This post is also available in: English

En 1981, Khalid Quraishi se considère chanceux. Il travaille la nuit dans le luxueux West End et chérit les matins passés avec sa femme et sa fille bien-aimées. Karachi, et la famille qu’il y a laissée, semblent être à des mondes de distance.

Cependant, Khalid a un penchant pour le jeu. Il se réjouit de ses petites victoires, d’une simple vingtaine de livres à une machine à sous jusqu’à des enjeux plus importants. Une offre alléchante d’une nouvelle banque semble être son ticket d’or.

Vingt ans plus tard, en 2003, Alia Quraishi se souvient à peine de son père. Après le divorce, ses interactions avec lui ont diminué, et sa mère est restée silencieuse sur leur passé ensemble. Sa mort, qualifiée de simple accident par les autorités, n’a soulevé aucun soupçon pour Alia. Mais deux décennies plus tard, un désir de comprendre ses racines pousse Alia à visiter la patrie de son père. Elle se lance dans un voyage transformateur pour se connecter avec des parents inconnus, cherchant des réponses sur la mort mystérieuse de son père.

Le récit alterne habilement les perspectives entre Khalid dans les années 80, sa fille Alia, et le député Mark Denby. Dès le départ, les lecteurs sont plongés dans un conte complexe qui traverse différentes cultures, explorant les liens familiaux, les amitiés, la politique, les défis de l’immigration, les traditions, et les normes sociétales.

Accompagnez Alia dans son poignant voyage au Pakistan. Engagez-vous avec ses conflits internes concernant la famille et plongez profondément dans la vie de Khalid dans les années 80. Vivez ses aspirations, les défis de l’immigration, et les ramifications de son addiction au jeu. Naviguez dans les eaux troubles de la politique avec le député Mark Denby, découvrant ses rencontres avec la banque douteuse BCCI, ses secrets personnels, et ses démons intérieurs.

Khan dépeint à la fois Khalid et Alia avec finesse. Elle dépeint habilement les défis uniques d’Alia en tant qu’individu métis et contraste les nuances culturelles des sociétés britannique et pakistanaise, en particulier pour les femmes de la classe moyenne. Le lien d’Alia avec ses parents pakistanais offre une perspective rafraîchissante.

Cependant, l’histoire trébuche parfois, alourdie par des références des années 1980 qui peuvent aliéner certains lecteurs. L’accent mis sur la mort de Khalid est éclipsé par des scandales complexes du passé. Le récit pourrait bénéficier soit d’un élément de thriller plus convaincant, soit d’une exploration plus personnelle de la découverte de soi d’Alia. L’accent mis sur l’effondrement bancaire de BCCI peut pousser les lecteurs à survoler des sections, avec comme seule force motrice le mystère du sort de Khalid. Le dénouement pourrait décevoir certains. Notre note pour ‘Edgware Road’ est de 6/10.

Yasmin Cordery Khan, écrivaine établie, est l’auteure du premier roman ‘Edgware Road’, ainsi que des récits historiques tels que ‘The Great Partition’, et ‘The Raj at War’. Élevée à Londres, Khan a poursuivi ses études à King Edward’s School, Witley, et à l’Université d’Oxford, obtenant des distinctions pour ses contributions historiques. Collaboratrice de publications estimées et présente dans les médias britanniques, l’héritage diversifié de Khan s’étend de l’Irlande, de l’Angleterre, du Pakistan, à l’Argentine. Elle réside à Oxfordshire avec ses proches.