Home 5 أخبار 5 “هذا ليس عنّا” كيف بنت أليغرا غودمان رواية من الحياة اليومية

“هذا ليس عنّا” كيف بنت أليغرا غودمان رواية من الحياة اليومية

بواسطة | يناير 5, 2026 | أخبار

في حوار أدبي نشرته مجلة “ذا نيويوركر”، كشفت الكاتبة الأميركية أليغرا غودمان عن ملامح تجربتها السردية الممتدة في كتابة ما يمكن اعتباره “رواية متسلسلة” مؤلفة من قصص قصيرة مترابطة. وجاء الحديث متزامناً مع صدور مجموعتها القصصية الجديدة “هذا ليس عنّا” في فبراير 2026، وهي مجموعة تتضمن نصوصاً كتبتها غودمان على مدى عشرة أعوام، تتمحور جميعها حول عائلة روبنشتاين، التي تصفها الكاتبة باعتبارها حجراً كريماً متعدد الأوجه، لا يُفهم إلا عند النظر إليه من زوايا متباينة، حيث تتقاطع أعمار الشخصيات وأدوارها، وتتداخل علاقات الأزواج والآباء والأبناء في نسيج إنساني معقّد.

 

وتشير غودمان في حديثها إلى أن جمع هذه القصص في كتاب واحد أتاح لها رؤية العائلة كوحدة سردية متكاملة، لا كسلسلة حكايات منفصلة. فكل قصة تُقدَّم من منظور مختلف، ما يسمح للقارئ بأن يرى الشخصيات من الداخل والخارج في آن واحد، وأن يلمس كيف تنشأ سوء الفهم، وكيف تتباعد الروابط أحياناً ثم تعود لتلتئم. وتؤكد الكاتبة أنها لا تنحاز إلى طرف دون آخر، بل تترك المجال مفتوحاً أمام جميع الأصوات، في محاولة لالتقاط التعقيد الحقيقي للعلاقات العائلية كما تُعاش لا كما تُختصر.

 

ومن بين قصص المجموعة تبرز قصة “كاسر الصفقة”، التي تُعد من آخر النصوص التي كتبتها غودمان، وتتمحور حول امرأة في الخمسين من عمرها تُدعى بام، تعيش علاقة عاطفية مع رجل مطلّق لديه ابنة. وتوضح الكاتبة أن فكرة القصة جاءت باقتراح من محررتها، التي لفتت انتباهها إلى أن بام بقيت على هامش الحكايات السابقة، رغم حضور أقاربها الآخرين في قلب السرد. ومن هنا بدأت غودمان في استكشاف حياة هذه المرأة، ووحدتها المتأخرة، وعلاقتها بوالديها اللذين يفتقدان وجود أحفاد، وما يحمله ذلك من توقٍ عاطفي حتى لو كان عبر “حفيد جزئي” أو علاقة غير مكتملة.

 

ويتعمّق الحوار في الطريقة التي توظف بها غودمان التفاصيل اليومية الصغيرة لتكثيف مشاعر كبرى، وهي سمة بارزة في أعمالها. فموعد يُلغى، أو نزهة لا تكتمل، أو قطعة حلوى منزلية، يمكن أن تتحوّل إلى شرارة قطيعة طويلة أو خيبة عاطفية عميقة. وتؤكد الكاتبة أن هذه التفاصيل ليست غاية بحد ذاتها، بل رموز لمشاعر أكبر لا يُفصح عنها مباشرة. وتختم بالإشارة إلى أن قصص “هذا ليس عنّا”، تلتقي في النهاية لتشكّل أقرب ما يكون إلى رواية واحدة، متعددة الفصول والأصوات، تُحكى بهدوء الحياة اليومية وعمقها الخفي.

 

أخبار حديثة

26يناير
سينما عقيل: حين تفكّر السينما ككتاب

سينما عقيل: حين تفكّر السينما ككتاب

في المشهد الثقافي المعاصر، حيث تتقاطع الفنون وتتداخل أشكال السرد، تبرز سينما عقيل في دبي، بوصفها مساحة تشبه المكتبة أكثر مما تشبه دار عرض تقليدية. فهي لا تقدّم الأفلام كمنتج ترفيهي عابر، بل باعتبارها نصوصاً بصرية تُقرأ ببطء، وتُفكك طبقاتها كما تُفكك الروايات العميقة. ففي عالم تُهيمن عليه السرديات السريعة، تراهن سينما عقيل على الصبر، […]

26يناير
صدور الترجمة العربية لرواية شارع الطين الأصفر”

صدور الترجمة العربية لرواية شارع الطين الأصفر”

في إطار سعيها إلى توسيع أفق المكتبة العربية بنماذج نوعية من الأدب العالمي المعاصر، أصدرت “دار كلمات” الكويتية الترجمة العربية لرواية “شارع الطين الأصفر” للكاتبة الصينية تسان شُيِّيه، بترجمة عن اللغة الصينية أنجزتها المترجمة المصرية يارا المصري. وتُعد هذه الرواية، التي نُشرت لأول مرة عام 1986، العمل الروائي الأول للكاتبة، وأحد النصوص المؤسسة لما يُعرف […]

20يناير
القاهرة تستضيف أكبر دورة في تاريخ معرض الكتاب

القاهرة تستضيف أكبر دورة في تاريخ معرض الكتاب

تنطلق في 21 يناير فعاليات الدورة السابعة والخمسين من معرض القاهرة الدولي للكتاب، والتي تستمر حتى 3 فبراير 2026، ليكون جمهور الثقافة على موعد مع الدورة الأكبر في تاريخ هذا الحدث الثقافي العربي العريق. وينظم المعرض الهيئة المصرية العامة للكتاب، بالتعاون مع اتحاد الناشرين المصريين واتحاد الناشرين العرب، في مركز مصر للمعارض والمؤتمرات الدولية، مؤكداً […]

Related Posts

صدور الترجمة العربية لرواية شارع الطين الأصفر”

صدور الترجمة العربية لرواية شارع الطين الأصفر”

في إطار سعيها إلى توسيع أفق المكتبة العربية بنماذج نوعية من الأدب العالمي المعاصر، أصدرت "دار كلمات" الكويتية الترجمة العربية لرواية "شارع الطين الأصفر" للكاتبة الصينية تسان شُيِّيه، بترجمة عن اللغة الصينية أنجزتها المترجمة المصرية يارا المصري. وتُعد هذه الرواية، التي...

القاهرة تستضيف أكبر دورة في تاريخ معرض الكتاب

القاهرة تستضيف أكبر دورة في تاريخ معرض الكتاب

تنطلق في 21 يناير فعاليات الدورة السابعة والخمسين من معرض القاهرة الدولي للكتاب، والتي تستمر حتى 3 فبراير 2026، ليكون جمهور الثقافة على موعد مع الدورة الأكبر في تاريخ هذا الحدث الثقافي العربي العريق. وينظم المعرض الهيئة المصرية العامة للكتاب، بالتعاون مع اتحاد...

انطلاق ملتقى المكتبات الإماراتية الثاني

انطلاق ملتقى المكتبات الإماراتية الثاني

تحت رعاية سمو الشيخة بدور بنت سلطان القاسمي، رئيسة مجلس إدارة هيئة الشارقة للكتاب، تنظّم جمعية الإمارات للمكتبات والمعلومات فعاليات "ملتقى المكتبات الإماراتية الثاني"، تحت شعار "المكتبة بين الذكاء الاصطناعي وإنسانية المعرفة"، وذلك في مقر هيئة الشارقة للكتاب، يوميّ 12...

Previous Next
Close
Test Caption
Test Description goes like this