Home 5 أخبار 5 جائزة الشيخ زايد للكتاب تعلن قوائمها القصيرة في دورتها العشرين

جائزة الشيخ زايد للكتاب تعلن قوائمها القصيرة في دورتها العشرين

بواسطة | فبراير 19, 2026 | أخبار

أعلن مركز أبوظبي للغة العربية عن القوائم القصيرة لجائزة الشيخ زايد للكتاب في دورتها العشرين (2025-2026)، والتي شملت فروع الآداب، والمؤلف الشاب، والترجمة، والفنون والدراسات النقدية، والثقافة العربية في اللغات الأخرى، والمخطوطات والموسوعات والمعاجم، إضافة إلى النشر والتقنيات الثقافية. وجاءت الأعمال المرشحة لتعكس تنوعاً لافتاً في التجارب الإبداعية والبحثية، وحضوراً دولياً متنامياً يرسّخ مكانة الجائزة على خريطة الجوائز الثقافية العالمية.

 

واعتمدت الهيئة العلمية القوائم القصيرة عقب مراجعات دقيقة لتقارير لجان التحكيم المتخصصة، خلال اجتماعات ترأسها سعادة الدكتور علي بن تميم، رئيس مركز أبوظبي للغة العربية والأمين العام للجائزة، وبحضور أعضاء الهيئة العلمية. وجاء إقرار القوائم وفق معايير علمية صارمة، وفي إطار نهج مؤسسي يعزز دور الجائزة في تكريم الإنتاج المعرفي والإبداعي وترسيخ قيم الحوار والانفتاح الثقافي.

 

فرع الآداب

ضمت القائمة القصيرة ثلاثة أعمال هي: “مواليد حديقة الحيوان” لأشرف العشماوي (مصر)، و”فورور” لنزار عبد الستار (العراق)، و”سر الزعفرانة” لبدرية البشر (السعودية)، في أعمال تمثل تنوعاً في الأساليب والرؤى السردية وتقاطعات الواقع والخيال.

 

فرع المؤلف الشاب

اشتملت القائمة على “حبكات وشخصيات: المقاربة البلاغية الحجاجية للرواية العربية” لمصطفى رجوان (المغرب)، و”النديم: كتاب في الكتب” لعمر زكريا (الأردن)، و”فراشتي التي لا تموت” لآلاء القطراوي (فلسطين)، وهي أعمال تعكس حيوية الأصوات الجديدة في البحث والكتابة الإبداعية.

 

فرع الترجمة

ضمت القائمة أربعة أعمال جسّدت جسور التفاعل بين العربية واللغات الأخرى، شملت ترجمات إلى الإنجليزية والعربية لكتب تراثية وفكرية وأدبية، من بينها أعمال لأبي منصور الثعالبي وأبي نواس، إضافة إلى كتاب في نظرية الحجاج الحديثة، بما يعكس ثراء حركة الترجمة واتساع آفاقها.

 

الفنون والدراسات النقدية

تأهلت ثلاثة أعمال بحثية متخصصة هي: “مقومات النظرية اللغوية العربية” لرمزي منير بعلبكي (لبنان)، و”إدراك العالم: الصور النمطية المتبادلة بين الأنا والآخر” لزهير توفيق (الأردن)، و”الخبر والعيان” لأحمد القاسمي (تونس)، مقدّمة قراءات نقدية ومعرفية معمّقة في اللغة والسرد والتمثلات الثقافية.

 

الثقافة العربية في اللغات الأخرى

شملت القائمة أربعة أعمال صدرت بالإنجليزية والألمانية والفرنسية والإيطالية، تناولت موضوعات في الشعر العربي والأخلاق الكلاسيكية والمخطوطات التراثية، بما يؤكد حضور الثقافة العربية في دوائر البحث العالمية وتنامي الاهتمام الأكاديمي بها.

 

المخطوطات والموسوعات والمعاجم

ضمت القائمة أعمالاً تحقيقية وموسوعية بارزة، من بينها “المؤنس في أخبار إفريقية وتونس”، و”موسوعة الأديان العالمية” في ستة مجلدات، إضافة إلى تحقيقات علمية في التراث العربي، تعكس عمق الجهد البحثي في خدمة النصوص الكلاسيكية والمعارف الموسوعية.

 

النشر والتقنيات الثقافية

تأهلت إلى القائمة كل من مؤسسة الإمارات للآداب (الإمارات)، و”اقرأ لي” للكتب الصوتية (مصر)، ودار الآداب (لبنان)، في دلالة على تنامي دور المؤسسات الثقافية ومبادرات النشر المبتكرة في تطوير صناعة الكتاب.

