{"id":20768,"date":"2024-06-25T10:59:56","date_gmt":"2024-06-25T06:59:56","guid":{"rendered":"https:\/\/nashernews.com\/la-chanson-des-montagnes-par-nguyen-phan-que-mai-critique-de-livre\/"},"modified":"2024-06-25T11:02:14","modified_gmt":"2024-06-25T07:02:14","slug":"la-chanson-des-montagnes-par-nguyen-phan-que-mai-critique-de-livre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nashernews.com\/fr\/la-chanson-des-montagnes-par-nguyen-phan-que-mai-critique-de-livre\/","title":{"rendered":"La Chanson des Montagnes par Nguyen Phan Que Mai: Critique de Livre"},"content":{"rendered":"<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">La Chanson des Montagnes<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> offre un regard profond sur l&rsquo;histoire tumultueuse du Vietnam \u00e0 travers trois g\u00e9n\u00e9rations d&rsquo;une famille vivant dans le Nord du pays. Le r\u00e9cit se concentre principalement sur Di\u1ec7u Lan, matriarche qui traverse les bouleversements politiques et \u00e9conomiques avec r\u00e9silience et d\u00e9termination. Le roman alterne entre son exp\u00e9rience pendant la R\u00e9forme agraire des ann\u00e9es 1950 et celle de sa petite-fille H\u01b0\u01a1ng dans les ann\u00e9es 1970, alors que le Vietnam est d\u00e9chir\u00e9 par la guerre.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nguy\u1ec5n Phan Que Mai explore avec une profonde humanit\u00e9 les cons\u00e9quences d\u00e9vastatrices de la guerre sur les individus et les familles. \u00c0 travers les personnages de Di\u1ec7u Lan et de H\u01b0\u01a1ng, elle d\u00e9peint les transformations psychologiques et \u00e9motionnelles caus\u00e9es par les conflits arm\u00e9s, mettant en lumi\u00e8re la r\u00e9silience du peuple vietnamien face \u00e0 l&rsquo;adversit\u00e9. Le roman c\u00e9l\u00e8bre \u00e9galement la culture vietnamienne, enrichi de proverbes locaux et d&rsquo;une critique subtile des politiques historiques telles que la R\u00e9forme agraire.<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">La Chanson des Montagnes<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> est bien plus qu&rsquo;un r\u00e9cit historique; c&rsquo;est une exploration profonde de l&rsquo;identit\u00e9 et de la force int\u00e9rieure des individus confront\u00e9s \u00e0 la guerre. \u00c0 travers ses pages, Nguyen Phan Que Mai nous rappelle que les guerres d\u00e9chirent non seulement les paysages physiques, mais aussi les tissus sociaux et familiaux, laissant des cicatrices durables. Ce roman captivant m\u00e9rite sa place en tant que grand \u0153uvre litt\u00e9raire vietnamienne contemporaine, unissant m\u00e9moire collective et r\u00e9cit intime pour offrir une r\u00e9flexion \u00e9mouvante sur l&rsquo;humanit\u00e9 confront\u00e9e \u00e0 l&rsquo;histoire tourment\u00e9e du Vietnam.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Chanson des Montagnes offre un regard profond sur l&rsquo;histoire tumultueuse du Vietnam \u00e0 travers trois g\u00e9n\u00e9rations d&rsquo;une famille vivant dans le Nord du pays. Le r\u00e9cit se concentre principalement sur Di\u1ec7u Lan, matriarche qui traverse les bouleversements politiques et \u00e9conomiques avec r\u00e9silience et d\u00e9termination. Le roman alterne entre son exp\u00e9rience pendant la R\u00e9forme agraire [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":20767,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[111],"tags":[],"class_list":["post-20768","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles-and-reportages","et-has-post-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La Chanson des Montagnes par Nguyen Phan Que Mai: Critique de Livre - Nasher News<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nashernews.com\/fr\/la-chanson-des-montagnes-par-nguyen-phan-que-mai-critique-de-livre\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Chanson des Montagnes par Nguyen Phan Que Mai: Critique de Livre - Nasher News\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Chanson des Montagnes offre un regard profond sur l&rsquo;histoire tumultueuse du Vietnam \u00e0 travers trois g\u00e9n\u00e9rations d&rsquo;une famille vivant dans le Nord du pays. Le r\u00e9cit se concentre principalement sur Di\u1ec7u Lan, matriarche qui traverse les bouleversements politiques et \u00e9conomiques avec r\u00e9silience et d\u00e9termination. Le roman alterne entre son exp\u00e9rience pendant la R\u00e9forme agraire [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nashernews.com\/fr\/la-chanson-des-montagnes-par-nguyen-phan-que-mai-critique-de-livre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nasher News\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-06-25T06:59:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-25T07:02:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nashernews.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/WebsitePost135.