Home 5 أخبار 5 معرض باكو الدولي للكتاب يعزز دور أذربيجان في النشر العالمي

معرض باكو الدولي للكتاب يعزز دور أذربيجان في النشر العالمي

بواسطة | أكتوبر 8, 2025 | أخبار

يتواصل المعرض الدولي الحادي عشر للكتاب في باكو حتى السابع من أكتوبر 2025، بمشاركة أكثر من 180 دار نشر ومؤسسة ثقافية من أذربيجان ونحو 20 دولة حول العالم. ويُقام المعرض الذي تنظمه وزارة الثقافة الأذربيجانية في مركز باكو للمعارض، ليشكّل أحد أبرز المنصات الثقافية في منطقة القوقاز، جامعاً بين الإبداع الأدبي والنشر الرقمي. ويهدف الحدث إلى ترسيخ مكانة الكتاب كأداة للتفاهم الإنساني، وتشجيع الحوار بين الثقافات عبر سلسلة من الفعاليات الفكرية وورش العمل والعروض المخصصة للأطفال واليافعين.

 

ويقدّم المعرض برنامجاً متنوعاً يجمع بين التقاليد الأدبية العريقة والحلول المبتكرة في عالم النشر، من خلال ندوات تناقش مستقبل القراءة في ظل التحوّل الرقمي، ومعارض فنية تحتفي بالكتاب بوصفه عملاً بصرياً وثقافياً في آن واحد. كما يشهد حضوراً لافتاً للكُتّاب والرسامين والمترجمين الشباب، الذين يعرضون أعمالهم الأولى في تجربة تُثري المشهد الثقافي المحلي وتمنحه بُعداً معاصراً. وتواكب الأنشطة الفكرية للمعرض اهتماماً متزايداً من الجمهور، إذ تحوّل الحدث إلى مساحة لقاء بين الأجيال، تجمع القرّاء القدامى مع ناشئةٍ اكتشفوا شغفهم بالكتاب في زمن الشاشات.

 

ومن أبرز الفعاليات التي استقطبت اهتمام الزوار هذا العام، تقديم كتاب توثيقي بعنوان “خمسون عاماً بعد أكينتشي” بمناسبة مرور 150 عاماً على الصحافة الوطنية في أذربيجان، ويتناول العمل تطور المطبوعات والصحافة الأدبية منذ عام 1875، ويضم وثائق وصوراً أرشيفية نادرة تسلّط الضوء على الدور الذي لعبه الكُتّاب والصحافيون في تشكيل الوعي الثقافي الوطني. وقد شهد حفل الإطلاق حضور شخصيات أدبية وإعلامية بارزة، إلى جانب عدد من الأكاديميين الذين أشادوا بقيمة هذا العمل في حفظ الذاكرة التاريخية للأدب الأذربيجاني الحديث.

 

ويمثل المعرض، الذي يستقطب عشرات الآلاف من الزوار سنوياً، فرصةً لتعزيز حضور النشر الأذربيجاني على الساحة الدولية، وفتح قنوات جديدة للتعاون مع مؤسسات النشر والمكتبات في أوروبا وآسيا والعالم العربي. كما يُبرز الحدث التطور المستمر في صناعة الكتاب داخل أذربيجان، من حيث جودة الطباعة، وتنوع الإنتاج، وتزايد الإقبال على الترجمة والنشر المشترك. وبين أجنحة الكتب القديمة والإصدارات الحديثة، يواصل المعرض مسيرته بوصفه جسرًا ثقافيًا بين الشرق والغرب، واحتفاءً مستمرًا بالكلمة باعتبارها ذاكرة الشعوب وأفقها الإنساني المشترك.

 

أخبار حديثة

20أكتوبر
كل الأنظار تتجه نحو معرض القاهرة للكتاب 2027

كل الأنظار تتجه نحو معرض القاهرة للكتاب 2027

تواصل الهيئة المصرية العامة للكتاب استقبال طلبات المشاركة في الدورة الثامنة والخمسين من معرض القاهرة الدولي للكتاب حتى 31 أكتوبر 2026، مع اقتراب إغلاق باب التسجيل أمام دور النشر المصرية والعربية والأجنبية. وتقام الدورة الجديدة خلال الفترة من 20 يناير إلى 2 فبراير 2027، بمركز مصر للمعارض الدولية في التجمع الخامس. وأتاحت الهيئة تقديم طلبات […]

20أكتوبر
من يقرر كيف يُروى تاريخ فلسطين؟

من يقرر كيف يُروى تاريخ فلسطين؟

 سحبت الكاتبتان الفلسطينيتان الأمريكيتان ألانا حديد وجنان مطري مخطوطة كتابهما “التهجير والحكاية الفلسطينية الأمريكية” من دار “راندوم هاوس لكتب الأطفال”، بعد خلافات تحريرية حول معالجة محطات من التاريخ الفلسطيني، لينتقل المشروع إلى دار “إنترلينك” الأمريكية. وكان من المقرر نشر الكتاب في سبتمبر 2026 ضمن سلسلة “السباق نحو الحقيقة”، الموجهة إلى القراء بين العاشرة والثالثة عشرة. […]

15أكتوبر
ما بعد «سيدات القمر» عُمان تكتب طريقها إلى العالم

ما بعد «سيدات القمر» عُمان تكتب طريقها إلى العالم

يحضر الأدب العُماني في معرض الشارقة الدولي للكتاب 2026، الذي يحتفي بسلطنة عُمان ضيف شرف دورته الخامسة والأربعين، وفي رصيده تجربة متنامية في الانتقال بين اللغات وأسواق النشر. فمنذ فوز “سيدات القمر” لجوخة الحارثي، بترجمة مارلين بوث، بجائزة البوكر الدولية عام 2019، تتابعت ترجمات أعمال الكاتبة، بالتوازي مع وصول أسماء عُمانية أخرى إلى منصات الجوائز […]

Related Posts

من يقرر كيف يُروى تاريخ فلسطين؟

من يقرر كيف يُروى تاريخ فلسطين؟

 سحبت الكاتبتان الفلسطينيتان الأمريكيتان ألانا حديد وجنان مطري مخطوطة كتابهما "التهجير والحكاية الفلسطينية الأمريكية" من دار "راندوم هاوس لكتب الأطفال"، بعد خلافات تحريرية حول معالجة محطات من التاريخ الفلسطيني، لينتقل المشروع إلى دار "إنترلينك" الأمريكية. وكان من...

ما بعد «سيدات القمر» عُمان تكتب طريقها إلى العالم

ما بعد «سيدات القمر» عُمان تكتب طريقها إلى العالم

يحضر الأدب العُماني في معرض الشارقة الدولي للكتاب 2026، الذي يحتفي بسلطنة عُمان ضيف شرف دورته الخامسة والأربعين، وفي رصيده تجربة متنامية في الانتقال بين اللغات وأسواق النشر. فمنذ فوز "سيدات القمر" لجوخة الحارثي، بترجمة مارلين بوث، بجائزة البوكر الدولية عام 2019،...

«ألفا بوكس» تتجاوز حدود فيتنام

«ألفا بوكس» تتجاوز حدود فيتنام

بعد أكثر من عقدين من تقديم كتب الأعمال العالمية إلى القارئ الفيتنامي، يتطلّع الكاتب والناشر نغوين كانه بينه، مؤسس دار النشر الفيتنامية "ألفا بوكس"، إلى نقل تجارب روّاد الأعمال في بلاده إلى جمهور دولي. وتشكّل النسخة الإنجليزية من مذكراته "مواليد 1972"، التي صدرت عبر...

Previous Next
Close
Test Caption
Test Description goes like this