فازت كاتبة الأطفال البريطانية كيث سينكر بجائزة الكاتب التربوي في المملكة المتحدة والبالغة قيمتها 2000 جنيه إسترليني عن كتابها “بعيداً عن الوطن: اللاجئون والمهاجرون الفارين من الحرب والاضطهاد والفقر” الصادر عن مجموعة فرانكلين واتس/هاشيت للأطفال.
ويتناول الكتاب مسألة اللاجئين والهجرة الجماعية، والأسباب الكامنة وراء هجرة الناس في جميع أنحاء العالم في القرن الحادي والعشرين، سواء بسبب الحروب أو الفقر المدقع أو الاضطهاد، فيما يسلط الكتاب الضوء بين طياته على الأوضاع السياسية والقضايا الثقافية السائدة في العالم.
وتُدير جائزة الكتاب التربوي كل من جمعية المؤلفين وجمعية ترخيص وتجميع المؤلفين، وتمنح عن الأعمال التعليمية الموجهة للقراء الذين تتراوح أعمارهم ما بين 11 و 18 عاماً.
وتصل مؤلفات سينكر إلى حوالي 160 كتاباً للأطفال من جميع الأعمار، بالإضافة إلى كتابين للكبار بما في ذلك رواية “الذين تقطعت بهم السبل في حرب الأيام الستة”، والتي تحكي قصة 14 سفينة تجارية عالقة في قناة السويس، في بداية حرب الأيام الستة في يونيو 1967.
ولم تتمكن سينكر بعد من بيع حقوق ترجمة كتاب “بعيداً عن الوطن” إلى العربية نظراً لعدم وجود وكيل يمثلها في هذا الصدد.
