Home 5 أخبار 5 كوريا تنعش أجواء أولمبياد باريس بعالم الكتب

كوريا تنعش أجواء أولمبياد باريس بعالم الكتب

بواسطة | يونيو 13, 2024 | أخبار

بدءاً من يونيو 2024 وحتى أكتوبر المقبل، تنظّم وزارة الثقافة والرياضة والسياحة في كوريا ووكالة ترويج صناعة النشر الكورية، بالتزامن مع دورة الألعاب الأولمبية في باريس، سلسلة من الأحداث في فرنسا تركز على سوق النشر الكوري، وتشمل جلسات نقاشية عن الكتب، ومعارض، ومحاضرات، ومعرضاً ثقافياً.

 

وفي الفترة من يونيو إلى أغسطس، يقام معرض بعنوان “الكتاب الكوري: أصل الثقافة الكورية” يعرض 110 كتب كورية بارزة بالمركز الثقافي الكوري في فرنسا. يضم هذا المعرض الفائزين بجائزة كوريا للكتاب المصور لعام 2023، والكتب الصامتة، والأعمال الأدبية الكورية المنشورة في فرنسا، وروايات الإنترنت التي ألهمت الرسوم المتحركة والمسلسلات الدرامية الشهيرة.

 

ويسلّط معرض الكتب المصورة الضوء على ثمانية عناوين حائزة على جوائز، بما في ذلك “العشاء المختفي” لكون جونغ مين، و”المشي على حبل مشدود” للمخرج مين ها. ويضم إضافة إلى 38 عملاً مترجماً مثل رواية “لا أود الوداع” للكاتب هان كانغ الحائز على جائزة إميل غيميت للأدب الآسيوي لعام 2024.

 

وقال كيم يونج سوب، المدير العام لقسم السياسات الإعلامية بوزارة الثقافة الكورية: “مع تزايد الاهتمام العالمي بالكتب الكورية، فإننا نهدف إلى إظهار سحرها للقراء الأوروبيين خلال دورة الألعاب الأولمبية في باريس، وهو ما يمثل فصلاً جديداً للنشر الكوري على المسرح العالمي”.

 

ومن الثلاثاء إلى الجمعة من كل أسبوع، تنظّم الوزارة جلسات نقاشية مع أربعة مؤلفين كوريين في مواقع مختلفة بجميع أنحاء باريس، بما في ذلك المكتبات والمتاحف والمدارس. وتتضمن هذه الجلسات فعاليات للأطفال واليافعين وتشتمل على مناقشات مع الكاتبين الفرنسيين أدريان بارلانج وماري كودري.

 

وتشمل الأحداث الإضافية اجتماعات مع المؤلفين يومي 6 و7 أغسطس في البيت الكوري للألعاب الأولمبية بباريس و”K-Expo” الذي يركز على الثقافة الكورية في أكتوبر 2024.

 

أخبار حديثة

20أكتوبر
كل الأنظار تتجه نحو معرض القاهرة للكتاب 2027

كل الأنظار تتجه نحو معرض القاهرة للكتاب 2027

تواصل الهيئة المصرية العامة للكتاب استقبال طلبات المشاركة في الدورة الثامنة والخمسين من معرض القاهرة الدولي للكتاب حتى 31 أكتوبر 2026، مع اقتراب إغلاق باب التسجيل أمام دور النشر المصرية والعربية والأجنبية. وتقام الدورة الجديدة خلال الفترة من 20 يناير إلى 2 فبراير 2027، بمركز مصر للمعارض الدولية في التجمع الخامس. وأتاحت الهيئة تقديم طلبات […]

20أكتوبر
من يقرر كيف يُروى تاريخ فلسطين؟

من يقرر كيف يُروى تاريخ فلسطين؟

 سحبت الكاتبتان الفلسطينيتان الأمريكيتان ألانا حديد وجنان مطري مخطوطة كتابهما “التهجير والحكاية الفلسطينية الأمريكية” من دار “راندوم هاوس لكتب الأطفال”، بعد خلافات تحريرية حول معالجة محطات من التاريخ الفلسطيني، لينتقل المشروع إلى دار “إنترلينك” الأمريكية. وكان من المقرر نشر الكتاب في سبتمبر 2026 ضمن سلسلة “السباق نحو الحقيقة”، الموجهة إلى القراء بين العاشرة والثالثة عشرة. […]

15أكتوبر
ما بعد «سيدات القمر» عُمان تكتب طريقها إلى العالم

ما بعد «سيدات القمر» عُمان تكتب طريقها إلى العالم

يحضر الأدب العُماني في معرض الشارقة الدولي للكتاب 2026، الذي يحتفي بسلطنة عُمان ضيف شرف دورته الخامسة والأربعين، وفي رصيده تجربة متنامية في الانتقال بين اللغات وأسواق النشر. فمنذ فوز “سيدات القمر” لجوخة الحارثي، بترجمة مارلين بوث، بجائزة البوكر الدولية عام 2019، تتابعت ترجمات أعمال الكاتبة، بالتوازي مع وصول أسماء عُمانية أخرى إلى منصات الجوائز […]

Related Posts

من يقرر كيف يُروى تاريخ فلسطين؟

من يقرر كيف يُروى تاريخ فلسطين؟

 سحبت الكاتبتان الفلسطينيتان الأمريكيتان ألانا حديد وجنان مطري مخطوطة كتابهما "التهجير والحكاية الفلسطينية الأمريكية" من دار "راندوم هاوس لكتب الأطفال"، بعد خلافات تحريرية حول معالجة محطات من التاريخ الفلسطيني، لينتقل المشروع إلى دار "إنترلينك" الأمريكية. وكان من...

ما بعد «سيدات القمر» عُمان تكتب طريقها إلى العالم

ما بعد «سيدات القمر» عُمان تكتب طريقها إلى العالم

يحضر الأدب العُماني في معرض الشارقة الدولي للكتاب 2026، الذي يحتفي بسلطنة عُمان ضيف شرف دورته الخامسة والأربعين، وفي رصيده تجربة متنامية في الانتقال بين اللغات وأسواق النشر. فمنذ فوز "سيدات القمر" لجوخة الحارثي، بترجمة مارلين بوث، بجائزة البوكر الدولية عام 2019،...

«ألفا بوكس» تتجاوز حدود فيتنام

«ألفا بوكس» تتجاوز حدود فيتنام

بعد أكثر من عقدين من تقديم كتب الأعمال العالمية إلى القارئ الفيتنامي، يتطلّع الكاتب والناشر نغوين كانه بينه، مؤسس دار النشر الفيتنامية "ألفا بوكس"، إلى نقل تجارب روّاد الأعمال في بلاده إلى جمهور دولي. وتشكّل النسخة الإنجليزية من مذكراته "مواليد 1972"، التي صدرت عبر...

Previous Next
Close
Test Caption
Test Description goes like this