L’Autorité du Livre de Sharjah a désigné l’écrivain et dramaturge égyptien Mohamed Selmawi comme Personnalité Culturelle de l’Année pour la 44ᵉ édition du Salon international du livre de Sharjah. Ce choix consacre une œuvre littéraire étendue sur plus de cinq décennies, marquée par une production riche en théâtre, en romans et en interventions culturelles dans le monde arabe. Figure majeure des lettres égyptiennes, Selmawi s’est imposé comme une voix singulière dont les textes traduits en anglais, français, italien, allemand, roumain, hindi et ourdou ont franchi les frontières, tout comme ses pièces jouées en Europe et en Amérique du Nord.
Acteur central de la sphère intellectuelle, il a dirigé l’Union des écrivains égyptiens et les publications Al-Ahram Hebdo et Al-Ahram Weekly, tout en occupant également la présidence du journal Al-Masry Al-Youm. Naguib Mahfouz, prix Nobel de littérature, l’avait personnellement choisi pour le représenter à Stockholm en 1988. Son parcours a été distingué par plusieurs États, notamment la France (Ordre des Arts et des Lettres), l’Italie (Ordre du Mérite), la Belgique (Médaille de la Couronne), le Sénégal (Grand Prix de la Paix), et l’Égypte (Prix d’État pour l’ensemble de son œuvre et Prix du Nil en littérature).
Né au Caire en 1945, diplômé de littérature anglaise à l’Université du Caire, titulaire d’un master en communication de l’Université américaine du Caire et d’un diplôme en théâtre shakespearien de l’Université d’Oxford, Selmawi incarne un parcours intellectuel exceptionnel. Ses œuvres les plus marquantes comprennent les pièces Fout Alina Bokra, Salomé, Al-Janzeer, Al-Qatel Kharij Al-Sijn, ainsi que les romans Les Perles de couleur, Les Ailes du papillon et Fleur de feu. Pour le PDG de l’Autorité du Livre de Sharjah, Ahmed bin Rakkad Al Ameri, cette distinction traduit l’engagement constant de l’émirat en faveur des figures culturelles arabes qui enrichissent la conscience humaine et le paysage littéraire de la région.