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Raya Aljadir\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Raya Aljadir\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/nashernews.com\/fr\/la-chanson-des-montagnes-par-nguyen-phan-que-mai-critique-de-livre\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nashernews.com\/fr\/la-chanson-des-montagnes-par-nguyen-phan-que-mai-critique-de-livre\/\"},\"author\":{\"name\":\"Raya Aljadir\",\"@id\":\"https:\/\/nashernews.com\/ar\/#\/schema\/person\/33dc5e72e32c7f0517259d002b86eed1\"},\"headline\":\"La Chanson des Montagnes par Nguyen Phan Que Mai: Critique de Livre\",\"datePublished\":\"2024-06-25T06:59:56+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-25T07:02:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nashernews.com\/fr\/la-chanson-des-montagnes-par-nguyen-phan-que-mai-critique-de-livre\/\"},\"wordCount\":294,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nashernews.com\/fr\/la-chanson-des-montagnes-par-nguyen-phan-que-mai-critique-de-livre\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/nashernews.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/WebsitePost135.jpg\",\"articleSection\":[\"Articles and Reportages\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nashernews.com\/fr\/la-chanson-des-montagnes-par-nguyen-phan-que-mai-critique-de-livre\/\",\"url\":\"https:\/\/nashernews.com\/fr\/la-chanson-des-montagnes-par-nguyen-phan-que-mai-critique-de-livre\/\",\"name\":\"La Chanson des Montagnes par Nguyen Phan Que Mai: Critique de Livre - Nasher News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nashernews.com\/ar\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nashernews.com\/fr\/la-chanson-des-montagnes-par-nguyen-phan-que-mai-critique-de-livre\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nashernews.com\/fr\/la-chanson-des-montagnes-par-nguyen-phan-que-mai-critique-de-livre\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/nashernews.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/WebsitePost135.jpg\",\"datePublished\":\"2024-06-25T06:59:56+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-25T07:02:14+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/nashernews.com\/ar\/#\/schema\/person\/33dc5e72e32c7f0517259d002b86eed1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/nashernews.com\/fr\/la-chanson-des-montagnes-par-nguyen-phan-que-mai-critique-de-livre\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/nashernews.com\/fr\/la-chanson-des-montagnes-par-nguyen-phan-que-mai-critique-de-livre\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/nashernews.com\/fr\/la-chanson-des-montagnes-par-nguyen-phan-que-mai-critique-de-livre\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/nashernews.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/WebsitePost135.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nashernews.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/WebsitePost135.jpg\",\"width\":960,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/nashernews.com\/fr\/la-chanson-des-montagnes-par-nguyen-phan-que-mai-critique-de-livre\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/nashernews.com\/ar\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Chanson des Montagnes par Nguyen Phan Que Mai: Critique de Livre\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nashernews.com\/ar\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nashernews.com\/ar\/\",\"name\":\"Nasher News\",\"description\":\"World&#039;s first professional hub for Arab Publishers\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nashernews.com\/ar\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/nashernews.com\/ar\/#\/schema\/person\/33dc5e72e32c7f0517259d002b86eed1\",\"name\":\"Raya Aljadir\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/nashernews.com\/ar\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/nashernews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/116439499_617879905509734_4186273809389279650_n-8165X165px100dpi-copy-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nashernews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/116439499_617879905509734_4186273809389279650_n-8165X165px100dpi-copy-96x96.jpg\",\"caption\":\"Raya Aljadir\"},\"url\":\"https:\/\/nashernews.com\/fr\/author\/raya\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Chanson des Montagnes par Nguyen Phan Que Mai: Critique de Livre - Nasher News","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nashernews.com\/fr\/la-chanson-des-montagnes-par-nguyen-phan-que-mai-critique-de-livre\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La Chanson des Montagnes par Nguyen Phan Que Mai: Critique de Livre - Nasher News","og_description":"La Chanson des Montagnes offre un regard profond sur l&rsquo;histoire tumultueuse du Vietnam \u00e0 travers trois g\u00e9n\u00e9rations d&rsquo;une famille vivant dans le Nord du pays. Le r\u00e9cit se concentre principalement sur Di\u1ec7u Lan, matriarche qui traverse les bouleversements politiques et \u00e9conomiques avec r\u00e9silience et d\u00e9termination. Le roman alterne entre son exp\u00e9rience pendant la R\u00e9forme agraire [&hellip;]","og_url":"https:\/\/nashernews.com\/fr\/la-chanson-des-montagnes-par-nguyen-phan-que-mai-critique-de-livre\/","og_site_name":"Nasher News","article_published_time":"2024-06-25T06:59:56+00:00","article_modified_time":"2024-06-25T07:02:14+00:00","og_image":[{"width":960,"height":600,"url":"https:\/\/nashernews.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/WebsitePost135.