Home 5 News 5 Children’s books introduce young readers to world cultures

Children’s books introduce young readers to world cultures

by | May 31, 2021 | News

As part of the expanded cultural outreach agenda of the 12th edition of the Sharjah Children’s Reading Festival (SCRF), Prominent cultural experts have highlighted the role of children’s books in introducing young readers to global cultures and creating young climate change champions through stories that address topics such as sustainability and environment, at a panel discussion hosted at the Al Safa Art and Design Library in Dubai.

The session titled ‘You Can Change the World’, hosted Fatima Sultan Al Mazrouei, award-winning Emirati author, novelist, poet and storyteller, and Ambika Anand Prokop, founder and lead writer of adventure book series, Greenfeet Guides, and author of Dubai-UAE Kids, and was moderated by Emirati writer Eman Al Yousuf.

Shedding light on her experience in providing training workshops on writing stories, novels and children’s stories, Fatima Sultan said: “When I conducted several workshops during the coronavirus pandemic, I thought that kids would not understand the situation or engage with me. On the contrary, their active interaction was evidence of their desire to read and listen to stories that ignite their imaginations.”

Fatima Sultan pointed out that writing for children is continuously evolving as the questions children ask today are different from that of the previous generations. “Writing for children is not an easy task as it must cater to the shift in the nature of topics that interest children today, including space, nature, and the environment, to name a few.”

She added: “Today, children need to understand topics that relate to their world. Most of them think about space, planets, and galaxies. Traditional stories about magic, giants, and speaking animals do not hold their attention as before.”

Shedding light on her experience in writing for children, Ambika Anand said: “Over the years, I had to travel around the world on account of my husband’s work, and it helped me explore many cultures that has inspired me to write my books. I discovered that a good story attracts not only children, but also adults, and this has made me believe that any culture can be introduced to people through stories.”

In response to a question on the impact of translation on broadening the scope of children’s books, she said: “I think that translation should not be unilateral either from English into Arabic or vice versa, but should be bilateral in a reciprocal process, because this contributes to enriching children’s knowledge about other cultures.”

She pointed out that sometimes key aspects of a story are lost in translation, stating that such loss is normal because languages are different.

Recent News

18Jun
Publishing Icons Unite for Sherlock’s Return

Publishing Icons Unite for Sherlock’s Return

It has happened with James Bond and Agatha Christie; now it is the turn of Sherlock Holmes who becomes the latest fictional character to live again.  Simon & Schuster UK has entered into an official collaboration with the Conan Doyle Estate on a programme of new and backlist titles featuring the legendary sleuth. The partnership […]

17Jun
K-Book Copyright Market 2025 Kicks Off in Seoul

K-Book Copyright Market 2025 Kicks Off in Seoul

The K-Book Copyright Market 2025 has officially kicked off in Seoul and will continue through June 18 at Lotte Hotel World in Songpa-gu District. The event brings together 100 publishing companies from 30 countries for three days of copyright negotiations, business meetings, and global exchange. It is jointly organized by South Korea’s Ministry of Culture, […]

16Jun
Beijing Book Fair 2025: Tech and Books Unite

Beijing Book Fair 2025: Tech and Books Unite

The 31st Beijing International Book Fair this month goes heavily into conferences and academic publishing. Asia’s biggest trade event has enjoyed double-digit growth in exhibitor numbers, with AI and STM topics high on the agenda at Beijing. The 31st Beijing International Book Fair, themed “Promoting Civilizational Inheritance and Development, Advancing Exchange and Mutual Learning for […]

Related Posts

K-Book Copyright Market 2025 Kicks Off in Seoul

K-Book Copyright Market 2025 Kicks Off in Seoul

The K-Book Copyright Market 2025 has officially kicked off in Seoul and will continue through June 18 at Lotte Hotel World in Songpa-gu District. The event brings together 100 publishing companies from 30 countries for three days of copyright negotiations, business...

Beijing Book Fair 2025: Tech and Books Unite

Beijing Book Fair 2025: Tech and Books Unite

The 31st Beijing International Book Fair this month goes heavily into conferences and academic publishing. Asia’s biggest trade event has enjoyed double-digit growth in exhibitor numbers, with AI and STM topics high on the agenda at Beijing. The 31st Beijing...

The UK launches annual awards for audio content

The UK launches annual awards for audio content

Two of the UK’s leading cultural publications – The Bookseller and The Stage – have announced the launch of The British Audio Awards aka The Speakies, a brand-new annual event celebrating outstanding achievement in audiobooks and audio drama.   The British Audio...

Previous Next
Close
Test Caption
Test Description goes like this