Home 5 أخبار 5 دار كُتّاب الإماراتية توقع اتفاقية لنشر كتابين صينيين باللغة العربية

دار كُتّاب الإماراتية توقع اتفاقية لنشر كتابين صينيين باللغة العربية

بواسطة | سبتمبر 16, 2021 | أخبار

على هامش مشاركتها في معرض بكين الدولي للكتاب الذي تختتم فعالياته يوم 18 سبتمبر 2021، وقعت دار “كُتّاب” للنشر الإماراتية اتفاقية تعاون مع مجموعة النشر الصينية CPG لنشر كتابين جديدين باللغة العربية حول التاريخ والحضارة الصينية.

ويحمل الكتاب الأول عنوان “ثماني محاضرات عن التاريخ الصيني” Eight Lectures on Chinese History of Xinya College و”الحضارة في دائرة الضوء” Civilization in the Spotlight .

وخلال حفل الإعلان عن الاتفاقية، قدّم الباحث الصيني في اللغة العربية البروفيسور تشانغ هونغ، أستاذ قسم اللغة العربية في جامعة بكين للدراسات الأجنبية، عرضاً مقارناً بين الثقافتين العربية والصينية، بمشاركة الكاتب والناشر الإماراتي جمال الشحي، مؤسس ومدير عام دار كُتّاب للنشر، عبر الفيديو.

وقال ماو يوان شنغ، نائب رئيس مجموعة الصين للنشر: “نحن سعداء بهذا التعاون بين المجموعة ودار كُتّاب للنشر. أعتقد أن الإصدارات الناتجة عن هذا التعاون ستعزز التبادل الثقافي بين جمهورية الصين الشعبية ودولة الإمارات العربية المتحدة، لتمكين القراء العرب من اكتشاف التاريخ الصيني القديم”.

من ناحيته قال جمال الشحي: “تتمتع مجموعة الصين للنشر بتاريخ غني وتراث ثقافي عريق، وقد نشرت العديد من الأعمال المتميّزة في الثقافة والتاريخ والآثار الصينية. وتتشرّف دار “كُتّاب” بنشر هذه الكتب باللغة العربية، والتعريف بالتاريخ والثقافة الصينية للقراء في دولة الإمارات والعالم العربي”.

أخبار حديثة

17نوفمبر
ما بعد ضيف الشرف… عُمان تتطلّع إلى أسواق جديدة للكتاب

ما بعد ضيف الشرف… عُمان تتطلّع إلى أسواق جديدة للكتاب

مع اختتام الدورة الخامسة والأربعين من معرض الشارقة الدولي للكتاب، تتطلّع سلطنة عُمان إلى امتداد حضورها، بوصفها ضيف شرف المعرض، عبر فرص جديدة لنشر كتبها وترجمتها وتوزيعها. وقد وضع وزير الثقافة والرياضة والشباب العُماني، سعود بن هلال البوسعيدي، توسيع التعاون في النشر والترجمة ضمن أهداف المشاركة، خلال كلمته في افتتاح المعرض. ويحمل هذا التوجّه سؤالاً […]

17نوفمبر
بدور القاسمي تطلق مبادرة “أصوات الشباب”

بدور القاسمي تطلق مبادرة “أصوات الشباب”

    تجمع المبادرة أعمال كتّاب شباب تربطهم صلة بإحدى المدن الـ27 التي حملت لقب “عاصمة عالمية للكتاب” ضمن برنامج اليونسكو.     فتح باب استقبال المشاركات في 17 نوفمبر 2026 أمام الشباب من 18 إلى 30 عاماً، تحت شعار “هذا عالمي، هذا صوتي”.     تتيح المبادرة المشاركة للشباب المقيمين في إحدى المدن المشاركة، […]

03نوفمبر
“ببلش هير” تدعم النساء خلال مؤتمر الشارقة الدولي للناشرين

“ببلش هير” تدعم النساء خلال مؤتمر الشارقة الدولي للناشرين

تجمع مبادرة “ببلش هير”، المنصة العالمية التي أسستها سمو الشيخة بدور بنت سلطان القاسمي لدعم المرأة وتعزيز دورها في قطاع النشر، المشاركات في الدورة السادسة عشرة من “مؤتمر الشارقة الدولي للناشرين” مع ثماني خبيرات ومرشدات من مختلف أنحاء العالم، حيث تنظم برنامجاً مهنياً يمتد لثلاثة أيام، يتضمن جلسات إرشادية فردية وورش عمل متخصصة وجلسات تصوير […]

Related Posts

بدور القاسمي تطلق مبادرة “أصوات الشباب”

بدور القاسمي تطلق مبادرة “أصوات الشباب”

    تجمع المبادرة أعمال كتّاب شباب تربطهم صلة بإحدى المدن الـ27 التي حملت لقب "عاصمة عالمية للكتاب" ضمن برنامج اليونسكو.     فتح باب استقبال المشاركات في 17 نوفمبر 2026 أمام الشباب من 18 إلى 30 عاماً، تحت شعار "هذا عالمي، هذا صوتي".     تتيح المبادرة المشاركة للشباب...

“ببلش هير” تدعم النساء خلال مؤتمر الشارقة الدولي للناشرين

“ببلش هير” تدعم النساء خلال مؤتمر الشارقة الدولي للناشرين

تجمع مبادرة "ببلش هير"، المنصة العالمية التي أسستها سمو الشيخة بدور بنت سلطان القاسمي لدعم المرأة وتعزيز دورها في قطاع النشر، المشاركات في الدورة السادسة عشرة من "مؤتمر الشارقة الدولي للناشرين" مع ثماني خبيرات ومرشدات من مختلف أنحاء العالم، حيث تنظم برنامجاً مهنياً...

كل الأنظار تتجه نحو معرض القاهرة للكتاب 2027

كل الأنظار تتجه نحو معرض القاهرة للكتاب 2027

تواصل الهيئة المصرية العامة للكتاب استقبال طلبات المشاركة في الدورة الثامنة والخمسين من معرض القاهرة الدولي للكتاب حتى 31 أكتوبر 2026، مع اقتراب إغلاق باب التسجيل أمام دور النشر المصرية والعربية والأجنبية. وتقام الدورة الجديدة خلال الفترة من 20 يناير إلى 2 فبراير...

Previous Next
Close
Test Caption
Test Description goes like this