Home 5 News 5 Cervantes Institute Unveils Secret Archive: “Caja de las Letras”

Cervantes Institute Unveils Secret Archive: “Caja de las Letras”

by | Jun 11, 2024 | News

 

The headquarters of the Cervantes Institute, a global non-profit promoting the Spanish language and culture named after the “Don Quixote” writer, has been housed in the Caryatid Building since 2006. It was originally constructed in the early years of the 20th century as the grand bank for Banco Español del Río de la Plata on the historic Alcalá street in central Madrid.

The original bank vault has been renamed the “Caja de las Letras” and it contains countless treasures, more literary than literal. Among the 1,700 drawers of the old safe, there is Nicanor Parra’s typewriter, José Saramago’s phone book, a bowler hat belonging to musician Joaquín Sabina, the Nobel medal for Medicine won in 1906 by Ramón y Cajal, a broken brass bracelet that belonged to Elena Poniatowska’s father and, above all, many books, drafts and manuscripts, some of them unpublished. It’s all part of an initiative by the Cervantes Institute to preserve and document the richness of Hispanic culture.

“The initiative is a response to reality,” explains Luis García Montero, Cervantes Institute director. “The Cervantes Institute headquarters building was a financial building. The Banco del Río de la Plata was located here at the beginning of the 20th century and when, after passing through different financial institutions, it came to the Cervantes Institute, what we wanted was to give meaning to a place that was the great vault where all the rental boxes were located, and we took advantage of it in our commitment to culture,” García Montero says.

The Cervantes Institute is in charge of contacting the depositors, despite receiving offers from institutions, universities and foundations to join the initiative. With few exceptions, the bequests will remain for several decades, or even indefinitely, in the vault before returning to their owners or being incorporated into its Heritage Library. Behind the heavy metal door, which opens onto a long two-story hallway with walls lined with metal lockers of various sizes – many of which show signs of age – are works by Pablo Neruda, or Federico García Lorca, among others.

But there are also more mundane objects such as workbooks, personal photographs and drawings. Some of the contributions came in the form of post-mortem tributes, such as the sample of soil from Aracataca, the birthplace of Colombian Nobel Literature laureate Gabriel García Márquez – the first of almost 60 boxes “in memoriam”.

 

Recent News

25Jun
HarperFiction Acquires The Miracles

HarperFiction Acquires The Miracles

Wide interest in wartime witchcraft storyIsabel Davies said: ‘I am so thrilled to be working with the HarperFiction team and the St Martin’s Press team on this novel. The fascinating story of a World War II witchcraft trial grabbed me as soon as I heard about it and refused to let go, and I cannot […]

24Jun
BIBF Announces Translation Prize Winners

BIBF Announces Translation Prize Winners

WINNER AND JOINT RUNNERS-UP  ANNOUNCED FOR THE VOICES OF TODAY LITERARY TRANSLATION PRIZE:       Jenny Lu, University of Queensland, Brisbane, Australia takes First Prize       Yaqi Xi,  University of Warwick, UK  joint runner-up       Alexis Wu, University of Michigan, US  joint runner-up   Beijing/London June 18th 2026: At the […]

23Jun
At 94, Paul Begins His Literary Journey

At 94, Paul Begins His Literary Journey

A 94-year-old is making his literary debut alongside his daughter with their new poetry collection. The anthology titled Poems by Dad & Me, features the collaborative work of Paul and his daughter, Lisa Frederickson, united by their affection for verse. Their partnership, after years of individual writing, resulted in a collection that encapsulates a broad […]

Related Posts

BIBF Announces Translation Prize Winners

BIBF Announces Translation Prize Winners

WINNER AND JOINT RUNNERS-UP  ANNOUNCED FOR THE VOICES OF TODAY LITERARY TRANSLATION PRIZE:       Jenny Lu, University of Queensland, Brisbane, Australia takes First Prize       Yaqi Xi,  University of Warwick, UK  joint runner-up       Alexis Wu, University of...

At 94, Paul Begins His Literary Journey

At 94, Paul Begins His Literary Journey

A 94-year-old is making his literary debut alongside his daughter with their new poetry collection. The anthology titled Poems by Dad & Me, features the collaborative work of Paul and his daughter, Lisa Frederickson, united by their affection for verse. Their...

Lost Edith Wharton Manuscript Discovered After 100 Years

Lost Edith Wharton Manuscript Discovered After 100 Years

A never-before-published short story by Edith Wharton, the first female Pulitzer prize winner, who encapsulated the so-called gilded age of US society in bestselling novels including The Age of Innocence, received a first public airing on Friday. The Men Who Saved the...

Previous Next
Close
Test Caption
Test Description goes like this