Home 5 Actualités 5 Bodour Al Qasimi appelle les éditeurs italiens à coopérer pour renforcer la résilience du secteur

Bodour Al Qasimi appelle les éditeurs italiens à coopérer pour renforcer la résilience du secteur

par | Déc 12, 2021 | Actualités

Dans le cadre de ses évaluations en personne des marchés touchés par la pandémie dans le monde, Bodour Al Qasimi, Présidente de l’Association Internationale des Editeurs (IPA), était à Rome pour rencontrer les membres de l’Association des Editeurs Italiens.

Sur place, elle a pu appréhender leurs défis et a proposé une présentation générale des initiatives de l’IPA, visant à responsabiliser les parties prenantes de l’industrie mondiale, en les plaçant sur une voie planifiée et collaborative dans l’objectif de la relance post-Covid du secteur.

La visite de Mme Bodour Al Qasimi a débuté par une cérémonie d’inauguration du Salon du Livre Piu Libri Piu Liberi (Salon National de la Petite et Moyenne Edition), dirigée par le Ministre Italien des Affaires Culturelles, Dario Franceschini, suivie d’une visite du salon du livre, qui s’est tenu du 4 au 8 décembre à Rome. Il s’agit du premier salon italien dédié exclusivement à l’édition indépendante et environ 500 éditeurs de toute l’Italie s’y retrouvent chaque année pour partager avec le public les nouveautés de leurs derniers catalogues.

Durant sa rencontre avec les éditeurs italiens, elle a pris le temps de les écouter expliquer les problématiques quotidiennes que la pandémie a provoqué. Elle a également pu en apprendre plus à propos de leurs projets pour l’avenir. Bodour Al Qasimi a félicité la communauté des éditeurs italiens pour leurs efforts unis, qui ont permis de stimuler les ventes de titres commerciaux, avec une croissance de près de 16.3% en comparaison avec 2020.

Elle a noté que des défis subsistent malgré ces signes positifs, et a affirmé que l’action collaborative sera la clé de la reconstruction des sociétés d’édition, et de l’industrie dans son ensemble. Elle a appelé les participants à la réunion à renforcer la résilience du secteur en travaillant ensemble, ajoutant qu’il s’agissait là de l’idée conductrice de l’initiative récemment lancée par l’IPA, le Plan International pour une Industrie de l’Edition Résiliente et Durable (InSPIRe).

 

La Fédération des Editeurs Européens ainsi qu’une cinquantaine d’organisations se sont joints à ce plan. Mme Al Qasimi a déclaré qu’elle espérait voir davantage d’éditeurs et de parties prenantes italiens approuver le Plan Inspire.

Des stratégies comme celle-ci sont primordiales pour adopter une approche solidaire afin de relever les défis sectoriels communs tels que la récente crise de la chaîne d’approvisionnement et l’apparition du nouveau variant Omicron, a-t-elle ajouté.

Le voyage de la Présidente de l’IPA fait suite à des visites dans d’autres capitales de l’édition dont la Grèce, les Emirats Arabes Unis, l’Espagne, l’Arabie Saoudite, la Russie, la Turquie, l’Egypte, le Kenya, la Côte d’Ivoire, le Ghana et la Géorgie, plus tôt cette année. Lors de ces visites, elle a évalué les défis auxquels sont confrontés les marchés de l’édition touchés par la pandémie et a présenté les plans de l’IPA pour aider l’édition mondiale à retrouver toutes ses capacités.

En marge de ses réunions, Bodour Al Qasimi a également profité de l’occasion pour visiter l’historique Biblioteca Angelica – une bibliothèque publique établie à Rome en 1604, qui peut être fière de posséder une collection de 200 000 ouvrages de littérature italienne, de théâtre, et de critique littéraire ainsi que d’autres ouvrages d’une valeur inestimable.

Recent News

09Sep
Quelle Est Notre Compréhension De L’Argent ? Saqi Books Répond En Arabe

Quelle Est Notre Compréhension De L’Argent ? Saqi Books Répond En Arabe

La maison d’édition Saqi Books publie l’édition arabe de l’ouvrage de Linda Davies, intitulé 10 Choses Que Tout Le Monde Doit Savoir Sur L’Argent, grâce à la traduction de Reem Tawil. Au fil de ses 208 pages, ce livre propose une introduction très accessible au monde de la finance. L’auteure retrace les origines de la […]

09Sep
Quels Changements À Venir Chez Hachette UK ?

Quels Changements À Venir Chez Hachette UK ?

Le comité de direction de Hachette UK a consulté des experts externes et mis en place un groupe de travail afin de donner suite aux préoccupations soulevées par l’enquête du magazine The Bookseller sur des faits de harcèlement au travail. À ce sujet, Lisa Waterman, responsable des ressources humaines de l’organisation, rappelle l’engagement ferme pris […]

09Sep
Avant Les Titres, Il Y Avait Christine Lagarde

Avant Les Titres, Il Y Avait Christine Lagarde

De nos écrans aux étagères de nos librairies, la maison d’édition Atlantic Books a acquis les mémoires de Christine Lagarde, la présidente de la Banque centrale européenne. Drummond Moir, le directeur général, a obtenu les droits mondiaux pour la langue anglaise auprès de Piper Verlag, alors que d’autres cessions ont abouti en France et en […]

08Sep
Le Brésil Veut Que Ses Livres Soient Lus Dans Le Monde Entier

Le Brésil Veut Que Ses Livres Soient Lus Dans Le Monde Entier

La Fondation de la Bibliothèque nationale du Brésil ouvre ses candidatures aux éditeurs étrangers désireux de traduire et de publier des œuvres d’auteurs brésiliens sur les marchés internationaux. Cette démarche s’intègre à son programme de promotion mondiale de la littérature brésilienne. Les professionnels de l’édition déposeront leurs projets jusqu’au 13 septembre 2026, à condition que […]

07Sep
Sonia Gandhi Raconte Sa Propre Histoire

Sonia Gandhi Raconte Sa Propre Histoire

Sonia Gandhi s’apprête à ouvrir un chapitre profondément personnel de son existence avec ses mémoires à paraître, intitulés Appartenance : Un Voyage D’Amour, dont la publication internationale est prévue le 10 novembre 2026. Cet ouvrage de 544 pages, publié par Alfred A. Knopf, une filiale de Penguin Random House aux États Unis, bénéficie d’un premier […]

Related Posts

Quels Changements À Venir Chez Hachette UK ?

Quels Changements À Venir Chez Hachette UK ?

Le comité de direction de Hachette UK a consulté des experts externes et mis en place un groupe de travail afin de donner suite aux préoccupations soulevées par l'enquête du magazine The Bookseller sur des faits de harcèlement au travail. À ce sujet, Lisa Waterman,...

Avant Les Titres, Il Y Avait Christine Lagarde

Avant Les Titres, Il Y Avait Christine Lagarde

De nos écrans aux étagères de nos librairies, la maison d'édition Atlantic Books a acquis les mémoires de Christine Lagarde, la présidente de la Banque centrale européenne. Drummond Moir, le directeur général, a obtenu les droits mondiaux pour la langue anglaise...

Le Brésil Veut Que Ses Livres Soient Lus Dans Le Monde Entier

Le Brésil Veut Que Ses Livres Soient Lus Dans Le Monde Entier

La Fondation de la Bibliothèque nationale du Brésil ouvre ses candidatures aux éditeurs étrangers désireux de traduire et de publier des œuvres d'auteurs brésiliens sur les marchés internationaux. Cette démarche s'intègre à son programme de promotion mondiale de la...

Previous Next
Close
Test Caption
Test Description goes like this