Home 5 أخبار 5 جائزتا نوبل وبوكر حاضرتان في مهرجان الكتاب الأوكراني

جائزتا نوبل وبوكر حاضرتان في مهرجان الكتاب الأوكراني

بواسطة | سبتمبر 21, 2022 | أخبار, مقالات و تقارير

مهرجان الكتاب الأوكراني يستضيف أتوود وجايمان وقرنح وشفق

يستضيف منتدى لفيف للكتاب في أوكرانيا، الذي يشترك مع مهرجان هاي لبث فعالياته في جميع أنحاء العالم، كلاً من عبدالرزاق قرنح الحائز على جائزة نوبل، ومارجريت أتوود الفائزة بجائزة بوكر.

سيقام المنتدى الذي يعد أكبر مهرجان للكتاب في أوكرانيا، في الفترة ما بين 6 إلى 9 أكتوبر 2022 واقعياً وعبر الإنترنت.  وتتضمن الفعاليات جلسة نقاشية مع عالم النفس الأوكراني يوري بروخاسكو، فيما تشارك الكاتبة التركية إليف شفق والروائية الأوكرانية كاترينا كاليتكو في جلسة أخرى، ويحل راوي القصص البريطاني نيل جايمان ضيفاً على المنتدى في جلسة يديرها الصحفي الأوكراني سيفجيل موساييفا.

أما أديب نوبل، قرنح، فيتحدث عن التأثيرات الاجتماعية والثقافية لفترة ما بعد الاستعمار مع المؤرخة الأوكرانية أولينا ستيازكينا والناشطة المكسيكية ليديا كاتشو. كما سيظهر جراح الأعصاب هنري مارش والمحاميان والناشطين لاريسا دينيسينكو وفيليب ساندز.

سيتم بث فعاليات المنتدى مجاناً عبر الإنترنت، مع توفير ترجمة مباشرة باللغتين الأوكرانية والإنجليزية، وستتم إضافة الترجمة الإسبانية بعد انتهاء الفعاليات.

 

أخبار حديثة

06أغسطس
الروايات الكورية تصل إلى العالم أولاً

الروايات الكورية تصل إلى العالم أولاً

تشهد صناعة النشر في كوريا الجنوبية تحوّلاً لافتاً، مع تزايد إقبال دور النشر الأجنبية على شراء حقوق ترجمة الروايات الكورية قبل طرحها في الأسواق المحلية. وتعكس هذه الظاهرة تنامي الثقة بقدرة الأدب الكوري على الوصول إلى القراء عالمياً، من دون انتظار نجاح الكتاب داخل البلاد أولاً. وكان بيع الحقوق المسبق أكثر شيوعاً في صناعة السينما، […]

04أغسطس
تدمير الكتب النادرة لتغذية الذكاء الاصطناعي يثير المخاوف

تدمير الكتب النادرة لتغذية الذكاء الاصطناعي يثير المخاوف

أثار استخدام شركات الذكاء الاصطناعي ما يعرف بـ”المسح التدميري” قلقاً متزايداً بين باعة الكتب النادرة والمستعملة في أستراليا، بعدما اتضح أن بعض الشركات تشتري الكتب الورقية، وتفصل صفحاتها عن أغلفتها تمهيداً لمسحها رقمياً، ثم تتخلّص من بقاياها بعد استخراج محتواها. وبينما تنظر شركات التكنولوجيا إلى هذه الكتب بوصفها مصدراً للنصوص اللازمة لتدريب نماذجها اللغوية، يراها […]

29يوليو
بيروت تستعد لاستقبال مجتمع النشر

بيروت تستعد لاستقبال مجتمع النشر

أعلن اتحاد الناشرين العرب عن فتح باب التسجيل للمشاركة في الدورة السابعة والستين من معرض بيروت العربي الدولي للكتاب، المقرر إقامتها خلال الفترة من 8 إلى 18 أكتوبر 2026 في مركز سي سايد آرينا بالعاصمة اللبنانية بيروت، بتنظيم النادي الثقافي العربي ونقابة اتحاد الناشرين في لبنان. ودعا الاتحاد دور النشر والمؤسسات الثقافية الراغبة في المشاركة […]

Related Posts

تدمير الكتب النادرة لتغذية الذكاء الاصطناعي يثير المخاوف

تدمير الكتب النادرة لتغذية الذكاء الاصطناعي يثير المخاوف

أثار استخدام شركات الذكاء الاصطناعي ما يعرف بـ"المسح التدميري" قلقاً متزايداً بين باعة الكتب النادرة والمستعملة في أستراليا، بعدما اتضح أن بعض الشركات تشتري الكتب الورقية، وتفصل صفحاتها عن أغلفتها تمهيداً لمسحها رقمياً، ثم تتخلّص من بقاياها بعد استخراج محتواها. وبينما...

بيروت تستعد لاستقبال مجتمع النشر

بيروت تستعد لاستقبال مجتمع النشر

أعلن اتحاد الناشرين العرب عن فتح باب التسجيل للمشاركة في الدورة السابعة والستين من معرض بيروت العربي الدولي للكتاب، المقرر إقامتها خلال الفترة من 8 إلى 18 أكتوبر 2026 في مركز سي سايد آرينا بالعاصمة اللبنانية بيروت، بتنظيم النادي الثقافي العربي ونقابة اتحاد الناشرين في...

ما الذي تحتاجه النساء ليصبحن أكثر قدرة على قيادة صناعة النشر؟

ما الذي تحتاجه النساء ليصبحن أكثر قدرة على قيادة صناعة النشر؟

لم تعد صناعة النشر مجرد منظومة لإنتاج الكتب، بل أصبحت صناعة متكاملة تتقاطع فيها الثقافة مع التكنولوجيا، والاقتصاد مع الإبداع، والتأثير مع المسؤولية. وفي قلب هذا التحوّل، أثبتت النساء حضوراً لافتاً في مختلف التخصصات، من التحرير والتصميم إلى التسويق وإدارة المحتوى. غير...

Previous Next
Close
Test Caption
Test Description goes like this