Home 5 Actualités 5 Les Géants Défendent la Liberté d’Expression aux Salons du Livre

Les Géants Défendent la Liberté d’Expression aux Salons du Livre

par | Mar 21, 2024 | Actualités

Une déclaration commune sur la «nature essentielle et interconnectée de la liberté d’expression et des libertés de lire et de publier» a été rédigée par cinq corps internationaux de l’industrie du livre et sera présentée lors des foires du livre tout au long de cette année.

Les organisations internationales lançant cette déclaration sont :

Forum International des Auteurs

PEN International

Association Internationale des Editeurs

Fédération Européenne et Internationale des Libraires

Fédération Internationale des Associations et Institutions de Bibliothèques

Elle dit : «Avec pour objectif fondamental de fournir l’accès à une grande variété d’œuvres écrites pour tous, nous nous sommes réunis pour soutenir les libertés d’exprimer, de publier et de lire. Nous croyons que la société a besoin de citoyens éclairés qui, sur la base de connaissances et d’informations exactes, font des choix et participent au progrès démocratique. Les auteurs, les éditeurs, les libraires et les bibliothèques ont un rôle à jouer dans ce domaine qui devrait être reconnu, valorisé et permis.

«La véritable liberté de lire signifie pouvoir choisir parmi la plus large gamme de livres partageant le plus large éventail d’idées. Une communication sans entrave est essentielle à une société libre et à une culture créative, mais cela implique la responsabilité de résister au discours de haine, aux faussetés délibérées et à la distorsion des faits. Les auteurs, les éditeurs, les libraires et les bibliothèques apportent une contribution essentielle à la garantie de cette liberté.»

La déclaration conclut : «Le risque de l’auto-censure en raison de pressions sociales, politiques ou économiques reste élevé, affectant chaque partie de la chaîne, de l’écrivain au lecteur. La société doit créer l’environnement permettant aux auteurs, aux éditeurs, aux libraires et aux bibliothécaires de remplir librement leurs missions.

«Nous appelons donc les gouvernements et tous les autres acteurs à aider à protéger, à respecter et à promouvoir les trois libertés ci-dessus – d’expression, de publier et de lire – en droit et en pratique.»

Le climat actuel d’interdictions et de restrictions de livres a fait sentir aux corps que le moment était bien choisi. Le 25 juin 2023, l’Association des Libraires Américains, l’Association des Bibliothèques Américaines, l’Association des Editeurs Américains et la Guilde des Auteurs ont publié une déclaration par laquelle ils se sont tous joints à une republication d’une déclaration commune de 1953 sur la Liberté de Lire comme partie du travail pour résister à une vague d’interdictions de livres dans différentes parties des États-Unis, initialement rédigée par l’Association des Editeurs Américains et l’Association des Bibliothèques Américaines.

Commentant la déclaration, Karine Pansa, présidente de l’IPA, a dit : «Il est tellement important que notre secteur du livre soit uni. Les éditeurs ont besoin d’auteurs qui se sentent libres d’écrire et nous avons besoin de libraires et de bibliothèques qui peuvent défendre les livres que nous publions et les aider à trouver leurs lecteurs.»

Romana Cacchioli, directrice exécutive de PEN International, a déclaré : «PEN International réaffirme son engagement envers la liberté d’expression, d’édition et de lecture. Dans les sociétés où ces libertés prospèrent, des voix diverses peuvent contribuer librement au discours public, favorisant le débat informé, la pensée critique et l’engagement civique. Unissons-nous pour préserver ces libertés essentielles, car elles sont le sang vital de nos démocraties.»