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Raya Aljadir","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Raya Aljadir","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nashernews.com\/fr\/la-chanson-des-montagnes-par-nguyen-phan-que-mai-critique-de-livre\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nashernews.com\/fr\/la-chanson-des-montagnes-par-nguyen-phan-que-mai-critique-de-livre\/"},"author":{"name":"Raya Aljadir","@id":"https:\/\/nashernews.com\/ar\/#\/schema\/person\/33dc5e72e32c7f0517259d002b86eed1"},"headline":"La Chanson des Montagnes par Nguyen Phan Que Mai: Critique de Livre","datePublished":"2024-06-25T06:59:56+00:00","dateModified":"2024-06-25T07:02:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nashernews.com\/fr\/la-chanson-des-montagnes-par-nguyen-phan-que-mai-critique-de-livre\/"},"wordCount":294,"image":{"@id":"https:\/\/nashernews.com\/fr\/la-chanson-des-montagnes-par-nguyen-phan-que-mai-critique-de-livre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nashernews.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/WebsitePost135.jpg","articleSection":["Articles and Reportages"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nashernews.com\/fr\/la-chanson-des-montagnes-par-nguyen-phan-que-mai-critique-de-livre\/","url":"https:\/\/nashernews.com\/fr\/la-chanson-des-montagnes-par-nguyen-phan-que-mai-critique-de-livre\/","name":"La Chanson des Montagnes par Nguyen Phan Que Mai: Critique de Livre - Nasher News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nashernews.com\/ar\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nashernews.com\/fr\/la-chanson-des-montagnes-par-nguyen-phan-que-mai-critique-de-livre\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nashernews.com\/fr\/la-chanson-des-montagnes-par-nguyen-phan-que-mai-critique-de-livre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nashernews.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/WebsitePost135.jpg","datePublished":"2024-06-25T06:59:56+00:00","dateModified":"2024-06-25T07:02:14+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nashernews.com\/ar\/#\/schema\/person\/33dc5e72e32c7f0517259d002b86eed1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nashernews.com\/fr\/la-chanson-des-montagnes-par-nguyen-phan-que-mai-critique-de-livre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nashernews.com\/fr\/la-chanson-des-montagnes-par-nguyen-phan-que-mai-critique-de-livre\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nashernews.com\/fr\/la-chanson-des-montagnes-par-nguyen-phan-que-mai-critique-de-livre\/#primaryimage","url":"https:\/\/nashernews.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/WebsitePost135.jpg","contentUrl":"https:\/\/nashernews.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/WebsitePost135.jpg","width":960,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nashernews.com\/fr\/la-chanson-des-montagnes-par-nguyen-phan-que-mai-critique-de-livre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nashernews.com\/ar\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Chanson des Montagnes par Nguyen Phan Que Mai: Critique de Livre"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nashernews.com\/ar\/#website","url":"https:\/\/nashernews.com\/ar\/","name":"Nasher News","description":"World&#039;s first professional hub for Arab Publishers","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nashernews.com\/ar\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nashernews.com\/ar\/#\/schema\/person\/33dc5e72e32c7f0517259d002b86eed1","name":"Raya Aljadir","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nashernews.com\/ar\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/nashernews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/116439499_617879905509734_4186273809389279650_n-8165X165px100dpi-copy-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/nashernews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/116439499_617879905509734_4186273809389279650_n-8165X165px100dpi-copy-96x96.jpg","caption":"Raya Aljadir"},"url":"https:\/\/nashernews.com\/fr\/author\/raya\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nashernews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20768","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nashernews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nashernews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nashernews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nashernews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20768"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nashernews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20768\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nashernews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20767"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nashernews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20768"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nashernews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20768"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nashernews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20768"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}