{"id":18340,"date":"2023-08-24T13:14:00","date_gmt":"2023-08-24T09:14:00","guid":{"rendered":"https:\/\/nashernews.com\/?p=18340"},"modified":"2024-02-01T12:07:35","modified_gmt":"2024-02-01T08:07:35","slug":"nielsen-bookdata-et-lepa-favorisent-ledition-aux-emirats-arabes-unis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nashernews.com\/fr\/nielsen-bookdata-et-lepa-favorisent-ledition-aux-emirats-arabes-unis\/","title":{"rendered":"Nielsen BookData et l&rsquo;EPA Favorisent l&rsquo;\u00c9dition aux \u00c9mirats Arabes Unis"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">L&rsquo;Association des \u00c9diteurs des \u00c9mirats Arabes Unis (EPA) annonce des mises \u00e0 jour concernant sa collaboration avec Nielsen BookData, leader en mati\u00e8re de donn\u00e9es bibliographiques et de surveillance des ventes au d\u00e9tail de livres imprim\u00e9s. Ce partenariat vise \u00e0 num\u00e9riser les listes de titres et \u00e0 stimuler la croissance de l&rsquo;industrie de l&rsquo;\u00e9dition aux \u00c9mirats Arabes Unis, offrant ainsi des opportunit\u00e9s d&rsquo;expansion commerciale, de partenariats strat\u00e9giques et de traduction de droits d&rsquo;auteur. Jusqu&rsquo;\u00e0 pr\u00e9sent, 134 \u00e9diteurs \u00e9miratis ont \u00e9t\u00e9 contact\u00e9s, parmi lesquels 56 ont soumis leurs donn\u00e9es. De plus, 65 rencontres cl\u00e9s avec des \u00e9diteurs ont \u00e9t\u00e9 organis\u00e9es, et le nombre de titres classifi\u00e9s THEMA a atteint 9 277.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Rashid Alkous, le directeur ex\u00e9cutif de l&rsquo;EPA, exprime son enthousiasme pour ce partenariat, saluant le leadership de Bodour Al Qasimi dans le d\u00e9veloppement de l&rsquo;\u00e9dition \u00e9miratie. Cette collaboration enrichit leur base de donn\u00e9es en y ajoutant des donn\u00e9es bibliographiques normalis\u00e9es, renfor\u00e7ant ainsi leur pr\u00e9sence mondiale.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cette initiative, lanc\u00e9e en novembre 2022, accorde la priorit\u00e9 aux membres de l&rsquo;EPA et vise \u00e0 am\u00e9liorer la pr\u00e9cision des donn\u00e9es bibliographiques ainsi que la conformit\u00e9 aux normes internationales, favorisant ainsi la d\u00e9couvrabilit\u00e9 et les opportunit\u00e9s de vente \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle mondiale. L&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 des donn\u00e9es bibliographiques normalis\u00e9es soutient la promotion des \u00e9diteurs locaux lors des foires internationales du livre.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le d\u00e9veloppement de m\u00e9tadonn\u00e9es sp\u00e9cifiques aux \u00c9mirats Arabes Unis offre d&rsquo;importants avantages en am\u00e9liorant la d\u00e9couvrabilit\u00e9, la port\u00e9e et les ventes de livres. Il fournit des informations pr\u00e9cieuses aux \u00e9diteurs pour optimiser les strat\u00e9gies de contenu et de marketing, profitant ainsi tant aux march\u00e9s locaux qu&rsquo;internationaux. De surcro\u00eet, les m\u00e9tadonn\u00e9es facilitent la vente des droits cin\u00e9matographiques pour les adaptations de livres, ce qui profite aux auteurs et \u00e0 l&rsquo;industrie cin\u00e9matographique.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L&rsquo;exactitude des m\u00e9tadonn\u00e9es rev\u00eat une importance cruciale pour l&rsquo;industrie du livre, b\u00e9n\u00e9ficiant aux auteurs, aux \u00e9diteurs, aux libraires, aux biblioth\u00e8ques et aux lecteurs. Des m\u00e9tadonn\u00e9es sp\u00e9cifiques aux \u00c9mirats Arabes Unis peuvent renforcer le succ\u00e8s des livres \u00e9miratis, ouvrant ainsi la porte \u00e0 d&rsquo;\u00e9ventuelles adaptations cin\u00e9matographiques.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L&rsquo;EPA et Nielsen BookData organiseront \u00e9galement des ateliers visant \u00e0 initier les \u00e9diteurs \u00e9miratis aux meilleures pratiques internationales dans le secteur de l&rsquo;\u00e9dition. Cette initiative vise \u00e0 enrichir la culture arabe et \u00e0 soutenir les \u00e9crivains et les \u00e9diteurs \u00e9miratis tout en pr\u00e9servant les droits d&rsquo;auteur.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;Association des \u00c9diteurs des \u00c9mirats Arabes Unis (EPA) annonce des mises \u00e0 jour concernant sa collaboration avec Nielsen BookData, leader en mati\u00e8re de donn\u00e9es bibliographiques et de surveillance des ventes au d\u00e9tail de livres imprim\u00e9s. Ce partenariat vise \u00e0 num\u00e9riser les listes de titres et \u00e0 stimuler la croissance de l&rsquo;industrie de l&rsquo;\u00e9dition aux \u00c9mirats [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":18287,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[106],"tags":[],"class_list":["post-18340","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee","et-has-post-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Nielsen BookData et l&#039;EPA Favorisent l&#039;\u00c9dition aux \u00c9mirats Arabes Unis - Nasher News<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nashernews.com\/nielsen-bookdata-and-epa-drive-uae-publishing-forward\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nielsen BookData et l&#039;EPA Favorisent l&#039;\u00c9dition aux \u00c9mirats Arabes Unis - Nasher News\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L&rsquo;Association des \u00c9diteurs des \u00c9mirats Arabes Unis (EPA) annonce des mises \u00e0 jour concernant sa collaboration avec Nielsen BookData, leader en mati\u00e8re de donn\u00e9es bibliographiques et de surveillance des ventes au d\u00e9tail de livres imprim\u00e9s. Ce partenariat vise \u00e0 num\u00e9riser les listes de titres et \u00e0 stimuler la croissance de l&rsquo;industrie de l&rsquo;\u00e9dition aux \u00c9mirats [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nashernews.com\/nielsen-bookdata-and-epa-drive-uae-publishing-forward\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nasher News\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-08-24T09:14:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-01T08:07:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nashernews.