أعلن الاتحاد الدولي للناشرين عن إطلاق حملة تبرعات عالمية لحماية إرث الناشر فيصل عارفين ديبان الذي قُتل على يد متطرفين في دكا، عاصمة بنغلاديش، في 31 أكتوبر 2015. وقدم الاتحاد تبرعاً أولياً بقيمة 1000 فرنك سويسري (حوالي 1050 دولاراً أمريكياً)، في مستهل الحملة التي دعا مجتمع النشر الدولي إلى المساهمة فيها.
وكان ديبان، مؤسس دار Jagriti Prokashony، قد نال بعد وفاته “جائزة فولتير” لحرية النشر عام 2018 من الاتحاد الدولي للناشرين. وواصلت أرملته، راضية رحمن جولي، إدارة الدار التي أسسها زوجها، كما افتتحت مكتبة ودار نشر جديدة باسم Diganpur تخليداً لذكراه. لكن بعد ثلاثة أشهر من الإغلاق بسبب جائحة كورونا، تعاني هذه المكتبة من خطر الإغلاق، وهو ما يهدد المحافظة على إرث الناشر ديبان.
وقالت كريستين إينارسون، رئيس لجنة حرية النشر في الاتحاد الدولي للناشرين: “تمثل جائحة “كوفيد-19″ تحدياً كبيراً للناشرين ولمتاجر الكتب حول العالم، لكن الشجاعة التي تمتع بها ديبان في حياته، والتزام زوجته راضية بإرثه، يستحق دعمنا. لم تقتص العدالة من الذين قتلوا ديبان، لذلك فإن خسارة المكتبة التي تخلّد ذكراه ستشكّل انتصاراً لأولئك الذين يسعون إلى حرماننا جميعًا من حريتنا في التعبير من خلال زرع الخوف في نفوسنا”.
من ناحيتها قالت راضية جولي: “إن Diganpur ليست مجرد دار نشر أو مكتبة، إذ أنها تقدم أيضاً ورش عمل ودورات تدريبية للأطفال حول الكتابة الإبداعية والرسم والغناء إلى جانب النقاشات. لدينا قاعة تستضيف برنامجاً ثقافياً حافلاً يتضمن إطلاق الكتب وورش العمل، إلى جانب صالة واسعة حيث يمكن للناس الجلوس وقضاء وقت ممتع مع الأصدقاء والعائلة، وهو ما يجعل اسم زوجي موجوداً في كل مكان”.
وأضافت: “أدير أيضاً دار النشر التي أسسها ديبان في عام 1992. لقد نشرنا أكثر من 50 كتابًا جديدًا لمعرض الكتاب هذا العام وأعدنا طباعة العديد من كتبنا الشهيرة القديمة. لكن وباء كورونا أثّر علينا بشدة. إن نشر الكتب هو الطريقة الوحيدة للاحتجاج على مقتل ديبان في منطقة تتعرض فيها حرية التعبير إلى تحدٍ شديد. وبدون دعم مالي، لا يمكنني ضمان استمرارية عمل الدار”.
يمكن التبرع بأي مبلغ إلى دار نشر Jagriti من خلال:
المستلم: جاجريتي بروكاشوني
المدينة: دكا
رقم الحساب: 111-0210000725
البنك: مصرف Jamuna
الفرع: فرع طريق الفيل
كما يمكن التبرع أيضاً من خلال المنصات عبر الإنترنت مثل Azimo أو TransferWise