Home 5 مقالات و تقارير 5 ضمن فعاليات مهرجان دكا الأدبي 2017

ضمن فعاليات مهرجان دكا الأدبي 2017

بواسطة | يوليو 20, 2017 | مقالات و تقارير

جائزة “دي اس سي” تكشف عن الفائز بنسخة هذا العام نوفمبر المقبل 

 

كشفت إدارة جائزة “دي اس سي” لأدب جنوب آسيا، إحدى أكبر وأبرز الجوائز المخصصة للأدب في جنوب آسيا، عن أن الإعلان عن الفائز في نسخة هذا العام من الجائزة، سيكون خلال فعاليات مهرجان دكا الأدبي، المقام ببنغلاديش في نوفمبر المقبل، وذلك في إطار اتفاقية الشراكة التي وقعها الطرفان مؤخراً.

ومن المقرر كشف النقاب عن القائمة الطويلة للجائزة التي ستضم ما بين 12 إلى 15 كتابًا في أغسطس المقبل، بالعاصمة الهندية نيودلهي، فيما يُعلن عن القائمة القصيرة التي تتألف من خمسة إلى ستة كتب في سبتمبر المقبل بالعاصمة البريطانية لندن، قبل أن يتم الإعلان عن الفائز النهائي في احتفال خاص يقام خلال مهرجان دكا الأدبي في 18 نوفمبر المقبل.

وقالت صدف ساز، مدير مهرجان دكا الأدبي: “سعداء باستضافتنا “جائزة دي اس سي”هذا العام، حيث تهدف الجائزة إلى عرض الأعمال الأدبية التي يتعلق مضمونها ومحتواها بمنطقة جنوب آسيا على الجمهور العالمي، فضلاً عن رعاية أفضل المواهب الأدبية في المنطقة، الأمر الذي يتماشى مع رؤيتنا في المهرجان الرامية إلى تمكين أدباء هذه المنطقة من الانتشار”.

وأضافت ساز: “يأتي اهتمامنا بهذه الجائزة كونها تسعى ضمن أهدافها إلى تعزيز الكتابة باللغات الإقليمية من خلال تشجيع المشاركات في مجال الترجمة، وهو المجال الذي نؤيده بقوة في مهرجان دكا الأدبي، ونحن متحمسون جداً لهذه الشراكة، ونتطلع إلى التواصل مع بعض الكتَاب الآسيويين الموهوبين المشاركين في دورة هذا العام من المهرجان”.

ومن جانبها أعربت سورينا نارولا، مؤسس جائزة دي اس سي، والمعروفة بنشاطها الإنساني والخيري تجاه أطفال الشوارع في جميع أنحاء العالم، عن سعادتها بالمشاركة في مهرجان دكا الأدبي هذا العام، وأكدت أن شراكة الجائزة بالمهرجان عكست ردوداً إيجابية واسعة، وذلك نظراً لأهمية المهرجان في الخارطة الثقافية في منطقة جنوب آسيا، والشهرة التي تحظى بها الجائزة”.

ومن جهتها قالت إدارة جائزة “دي اس سي”: “نسعى من خلال جائزة “دي اس سي” لأدب جنوب آسيا التعريف بأدباء وكتَاب جنوب آسيا، وعرض أعمالهم الأدبية إلى جمهور عالمي أوسع، والاحتفاء بإنجازاتهم، إلى جانب تسليط مزيد من الضوء على الحراك الثقافي الكبير الذي تشهده المنطقة”.

وتأسست جائزة “دي اس سي” لأدب جنوب آسيا في عام 2011، بدعم من شركة دي اس سي الهندية للإنشاءات والبنية التحتية، وتحتفي الجائزة بالأدب الثري والمتنوع الذي تزخر به منطقة جنوب آسيا، وتُكرم الجائزة سنوياً الكُتّاب الذين يحملون جنسية إحدى دول المنطقة، أو تنحدر أصولهم منها، الذين تلامس مؤلفاتهم وأعمالهم قضايا المنطقة السياسية والثقافية والاجتماعية، وفازت بجائزة العام 2016 الكاتبة والروائية الهندية أنورادها روي عن روايتها “النوم على كوكب المشتري”.