 

وقررت الجائزة في هذه الدورة حجب فرعيّ “أدب الطفل والناشئة” و”التنمية وبناء الدولة”. واستقبلت أكثر من أربعة آلاف مشاركة من 74 دولة، بينها دول تشارك للمرة الأولى مثل تشيلي وأيسلندا ولوكسمبورغ، ما يعكس اتساع حضورها الدولي وتعاظم مكانتها باعتبارها منصة معرفية رائدة تدعم الإبداع والحوار الثقافي عبر الحدود.

 

أخبار حديثة

17نوفمبر
ما بعد ضيف الشرف… عُمان تتطلّع إلى أسواق جديدة للكتاب

ما بعد ضيف الشرف… عُمان تتطلّع إلى أسواق جديدة للكتاب

مع اختتام الدورة الخامسة والأربعين من معرض الشارقة الدولي للكتاب، تتطلّع سلطنة عُمان إلى امتداد حضورها، بوصفها ضيف شرف المعرض، عبر فرص جديدة لنشر كتبها وترجمتها وتوزيعها. وقد وضع وزير الثقافة والرياضة والشباب العُماني، سعود بن هلال البوسعيدي، توسيع التعاون في النشر والترجمة ضمن أهداف المشاركة، خلال كلمته في افتتاح المعرض. ويحمل هذا التوجّه سؤالاً […]

17نوفمبر
بدور القاسمي تطلق مبادرة “أصوات الشباب”

بدور القاسمي تطلق مبادرة “أصوات الشباب”

    تجمع المبادرة أعمال كتّاب شباب تربطهم صلة بإحدى المدن الـ27 التي حملت لقب “عاصمة عالمية للكتاب” ضمن برنامج اليونسكو.     فتح باب استقبال المشاركات في 17 نوفمبر 2026 أمام الشباب من 18 إلى 30 عاماً، تحت شعار “هذا عالمي، هذا صوتي”.     تتيح المبادرة المشاركة للشباب المقيمين في إحدى المدن المشاركة، […]

03نوفمبر
“ببلش هير” تدعم النساء خلال مؤتمر الشارقة الدولي للناشرين

“ببلش هير” تدعم النساء خلال مؤتمر الشارقة الدولي للناشرين

تجمع مبادرة “ببلش هير”، المنصة العالمية التي أسستها سمو الشيخة بدور بنت سلطان القاسمي لدعم المرأة وتعزيز دورها في قطاع النشر، المشاركات في الدورة السادسة عشرة من “مؤتمر الشارقة الدولي للناشرين” مع ثماني خبيرات ومرشدات من مختلف أنحاء العالم، حيث تنظم برنامجاً مهنياً يمتد لثلاثة أيام، يتضمن جلسات إرشادية فردية وورش عمل متخصصة وجلسات تصوير […]

Related Posts

بدور القاسمي تطلق مبادرة “أصوات الشباب”

بدور القاسمي تطلق مبادرة “أصوات الشباب”

    تجمع المبادرة أعمال كتّاب شباب تربطهم صلة بإحدى المدن الـ27 التي حملت لقب "عاصمة عالمية للكتاب" ضمن برنامج اليونسكو.     فتح باب استقبال المشاركات في 17 نوفمبر 2026 أمام الشباب من 18 إلى 30 عاماً، تحت شعار "هذا عالمي، هذا صوتي".     تتيح المبادرة المشاركة للشباب...

“ببلش هير” تدعم النساء خلال مؤتمر الشارقة الدولي للناشرين

“ببلش هير” تدعم النساء خلال مؤتمر الشارقة الدولي للناشرين

تجمع مبادرة "ببلش هير"، المنصة العالمية التي أسستها سمو الشيخة بدور بنت سلطان القاسمي لدعم المرأة وتعزيز دورها في قطاع النشر، المشاركات في الدورة السادسة عشرة من "مؤتمر الشارقة الدولي للناشرين" مع ثماني خبيرات ومرشدات من مختلف أنحاء العالم، حيث تنظم برنامجاً مهنياً...

كل الأنظار تتجه نحو معرض القاهرة للكتاب 2027

كل الأنظار تتجه نحو معرض القاهرة للكتاب 2027

تواصل الهيئة المصرية العامة للكتاب استقبال طلبات المشاركة في الدورة الثامنة والخمسين من معرض القاهرة الدولي للكتاب حتى 31 أكتوبر 2026، مع اقتراب إغلاق باب التسجيل أمام دور النشر المصرية والعربية والأجنبية. وتقام الدورة الجديدة خلال الفترة من 20 يناير إلى 2 فبراير...

Previous Next
Close
Test Caption
Test Description goes like this