نُشرت آلاف الكتب عن الملكة الراحلة إليزابيث الثانية. كان الكثير منها غير دقيق أو يحتوي على معلومات مغلوطة، ولكن تظل هناك بعض الكتب التي تتناول جوانب خفية وتفاصيل غير متوقعة من حياة المرأة الأكثر تفرّداً وصمتاً.. اخترنا لكم خمسة منها.
الملكة: سيرة إليزابيث الثانية/ بِن بيملوت
Ben Pimlott – The Queen: A Biography of Elizabeth II
تمكن بِن بيملوت، المؤرخ الأكاديمي والمفكر المؤيد لحزب العمال، من الوصول إلى الأرشيف الملكي، وإجراء مقابلات مع الجميع، من الأميرة مارجريت إلى السير هاردي آميس، ليقدم تحليلاً عميقاً ليس فقط للملكة إليزابيث الثانية بل لظاهرة الملكية الحديثة برمتها، راوياً الكثير من التفاصيل حول علاقتها برؤساء وزرائها.
الجانب الآخر من العملة: الملكة، الخزانة وخزانة الملابس/ أنجيلا كيلي
Angela Kelly – The Other Side of the Coin: The Queen, the Dresser and the Wardrobe
ليس من المفترض أن يتقرّب الخدم كثيراً من العائلة المالكة، وبالتأكيد ليس من المفترض أن ينشروا كتباً عنهم. لكن كيلي، التي عملت في تنسيق وترتيب خزانة ملابس الملكة لما يقرب من 30 عاماً، شكّلت استثناءً. إذ أصبحت مساعدة شخصية موثوقة بها للغاية للملكة، ليس فقط لتنسيق القبعات والمعاطف، وإنما أيضاً لتصميم الأزياء. كان إنجازها الأكبر هو التأكد من أن صاحبة عملها كانت ببساطة الشخصية الأكثر شهرة في العالم.
الأميرات الصغيرات: قصة طفولة الملكة من قِبل مربيتها/ ماريون كروفورد
Marion Crawford – The Little Princesses: The Story of the Queen’s Childhood by Her Nanny
في عام 1950، عانت ماريون كروفورد من التجاهل التام في المجتمع بعد أن قرر البلاط الملكي طردها. نشرت قصة حياتها كمربية للأميرات إليزابيث ومارجريت دون الحصول على إذن من العائلة المالكة. يتضمن الكتاب تفاصيل مثيرة عن جورج السادس ودوقة وندسور التي أرعبت الملكة الأم، وحذرتها من أن الخدم يجب ألا يتحدثوا بما يسمعون أو يشاهدون.
ملكة العالم/ روبرت هاردمان
Robert Hardman – Queen of the World
أمضت الملكة إليزابيث الثانية وقتاً في السفر حول العالم أكثر من أي ملك آخر، حيث كانت تتفاوض باستمرار حول أكثر القضايا السياسية خطورة. يروي هاردمان قصة الجانب الدبلوماسي في حياة الملكة، ويضرب أمثلة على الطريقة التي استخدمت بها الملكة “القوة الناعمة”، مع الكثير من قادة العالم من تشاوشيسكو وعيدي أمين إلى مانديلا وجون كينيدي، والذين سحرتهم جميعاً دون أن تعطي شيئاً.
إمبراطورة الأيام الأخيرة/ جين ستيفنسون
Jane Stevenson – The Empress of Last Days
ماذا لو كان الوريث الشرعي للعرش البريطاني عالماً أسوداً شاباً يعيش في جزيرة بربادوس؟ هذه هي مقدمة رواية جين ستيفنسون الرائعة، جزء منها رواية تاريخية، وجزء بمثابة تحليل للواقع. توظف ستيفنسون معرفتها التاريخية الهائلة لاستكشاف الطريقة التي لا تزال تؤثر بها الموروثات الاستعمارية على العائلة المالكة في بداية القرن الحادي والعشرين، وستستمر بلا شك في القيام بذلك.