son Altesse Sheikha Bodour bint Sultan Al Qasimi, présidente de l’Autorité du livre de Sharjah, a annoncé la désignation du Sultanat d’Oman comme invité d’honneur de la 45e édition du Salon international du livre de Sharjah. Ce choix rend hommage aux contributions...

Previous Next
Close
Test Caption
Test Description goes like this