Home 5 News 5 Cervantes Institute Unveils Secret Archive: “Caja de las Letras”

Cervantes Institute Unveils Secret Archive: “Caja de las Letras”

by | Jun 11, 2024 | News

 

The headquarters of the Cervantes Institute, a global non-profit promoting the Spanish language and culture named after the “Don Quixote” writer, has been housed in the Caryatid Building since 2006. It was originally constructed in the early years of the 20th century as the grand bank for Banco Español del Río de la Plata on the historic Alcalá street in central Madrid.

The original bank vault has been renamed the “Caja de las Letras” and it contains countless treasures, more literary than literal. Among the 1,700 drawers of the old safe, there is Nicanor Parra’s typewriter, José Saramago’s phone book, a bowler hat belonging to musician Joaquín Sabina, the Nobel medal for Medicine won in 1906 by Ramón y Cajal, a broken brass bracelet that belonged to Elena Poniatowska’s father and, above all, many books, drafts and manuscripts, some of them unpublished. It’s all part of an initiative by the Cervantes Institute to preserve and document the richness of Hispanic culture.

“The initiative is a response to reality,” explains Luis García Montero, Cervantes Institute director. “The Cervantes Institute headquarters building was a financial building. The Banco del Río de la Plata was located here at the beginning of the 20th century and when, after passing through different financial institutions, it came to the Cervantes Institute, what we wanted was to give meaning to a place that was the great vault where all the rental boxes were located, and we took advantage of it in our commitment to culture,” García Montero says.

The Cervantes Institute is in charge of contacting the depositors, despite receiving offers from institutions, universities and foundations to join the initiative. With few exceptions, the bequests will remain for several decades, or even indefinitely, in the vault before returning to their owners or being incorporated into its Heritage Library. Behind the heavy metal door, which opens onto a long two-story hallway with walls lined with metal lockers of various sizes – many of which show signs of age – are works by Pablo Neruda, or Federico García Lorca, among others.

But there are also more mundane objects such as workbooks, personal photographs and drawings. Some of the contributions came in the form of post-mortem tributes, such as the sample of soil from Aracataca, the birthplace of Colombian Nobel Literature laureate Gabriel García Márquez – the first of almost 60 boxes “in memoriam”.

 

Recent News

15Oct
Beyond Celestial Bodies: Oman Writes Its Way to the World

Beyond Celestial Bodies: Oman Writes Its Way to the World

Omani literature takes the spotlight at the 2026 Sharjah International Book Fair, where the Sultanate is Guest of Honour at the 45th edition, with a growing record of publication across languages and markets. Since Jokha Alharthi’s Celestial Bodies, translated by Marilyn Booth, won the International Booker Prize in 2019, further translations of her work have […]

15Oct
Alpha Books Looks Beyond Vietnam

Alpha Books Looks Beyond Vietnam

After more than two decades of bringing international business books to Vietnamese readers, Alpha Books founder Nguyen Canh Binh is looking to take his country’s entrepreneurial stories abroad. The English edition of his memoir, Born in 1972 – Lust for Life of the Contrarian, released on Amazon in 2026, marks an initial step in a […]

14Oct
Anne Carson Wins Nobel, Calls Judges “Crazy”

Anne Carson Wins Nobel, Calls Judges “Crazy”

The Nobel Prize in Literature for 2026 has been awarded to the Canadian author Anne Carson“for her bold and inventive oeuvre that, in playful dialogue with the classical tradition, has created new forms for contemporary literature”.  Carson, 76, is celebrated for works that often cross the boundaries between poetry, fiction and scholarship. She responded to […]

Related Posts

Alpha Books Looks Beyond Vietnam

Alpha Books Looks Beyond Vietnam

After more than two decades of bringing international business books to Vietnamese readers, Alpha Books founder Nguyen Canh Binh is looking to take his country’s entrepreneurial stories abroad. The English edition of his memoir, Born in 1972 - Lust for Life of the...

Anne Carson Wins Nobel, Calls Judges “Crazy”

Anne Carson Wins Nobel, Calls Judges “Crazy”

The Nobel Prize in Literature for 2026 has been awarded to the Canadian author Anne Carson“for her bold and inventive oeuvre that, in playful dialogue with the classical tradition, has created new forms for contemporary literature”.  Carson, 76, is celebrated for...

Who Wrote The Blue Fighter? Caine Prize Investigates AI Claims

Who Wrote The Blue Fighter? Caine Prize Investigates AI Claims

The Caine Prize for African Writing has released a statement following accusations made in the Atlantic that winner Simbarashe Kundizeza may have used AI.  “On Tuesday 6 October in London, Simbarashe Steyn Kundizeza was announced as the 2026 Caine Prize winner. ...

Previous Next
Close
Test Caption
Test Description goes like this