Home 5 News 5 First Emirati Short Story Collection Translated to Chinese

First Emirati Short Story Collection Translated to Chinese

by | Jul 23, 2018 | News

Nasher

 

Dar Al Ghad publishing house in China has recently released the Chinese edition of Yuomeyat Moshagheb (The Diary of a Naughty Kid), coauthored by Jamal Al Shehhi and Mohammed Khamis. The five-part series is the first Emirati short stories collection translated into Chinese.

A series of book signing events including a promotion tour across six schools in Jinan city and a public library in Shanghai, with the participation of Dar Al Ghad’s team and the two authors were organised. They shed light on the messages in the different stories, and how they are inspired by Emirati culture, which inspired them to work on this collection.

Dar Al Ghad is part of Shandong Publishing Group, a leading children’s books publisher in China’s Shandong province with a population of 100 million and where the Chinese philosopher Confucius was born. They have a wide distribution network across China.

Recent News

06Feb
London Book Fair Announces New Venue

London Book Fair Announces New Venue

There is a sense of change in the air, and also a sense of deja vue.  The London Book Fair has announced that it will move to Excel in Docklands in east London in 2027, some 20 years after it made a controversial move to the same location in 2006.   The LBF said that […]

05Feb
Dar al-Saqi Withholds Mai Ghoussoub Prize 2026

Dar al-Saqi Withholds Mai Ghoussoub Prize 2026

Dar al-Saqi has announced the withholding of the Mai Ghoussoub Prize for the Novel in its fourth edition for 2026, a decision that reflects the publisher’s firm commitment to its literary and artistic standards and reaffirms its vision of the prize as a space for discovering new narrative voices and offering them a true first […]

05Feb
IPAF 2026 Shortlist Revealed

IPAF 2026 Shortlist Revealed

2026 IPAF Shortlist Celebrates the Diversity and Questions of Arabic Narrative   The International Prize for Arabic Fiction (IPAF) has announced the shortlist for its 19th edition, revealing six novels that reflect a wide spectrum of narrative experimentation and literary inquiry. The shortlisted works are The Origin of Species by Ahmad Abdulatif, Siesta Dream by […]

Related Posts

Dar al-Saqi Withholds Mai Ghoussoub Prize 2026

Dar al-Saqi Withholds Mai Ghoussoub Prize 2026

Dar al-Saqi has announced the withholding of the Mai Ghoussoub Prize for the Novel in its fourth edition for 2026, a decision that reflects the publisher’s firm commitment to its literary and artistic standards and reaffirms its vision of the prize as a space for...

IPAF 2026 Shortlist Revealed

IPAF 2026 Shortlist Revealed

2026 IPAF Shortlist Celebrates the Diversity and Questions of Arabic Narrative   The International Prize for Arabic Fiction (IPAF) has announced the shortlist for its 19th edition, revealing six novels that reflect a wide spectrum of narrative experimentation and...

Joachim Kaufmann to Lead Frankfurt Book Fair

Joachim Kaufmann to Lead Frankfurt Book Fair

The Frankfurt Book Fair has announced the appointment of Joachim Kaufmann as its next president and CEO, effective September 1, following the conclusion of this year’s fair, scheduled to take place from October 7 to 11. Kaufmann succeeds Juergen Boos, who has led the...

Previous Next
Close
Test Caption
Test Description goes like this