La chaîne de librairies Chitai-Gorod en Russie a classé « 1984 » de George Orwell comme le livre le plus volé de l’année 2023. Le chef-d’œuvre dystopique a disparu des étagères de Chitai-Gorod à un étonnant total de 460 fois, consolidant ainsi sa position en tant que produit très convoité. De manière remarquable, ce même livre s’est également classé parmi les dix titres les plus acquis de la chaîne cette année, comme l’indique le communiqué officiel de l’entreprise.
Le régime totalitaire de « 1984 » d’Orwell utilise la surveillance, la propagande, et des slogans paradoxaux tels que « La guerre est la paix, la liberté est l’esclavage, et l’ignorance est la force » pour imposer sa domination sur la population. Établissant des parallèles, Masha Karp, auteure de « George Orwell et la Russie », assimile la nation fictive d’Océania à la Russie en temps de guerre, où le terme ‘guerre’ faisait face à une interdiction immédiate, et devait être remplacé, sous menace de poursuites, par l’euphémisme ‘une opération militaire spéciale.
Le roman a connu une augmentation des ventes en Russie suite à l’invasion de février 2022, maintenant constamment sa position parmi les livres les plus vendus du pays depuis au moins 2010. Malgré sa disponibilité généralisée, la distribution de copies gratuites à Moscou en mars 2022 a entraîné la détention et l’inculpation de deux individus accusés de discréditer l’armée russe.
Dans une statistique notable, Chitai-Gorod a signalé un total de près de 300,000 livres volés en 2023, marquant une baisse de 10% par rapport à l’année précédente.