Les auteurs, éditeurs, libraires et bibliothécaires individuels sont encouragés à signer la déclaration qui sera présentée lors de plusieurs événements internationaux du secteur du livre tout au long de l’année. Le premier événement

 

Recent News

26Fév
Ouverture Des Soumissions Pour La Revue Des Études Archéologiques De Sharjah

Ouverture Des Soumissions Pour La Revue Des Études Archéologiques De Sharjah

L’Autorité archéologique de Sharjah a annoncé l’ouverture des candidatures et des soumissions pour publication dans la Revue des études archéologiques de Sharjah, une revue académique à comité de lecture publiée sous le patronage de Son Altesse Sheikh Dr Sultan bin Mohammed Al Qasimi, membre du Conseil suprême et souverain de Sharjah. Cette initiative illustre l’engagement […]

26Fév
Les Hauts de Hurlevent Font Leur Retour Parmi Les Meilleures Ventes

Les Hauts de Hurlevent Font Leur Retour Parmi Les Meilleures Ventes

Les ventes de Les Hauts de Hurlevent d’Emily Brontë ont connu une hausse spectaculaire de 469 % au Royaume-Uni au cours de l’année écoulée, sous l’effet de l’attente suscitée par la nouvelle adaptation cinématographique réalisée par Emerald Fennell. Les données publiées par Penguin Classics UK indiquent que 10670 exemplaires ont été vendus en janvier, contre […]

23Fév
Oman Invité D’Honneur Du Salon International Du Livre De Sharjah 2026

Oman Invité D’Honneur Du Salon International Du Livre De Sharjah 2026

Son Altesse Sheikha Bodour bint Sultan Al Qasimi, présidente de l’Autorité du livre de Sharjah, a annoncé la désignation du Sultanat d’Oman comme invité d’honneur de la 45e édition du Salon international du livre de Sharjah. Ce choix rend hommage aux contributions d’Oman à la littérature et à la pensée arabes, ainsi qu’à sa présence […]

19Fév
Traduire le présent : un nouveau prix pour révéler les voix littéraires de demain

Traduire le présent : un nouveau prix pour révéler les voix littéraires de demain

L’intérêt pour la fiction traduite connaît un essor notable, parallèlement à un désir accru de comprendre d’autres cultures et les réalités contemporaines à l’échelle mondiale. Dans ce contexte, l’agence de communication culturelle Singing Grass et l’organisation littéraire chinoise Paper Republic annoncent la création du Prix de traduction littéraire « Voix d’aujourd’hui ». Cette initiative vise […]

19Fév
Les Finalistes Du Prix Du Livre Sheikh Zayed 2026 : Une Cartographie Du Savoir Et De La Création

Les Finalistes Du Prix Du Livre Sheikh Zayed 2026 : Une Cartographie Du Savoir Et De La Création

Le Prix du livre Sheikh Zayed, organisé par le Centre de la langue arabe d’Abou Dhabi, a annoncé les finalistes de sa 20e édition (2025–2026). Les sélections couvrent un large éventail de catégories : littérature, jeune auteur, traduction, critique littéraire et artistique, culture arabe dans d’autres langues, manuscrits, dictionnaires et encyclopédies, ainsi que édition et […]

Related Posts

Les Hauts de Hurlevent Font Leur Retour Parmi Les Meilleures Ventes

Les Hauts de Hurlevent Font Leur Retour Parmi Les Meilleures Ventes

Les ventes de Les Hauts de Hurlevent d’Emily Brontë ont connu une hausse spectaculaire de 469 % au Royaume-Uni au cours de l’année écoulée, sous l’effet de l’attente suscitée par la nouvelle adaptation cinématographique réalisée par Emerald Fennell. Les données...

Oman Invité D’Honneur Du Salon International Du Livre De Sharjah 2026

Oman Invité D’Honneur Du Salon International Du Livre De Sharjah 2026

Son Altesse Sheikha Bodour bint Sultan Al Qasimi, présidente de l’Autorité du livre de Sharjah, a annoncé la désignation du Sultanat d’Oman comme invité d’honneur de la 45e édition du Salon international du livre de Sharjah. Ce choix rend hommage aux contributions...

Previous Next
Close
Test Caption
Test Description goes like this