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Emirates-Publishers-960x600-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Husam Abu Jbara\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Husam Abu Jbara\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/nashernews.com\/nielsen-bookdata-and-epa-drive-uae-publishing-forward\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nashernews.com\/nielsen-bookdata-and-epa-drive-uae-publishing-forward\/\"},\"author\":{\"name\":\"Husam Abu Jbara\",\"@id\":\"https:\/\/nashernews.com\/ar\/#\/schema\/person\/29dcf4c183ee0833f4146ae7ea4221ba\"},\"headline\":\"Nielsen BookData et l&rsquo;EPA Favorisent l&rsquo;\u00c9dition aux \u00c9mirats Arabes Unis\",\"datePublished\":\"2023-08-24T09:14:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-01T08:07:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nashernews.com\/nielsen-bookdata-and-epa-drive-uae-publishing-forward\/\"},\"wordCount\":445,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nashernews.com\/nielsen-bookdata-and-epa-drive-uae-publishing-forward\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/nashernews.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Emirates-Publishers-960x600-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/nashernews.com\/nielsen-bookdata-and-epa-drive-uae-publishing-forward\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nashernews.com\/nielsen-bookdata-and-epa-drive-uae-publishing-forward\/\",\"url\":\"https:\/\/nashernews.com\/nielsen-bookdata-and-epa-drive-uae-publishing-forward\/\",\"name\":\"Nielsen BookData et l'EPA Favorisent l'\u00c9dition aux \u00c9mirats Arabes Unis - Nasher News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nashernews.com\/ar\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nashernews.com\/nielsen-bookdata-and-epa-drive-uae-publishing-forward\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nashernews.com\/nielsen-bookdata-and-epa-drive-uae-publishing-forward\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/nashernews.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Emirates-Publishers-960x600-1.jpg\",\"datePublished\":\"2023-08-24T09:14:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-01T08:07:35+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/nashernews.com\/ar\/#\/schema\/person\/29dcf4c183ee0833f4146ae7ea4221ba\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/nashernews.com\/nielsen-bookdata-and-epa-drive-uae-publishing-forward\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/nashernews.com\/nielsen-bookdata-and-epa-drive-uae-publishing-forward\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/nashernews.com\/nielsen-bookdata-and-epa-drive-uae-publishing-forward\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/nashernews.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Emirates-Publishers-960x600-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nashernews.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Emirates-Publishers-960x600-1.jpg\",\"width\":960,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/nashernews.com\/nielsen-bookdata-and-epa-drive-uae-publishing-forward\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/nashernews.com\/ar\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nielsen BookData et l&#8217;EPA Favorisent l&#8217;\u00c9dition aux \u00c9mirats Arabes Unis\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nashernews.com\/ar\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nashernews.com\/ar\/\",\"name\":\"Nasher News\",\"description\":\"World&#039;s first professional hub for Arab Publishers\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nashernews.com\/ar\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/nashernews.com\/ar\/#\/schema\/person\/29dcf4c183ee0833f4146ae7ea4221ba\",\"name\":\"Husam Abu Jbara\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/nashernews.com\/ar\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/nashernews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Husam-AbuJbara-3-copy-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nashernews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Husam-AbuJbara-3-copy-96x96.jpg\",\"caption\":\"Husam Abu Jbara\"},\"url\":\"https:\/\/nashernews.com\/fr\/author\/husam\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nielsen BookData et l'EPA Favorisent l'\u00c9dition aux \u00c9mirats Arabes Unis - Nasher News","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nashernews.com\/nielsen-bookdata-and-epa-drive-uae-publishing-forward\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Nielsen BookData et l'EPA Favorisent l'\u00c9dition aux \u00c9mirats Arabes Unis - Nasher News","og_description":"L&rsquo;Association des \u00c9diteurs des \u00c9mirats Arabes Unis (EPA) annonce des mises \u00e0 jour concernant sa collaboration avec Nielsen BookData, leader en mati\u00e8re de donn\u00e9es bibliographiques et de surveillance des ventes au d\u00e9tail de livres imprim\u00e9s. Ce partenariat vise \u00e0 num\u00e9riser les listes de titres et \u00e0 stimuler la croissance de l&rsquo;industrie de l&rsquo;\u00e9dition aux \u00c9mirats [&hellip;]","og_url":"https:\/\/nashernews.com\/nielsen-bookdata-and-epa-drive-uae-publishing-forward\/","og_site_name":"Nasher News","article_published_time":"2023-08-24T09:14:00+00:00","article_modified_time":"2024-02-01T08:07:35+00:00","og_image":[{"width":960,"height":600,"url":"https:\/\/nashernews.