في ذات الأسبوع الذي أصبح فيه فريق من المتسلّقين النيباليين أول من يتسلّق جبل K2، ثاني أعلى قمة في العالم، خلال فصل الشتاء الحالي، وقعّت دار “بنغوين مايكل جوزيف” Penguin Michael Joseph، على حقوق تصوير فيلم سينمائي جديد يستند إلى رواية “بريثليس” Breathless من تأليف آمي ماكولوتش Amy McCulloch المحررة السابقة في دار “بفن بوكس” Puffin Books التابعة لـ”بنغوين”، والتي تتناول فيها صعودها إلى قمة جبل ماناسلو Mount Manaslu في نيبال، ثامن أعلى قمة في العالم، والبالغ ارتفاعها 26781 قدمًا.
الرواية حظيت باهتمام العديد من كبار الناشرين في العالم، حيث حصل الناشر جول ريتشاردسون من “بنغوين مايكل جوزيف” على حقوق المملكة المتحدة والكومنولث من جولييت موشينز في دار “موشينز إنترتيمنت” Mushens Entertainment في صفقة من ستة أرقام، كما تم بيع حقوق أمريكا الشمالية في مزاد علني في صفقة “مهمة” من ستة أرقام أيضاً إلى إد كاستنماير، مدير التحرير في “آنشور بوكس” Anchor Books، ولارا هينشبيرجر من دار “راندوم بنغوين هاوس كندا”، من قبل جيني بينت نيابة عن “موشينز”. تم بيع الحقوق الألمانية في صفقة من ستة أرقام في مزاد علني، وهناك صفقات أخرى قيد التوقيع لترجمة العمل إلى اللغتين السويدية والروسية.
وقال الناشر: “تتناول الرواية قصة سيسيلي وونغ، الصحفية التي تجد نفسها في رحلة استكشافية لتسلّق أحد أعلى الجبال وأكثرها خطورة في العالم. ولكن سرعان ما تدرك وجود قاتل يختبئ على مرأى من الجميع داخل فريقها – وعندما تكون في هذا المكان المرتفع والمكشوف، فلا يوجد مكان للاختباء”.
آمي ماكولوتش التي ولدت في إنجلترا ونشأت في كندا، ألفت عددًا من كتب الأطفال وكتاباً لليافعين. وتعد “بريثليس” أول أعمالها الخيالية الموجهة للبالغين. قبل أن تصبح كاتبة، عملت لدى عدة دور نشر عالمية مرموقة، آخرها “بفن” التي انضمت إليها في عام 2013 كمديرة تحرير لقسم “الروايات”. وفي شهر سبتمبر 2020، أصبحت أصغر امرأة كندية تتسلّق قمة جبل ماناسلو في نيبال. كما تسلّقت قمة جبل أكونكاجوا في الأرجنتين، الأعلى في الأمريكيتين، وسط درجات حرارة وصلت إلى -45 درجة مئوية وسرعة رياح تجاوزت 90 ميلًا في الساعة.
وقالت ماكولوتش: “أنا سعيدة لأنني وجدت الناشر المثالي مع دار “بنغوين مايكل جوزيف” وقد أذهلني حماسهم لأول رواية خيالية أكتبها للبالغين. لقد كتبت بالفعل بضعة أسطر من الرواية في منطقة الموت (عند ارتفاع 8053 مترًا على وجه الدقة) لجبل ماناسلو لأنه عندما يأتي الإلهام، لا يمكنك تجاهله! لا أطيق الانتظار لأقدم لمحة عن العالم المثير لتسلّق الجبال على ارتفاعات عالية”.
وقالت دار “موشينز إنترتيمنت” في بيان صحفي: “مغامرات تسلّق الجبال التي تقوم بها آمي دائمًا ممتعة ومشوقة – لذا فإن وجود رواية تجمع بين مخاطر المرتفعات (انخفاض مستويات الأكسجين، والظروف الجوية، ومخاطر الانهيار الجليدي) مع اكتشاف وجود قاتل على الجبل، يجعل من الصعب مقاومة قراءة هذا العمل”.
ستنشر الرواية في غلاف مقوى وكتاب إلكتروني وآخر صوتي في أوائل عام 2022، ومن ثم في غلاف ورقي لاحقاً.
