فازت دار التنوير اللبنانية بجائزة الشيخ زايد للكتاب في دورتها الثانية عشرة، في فرع النشر والتقنيات الثقافية، تقديراً لدورها في نشر الثقافة العربية وإيصالها الى المتلقي، مع حفاظها على الملكية الفكرية للمؤلفين والمترجمين، ومراعاة أعلى معايير وتقاليد النشر.
وأعلنت الجائزة أيضاً عن فوز الكاتب السوري خليل صويلح عن روايته “اختبار الندم” في فئة الرواية، والكاتبة الإماراتية حصة خليفة المهيري بجائزة فئة أدب الطفل والناشئة عن كتابها “الدينوراف”، والروائي المصري أحمد القرملاي بجائزة فئة المؤلف الشاب عن روايته “أمطار صيفية”، والمترجم التونسي ناجي العونلّي في جائزة الترجمة عن كتاب “نظرية استطيقية” الذي نقله من الألمانية إلى العربية.
كما فاز الباحث المغربي محمد المختار مشبال بجائزة “الفنون والدراسات النقدية” عن كتابه “في بلاغة الحجاج: نحو مقاربة بلاغية حجاجية لتحليل الخطاب”، وفاز الباحث الألماني داغ نيكولاوس هاس بجائزة “الثقافة العربية في اللغات الأخرى” عن كتابه الصادر بالإنجليزية “الشيوع والإنكار: العلوم والفلسفة العربية في عصر النهضة الأوروبية”.
