L’Autorité du Livre de Sharjah (SBA) dévoile officiellement la 13e édition de la Conférence annuelle des Éditeurs du Salon International du Livre de Sharjah (SIBF). Prévue du 29 au 31 octobre au Centre d’Expositions de Sharjah.
Cet événement prestigieux servira de point de rencontre mondial pour les éditeurs, distributeurs et experts du livre issus de 101 pays différents. Notamment, sept de ces nations – Bénin, Côte d’Ivoire, République tchèque, Maurice, Paraguay, Burkina Faso et Zaïre – feront leurs débuts lors de la conférence, marquant ainsi une étape significative dans l’échange littéraire international.
La conférence, qui précède le SIBF, mettra en avant une sélection exceptionnelle d’experts qui exploreront les derniers développements et défis de l’industrie de l’édition.
Cet événement, réputé pour son exploration complète des différents aspects de l’industrie de l’édition, abordera des thèmes tels que le marketing, la concession de licences, les ventes, les achats et la mise en œuvre efficace des recommandations d’experts renommés en édition. Ces idées sont conçues pour avoir un impact positif et étendu sur toutes les parties prenantes de l’industrie de l’édition, notamment les auteurs, les éditeurs, les traducteurs, les agents littéraires et les lecteurs.
Les discussions exploreront une variété de solutions innovantes et d’expériences visant à étendre la portée des livres et des industries créatives vers de nouveaux marchés. L’ordre du jour de la conférence comprendra notamment des sujets tels que les mécanismes et les opportunités de l’édition numérique et la production de livres audio, deux domaines qui ont connu une croissance significative ces dernières années.
L’ordre du jour de la conférence offrira aux participants de précieuses opportunités pour tirer parti de l’expertise de spécialistes et de formateurs de renommée mondiale, dans le but de créer un avenir durable pour l’édition. Il mettra l’accent sur l’augmentation du nombre de participants pour faciliter des rencontres coordonnées avec des acteurs clés et promouvoir un dialogue basé sur des expériences réussies et inspirantes. De plus, les opportunités de réseautage favoriseront les connexions, contribuant ainsi à faire progresser l’industrie de l’édition dans les pays respectifs et à faciliter l’échange de stratégies efficaces. Cette approche polyvalente garantit la réussite et la croissance des entreprises et organisations participantes.
La conférence servira également de plateforme et d’opportunité pour finaliser les accords de droits d’auteur et de traduction entre les parties, tout en renforçant la collaboration entre les agents littéraires de différents pays et de différentes langues.
Un autre point culminant majeur de la conférence sera la deuxième édition du Sharjah Rights Connection Award, par le biais duquel la SBA célèbre les contributions inestimables et innovantes des professionnels des droits. Les lauréats de ce prix sont reconnus et récompensés pour leurs efforts remarquables visant à protéger les droits intellectuels des experts en édition créative.
Les soumissions pour la deuxième édition de ce prix se sont clôturées le 31 août 2023 et comprenaient deux catégories distinctes. La première de ces catégories est exclusivement réservée aux professionnels des droits de traduction employés au sein de maisons d’édition, tandis que la seconde est ouverte aux professionnels indépendants et à ceux affiliés à des agences spécialisées dans la vente de droits d’auteur aux éditeurs et aux concédants de licences.