أخبار حديثة

10مارس
الشارقة تقود الحضور الإماراتي في معرض لندن للكتاب

الشارقة تقود الحضور الإماراتي في معرض لندن للكتاب

يُفتتح اليوم، 11 مارس 2025، معرض لندن الدولي للكتاب في مركز “أولمبيا لندن” بالعاصمة البريطانية، مستقطباً نخبة من الناشرين والكُتّاب والمهتمين بصناعة النشر من مختلف أنحاء العالم، والذين سيشاركون حتى 13 مارس في واحد من أهم وأكبر المنصات الرئيسية لتبادل الأفكار والابتكارات في مجال عالم النشر وصناعة الكتاب.   وتحضر دولة الإمارات العربية المتحدة، في […]

06مارس
موظفو “مالية الشارقة” يناقشون كتاب “عُقدك النفسية.. سجنك الأبدي”

موظفو “مالية الشارقة” يناقشون كتاب “عُقدك النفسية.. سجنك الأبدي”

حرصاً منها على ترسيخ ثقافة القراءة في بيئة العمل، أطلقت دائرة المالية المركزية بالشارقة أولى جلسات مبادرة “مجلس القراءة” لعام 2025، وذلك في مجمع اللّغة العربيّة بالشارقة، بحضور مجموعة من الموظفين والموظفات أعضاء المجلس، تأكيداً على أهمية المعرفة في تطوير الكوادر البشرية، وتحقيق بيئة عمل أكثر تفاعلاً وإبداعاً.   وشهدت الجلسة الافتتاحية نقاشاً ثرياً حول […]

05مارس
دار نشر برازيلية تطرح روايات لمؤلفين فلسطينيين ومصريين

دار نشر برازيلية تطرح روايات لمؤلفين فلسطينيين ومصريين

تواصل دار “طبلة” للنشر، البرازيلية المتخصصة في نشر أعمال الكُتّاب من منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا في السّوق البرازيليّة، جهودها في تقديم الأدب العربي للجمهور الناطق بالبرتغالية، حيث أصدرت خلال شهري فبراير ومارس 2025 روايتين لمؤلفين عرب، إحداهما “رحلات عجيبة في البلاد الغريبة”، وهي رواية موجهة لليافعين تحمل بين طياتها دروساً عميقة.   تدور أحداث […]

Related Posts

الذكاء الاصطناعي كمؤلف: هل يمكن للآلة أن تكون مبدعة؟

الذكاء الاصطناعي كمؤلف: هل يمكن للآلة أن تكون مبدعة؟

في عصر التطور التكنولوجي السريع، أصبح الذكاء الاصطناعي ليس فقط أداة لدعم الإبداع، بل منافساً له، وخصوصاً في قطاع النشر، حيث استطاعت منصات مثل "تشات جي بي تي" تأليف نصوص قصصية وأدبية، وإعداد بحوث ودراسات تحولت لاحقاً إلى كتب وإصدارات، لاقت إعجاب البعض وانتقاد البعض...

جول فيرن.. الروائي الذي ألهمت أعماله العلماء والمخترعين

جول فيرن.. الروائي الذي ألهمت أعماله العلماء والمخترعين

حلت في الثامن من فبراير ذكرى وفاة الكاتب الفرنسي جول فيرن (1828-1905)، أحد رواد أدب الخيال العلمي، الذي لم يكن مجرد كاتب مغامرات، بل كان صاحب رؤية استشرافية تجاوزت زمنه، حيث نجح في رسم ملامح مستقبل مليء بالاختراعات والاكتشافات التي تحققت بعد وفاته، ما جعله واحداً من...

الترجمة الأدبية وحقوق الملكية: هل يحصل المؤلفون على حقوقهم العادلة؟

الترجمة الأدبية وحقوق الملكية: هل يحصل المؤلفون على حقوقهم العادلة؟

تلعب الترجمة دوراً محورياً في الربط بين الثقافات المختلفة وتعزيز التواصل بين الشعوب، حيث تتيح للأعمال الأدبية تجاوز الحدود اللغوية والوصول إلى جمهور عالمي. ولكن في ظل هذه الأهمية، يبرز تساؤل مهم: هل يحصل المؤلفون على حقوقهم العادلة عند ترجمة أعمالهم؟   تخضع حقوق...

Previous Next
Close
Test Caption
Test Description goes like this

Pin It on Pinterest