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Emirates-Publishers-960x600-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Husam Abu Jbara","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Husam Abu Jbara","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nashernews.com\/nielsen-bookdata-and-epa-drive-uae-publishing-forward\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nashernews.com\/nielsen-bookdata-and-epa-drive-uae-publishing-forward\/"},"author":{"name":"Husam Abu Jbara","@id":"https:\/\/nashernews.com\/ar\/#\/schema\/person\/29dcf4c183ee0833f4146ae7ea4221ba"},"headline":"Nielsen BookData et l&rsquo;EPA Favorisent l&rsquo;\u00c9dition aux \u00c9mirats Arabes Unis","datePublished":"2023-08-24T09:14:00+00:00","dateModified":"2024-02-01T08:07:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nashernews.com\/nielsen-bookdata-and-epa-drive-uae-publishing-forward\/"},"wordCount":445,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/nashernews.com\/nielsen-bookdata-and-epa-drive-uae-publishing-forward\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nashernews.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Emirates-Publishers-960x600-1.jpg","articleSection":["Actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/nashernews.com\/nielsen-bookdata-and-epa-drive-uae-publishing-forward\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nashernews.com\/nielsen-bookdata-and-epa-drive-uae-publishing-forward\/","url":"https:\/\/nashernews.com\/nielsen-bookdata-and-epa-drive-uae-publishing-forward\/","name":"Nielsen BookData et l'EPA Favorisent l'\u00c9dition aux \u00c9mirats Arabes Unis - Nasher News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nashernews.com\/ar\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nashernews.com\/nielsen-bookdata-and-epa-drive-uae-publishing-forward\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nashernews.com\/nielsen-bookdata-and-epa-drive-uae-publishing-forward\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nashernews.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Emirates-Publishers-960x600-1.jpg","datePublished":"2023-08-24T09:14:00+00:00","dateModified":"2024-02-01T08:07:35+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nashernews.com\/ar\/#\/schema\/person\/29dcf4c183ee0833f4146ae7ea4221ba"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nashernews.com\/nielsen-bookdata-and-epa-drive-uae-publishing-forward\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nashernews.com\/nielsen-bookdata-and-epa-drive-uae-publishing-forward\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nashernews.com\/nielsen-bookdata-and-epa-drive-uae-publishing-forward\/#primaryimage","url":"https:\/\/nashernews.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Emirates-Publishers-960x600-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/nashernews.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Emirates-Publishers-960x600-1.jpg","width":960,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nashernews.com\/nielsen-bookdata-and-epa-drive-uae-publishing-forward\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nashernews.com\/ar\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nielsen BookData et l&#8217;EPA Favorisent l&#8217;\u00c9dition aux \u00c9mirats Arabes Unis"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nashernews.com\/ar\/#website","url":"https:\/\/nashernews.com\/ar\/","name":"Nasher News","description":"World&#039;s first professional hub for Arab Publishers","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nashernews.com\/ar\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nashernews.com\/ar\/#\/schema\/person\/29dcf4c183ee0833f4146ae7ea4221ba","name":"Husam Abu Jbara","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nashernews.com\/ar\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/nashernews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Husam-AbuJbara-3-copy-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/nashernews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Husam-AbuJbara-3-copy-96x96.jpg","caption":"Husam Abu Jbara"},"url":"https:\/\/nashernews.com\/fr\/author\/husam\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nashernews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18340","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nashernews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nashernews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nashernews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nashernews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18340"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nashernews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18340\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nashernews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18287"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nashernews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18340"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nashernews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18340"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nashernews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18340"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}