La Pr\u00e9sidente de l\u2019Association Internationale des Editeurs, Bodour Al Qasimi, a \u00e9t\u00e9 confront\u00e9e \u00e0 des pr\u00e9jug\u00e9s dans sa vie et est convaincue que la diversit\u00e9 et l\u2019inclusion dans l\u2019industrie du livre doivent \u00eatre c\u00e9l\u00e9br\u00e9es.<\/p>\n
Elle a fait ces remarques lors d\u2019un discours personnel au cours d\u2019un d\u00eener organis\u00e9 pour les \u00e9diteurs dans le cadre de la Conf\u00e9rence des Editeurs du Salon International du Livre de Sharjah. Ces propos ont \u00e9t\u00e9 provoqu\u00e9s par une question d\u2019un d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 qui souhaitait savoir si son milieu privil\u00e9gi\u00e9 \u2013 son p\u00e8re est Gouverneur de Sharjah et son mari, son adjoint \u2013 l\u2019avait aid\u00e9e ou handicap\u00e9e dans son travail dans le secteur de l\u2019\u00e9dition.<\/p>\n
\u00ab\u00a0On ne m\u2019avait jamais pos\u00e9 cette question auparavant, et c\u2019est l\u00e0 une question tr\u00e8s personnelle\u00a0\u00bb a-t-elle d\u00e9clar\u00e9. \u00ab\u00a0Je lui ai r\u00e9pondu que le fait d\u2019\u00eatre issue de mon milieu est une arme \u00e0 double tranchant \u00e0 plusieurs \u00e9gards, en particulier pour quelqu\u2019un comme moi qui a une v\u00e9ritable passion et l\u2019objectif d\u2019essayer d\u2019apporter de la valeur \u00e0 ce monde \u00e0 travers les livres, l\u2019\u00e9dition, la lecture et l\u2019alphab\u00e9tisation.\u00a0\u00bb<\/p>\n
Elle a poursuivi en expliquant\u00a0: \u00ab\u00a0J\u2019ai eu la chance d\u2019avoir des opportunit\u00e9s dans ma vie dans lesquelles je pouvais faire la diff\u00e9rence. Mais j\u2019ai aussi subi des pr\u00e9jug\u00e9s \u00e0 mon \u00e9gard et cela n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 facile. Dans ces moments-l\u00e0, j\u2019essaie de me rappeler, en tant qu\u2019\u00e9ditrice et \u00eatre humain, que personne ne devrait juger un livre \u00e0 sa couverture.\u00a0<\/p>\n
Parfois, nous pouvons \u00eatre prisonniers de nos propres id\u00e9es re\u00e7ues, qui nous emp\u00eachent de voir les autres tels qu\u2019ils sont r\u00e9ellement. Cela peut nous emp\u00eacher de voir ce qu\u2019ils traversent, leurs combats, leurs hauts et leurs bas, les rebondissements inattendus de leurs vies, et leurs succ\u00e8s si durement gagn\u00e9s.<\/p>\n
Dans le cadre de mon travail, j\u2019essaie de d\u00e9mystifier toutes les id\u00e9es re\u00e7ues sur les personnes issues du m\u00eame milieu que moi, et je me concentre \u00e0 faire de mon mieux avec une solide \u00e9thique professionnelle. Mon souhait est de pouvoir ouvrir des portes \u00e0 d\u2019autres et d\u2019inspirer la jeune g\u00e9n\u00e9ration \u00e0 embrasser leur avenir, et \u00e0 laisser une trace, grande ou petite, dans ce monde.\u00a0\u00bb<\/p>\n
Sa remarque\u00a0: \u00ab\u00a0\u00eatre diff\u00e9rent ou unique devrait \u00eatre c\u00e9l\u00e9br\u00e9 dans notre secteur\u00a0\u00bb a \u00e9t\u00e9 salu\u00e9e par de nombreux applaudissements. Elle a poursuivi\u00a0: \u00ab\u00a0notre r\u00f4le ici en tant qu\u2019\u00e9diteurs est de donner une voix \u00e0 tout le monde, il est donc naturel pour nous de nous concentrer \u00e0 apporter plus de diversit\u00e9 et d\u2019inclusion afin de refl\u00e9ter la soci\u00e9t\u00e9 que nous voulons aider \u00e0 cr\u00e9er \u00e0 travers les \u0153uvres que nous publions. J\u2019ai vraiment appr\u00e9ci\u00e9 mes discussions d\u2019aujourd\u2019hui et les diff\u00e9rents points de vue, et je suis s\u00fbre que les conf\u00e9rences et les r\u00e9unions comme celle-ci sont toujours utiles pour unir les voix des \u00e9diteurs et unifier notre port\u00e9e.\u00a0\u00bb<\/p>\n
En conclusion\u00a0: \u00ab\u00a0Je sais que nous avons bien des d\u00e9fis devant nous, mais quand je vous vois tous \u00e0 chaque \u00e9v\u00e8nement avec votre \u00e9nergie et votre d\u00e9termination, je sais que nous les surmonterons.\u00a0\u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
La Pr\u00e9sidente de l\u2019Association Internationale des Editeurs, Bodour Al Qasimi, a \u00e9t\u00e9 confront\u00e9e \u00e0 des pr\u00e9jug\u00e9s dans sa vie et est convaincue que la diversit\u00e9 et l\u2019inclusion dans l\u2019industrie du livre doivent \u00eatre c\u00e9l\u00e9br\u00e9es. Elle a fait ces remarques lors d\u2019un discours personnel au cours d\u2019un d\u00eener organis\u00e9 pour les \u00e9diteurs dans le cadre de […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9183,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[106],"tags":[],"class_list":["post-9214","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee","et-has-post-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"acf":[],"yoast_head":"\n