Home 5 أخبار 5 جديد شهد الشمري: الإعاقة والهوية والحب في الشرق الأوسط

جديد شهد الشمري: الإعاقة والهوية والحب في الشرق الأوسط

بواسطة | فبراير 3, 2020 | أخبار

 يتجاهل الأدب العربي منذ فترة طويلة الاهتمام بذوي الاحتياجات الخاصة، على الرغم من وجود أكثر من مليار شخص منهم في جميع أنحاء العالم، أي ما يعادل 15 في المائة من السكان. هذه الحقيقة دفعت شهد الشمري إلى أخذ زمام المبادرة لجعل الأدب العربي أكثر شمولية. ولمن لا يعرف الشمري، فهي كاتبة وأستاذ مساعد في الأدب الإنجليزي بجامعة الخليج للعلوم والتكنولوجيا في الكويت، ومصابة بمرض التصلب المتعدد، وهو مرض يصيب الجهاز العصبي المركزي ويؤثر في القدرة على المشي والتحدث.

بحثت الشمري كثيرًا عن نموذج للمرأة العربية في الأدب التي تندرج ضمن ذوي الاحتياجات الخاصة، ولكنها لم تعثر على هذه الشخصية، لذلك شرعت في تأليف كتاب يسرد ​​قصتها ويسد هذه الفجوة في الأدب، وأكدت أنها تريد رؤية المزيد من القصص عن أولئك الذين يكافحون من أجل الاندماج في مجتمعات موجهة بالأساس إلى الأصحاء جسديًا.

في كتابها “خواطر عن الجسد” (Notes on the Flesh)، وهو عبارة عن مجموعة من القصص القصيرة التي تكشف عن تعقيدات الهوية والحب والإعاقة في الشرق الأوسط من خلال بطلتها التي تكتشف إصابتها بمرض التصلب العصبي المتعدد، تركز الكاتبة على رحلتها لاكتشاف هذه الحالة الجديدة ونضالها من أجل التعايش مع مرضها الجديد. يسلط الكتاب الضوء كذلك على قضايا مثل حب المراهقين، والحميمية، والتضحيات العائلية والتي تشكل معًا صدعًا غير قابل للرأب بين التراث والحداثة. ينقسم الكتاب إلى جزأين، الأول يتناول السيرة الذاتية للمؤلفة، فيما يضم الجزء الثاني مجموعة من القصص لشخصيات مختلفة، نتعرف من خلالها على همومهم ومعاناتهم مع المرض والذكريات التي يحملونها.

بدأت الشمري حياتها المهنية في دراسة أشكال تناول الأمراض العقلية في الأدب، في وقت كانت تكافح فيه من حالتها الجسدية (التصلب المتعدد)، وعن ذلك قالت الشمري: “شعرت بالإحباط لعدم وجود روايات تتعامل مع ذوي الاحتياجات الخاصة بطريقة تخلو من الترويع والمأساوية أو بصورة كارثية. لم يكن هناك شيء عن المرأة العربية أيضًا. صحيح أنني وجدت بعض المذكرات هنا وهناك، لكن التركيز فيها كان منصبًا أكثر على السرطان وعلى جيل مختلف تمامًا”.

وأضافت أن هناك سببًا شخصيًا آخر: “أردت أن تكون كل تجربة كتابة أشرع فيها محاولة لمداواة آلامي والبوح بها من خلال سرد قصصي. لقد سئمت من إخفاء قصصي وقصص النساء والرجال الآخرين أيضًا بداخلي”.

كان كتابها “خواطر عن الجسد” الأول من نوعه، وقد حظي بقبول عالمي، خاصة بين النساء والأفراد الذين يعانون من إعاقات ظاهرة وغير ظاهرة، وهو ما دفع إدارة مهرجان طيران الإمارات للآداب في دبي إلى دعوة الشمري في عام 2018 للمشاركة في جلسة حول أدب المرأة العربية والتحدث عن كتابها الذي تناولت فيه قضيتيّ النوع الاجتماعي والإعاقة. بعد نهاية الجلسة، وجدت الشمري نفسها محاطة بلفيف من الجماهير الذين أعربوا عن رغبتهم في تنظيم المزيد من الجلسات حول الإعاقة في المهرجان وفي جامعات بمنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا.

وترى الشمري أن المهرجانات والمؤسسات يجب أن تلعب دوراً في توفير منبر لذوي الاحتياجات الخاصة وإنجاح أعمالهم وتوصيل أصواتهم إلى المجتمع، وعن ذلك قالت: “هناك حاجة للتحدث أكثر عن الإعاقة بنفس القدر والطريقة التي نتحدث بها عن قضايا المرأة والأقليات والحركة النسائية”، ولذلك شددت الشمري على وجوب زيادة الاهتمام بالقصص التي تصور حياة ذوي الاحتياجات الخاصة ووضعها في صميم الأدب الروائي، بدلًا من تهميشها.

يضم الكتاب كذلك بعض المقتطفات لمؤلفين عرب من أمثال رضوى عاشور، التي نقلت الشمري أجزاءً من روايتيّها “أثقل من رضوى” و”الصرخة”، وكلاهما باللغة العربية ويتطرقان إلى صراعها مع السرطان – وهو الموضوع الذي يحظى بانتشار أوسع في الأدب العربي. تسعى الشمري في كتابها “خواطر عن الجسد” إلى التمرد على الأنماط التقليدية القديمة للأدب العربي وطرق موضوعات جديدة بهدف جعله أكثر شمولية واحتواءً.

ريا الجادر

أخبار حديثة

26نوفمبر
جائزة يون فوسه: تكريم النرويج للمترجمين

جائزة يون فوسه: تكريم النرويج للمترجمين

أطلقت النرويج جائزة يون فوسه للمترجمين، وهي واحدة من أكبر الجوائز الأوروبية المخصصة للترجمة الأدبية، بهدف تسليط الضوء على مهنة غالباً ما يتم تجاهلها وتحديها بشكل متزايد من قبل الترجمة الآلية. وأطلق على هذه الجائزة السنوية اسم يون فوسه، الروائي والكاتب المسرحي الشهير الذي فاز بجائزة نوبل في الأدب لعام 2023. وستكرّم الجائزة المترجمين الذين […]

21نوفمبر
“مايكروسوفت” تطلق دار “8080 بوكس”

“مايكروسوفت” تطلق دار “8080 بوكس”

أعلنت “مايكروسوفت” عن تأسيس شركة “كتب 8080” 8080 Books، وهي دار نشر متخصصة في مشاركة الأبحاث والأفكار والرؤى المبتكرة في مجال العلوم، والتكنولوجيا، والأعمال. وتهدف هذه الشركة غير الربحية، التي توزع إصداراتها شركة “إنغرام”، إلى تسليط الضوء على الأصوات الناشئة والمتنوعة في هذه المجالات.   أطلقت الدار أول عنوان لها، “لا جائزة للتشاؤم” No Prize […]

20نوفمبر
معرض الكويت الدولي للكتاب بنسخته ال47: احتفال ثقافي

معرض الكويت الدولي للكتاب بنسخته ال47: احتفال ثقافي

افتتح معرض الكويت الدولي للكتاب أبواب دورته الـ47 التي تتواصل حتى مساء 30 نوفمبر 2024 بمشاركة 544 ناشراً من 31 دولة عربية وأجنبية، تحت شعار “العالم في كتاب”، وسط احتفاء كبير من محبي القراءة في الكويت بهذا الحدث الثقافي الكبير الذي يستمر على مدى 11 يوماً.   وأكدت عائشة المحمود، الأمين العام المساعد لقطاع الثقافة […]

Related Posts

“مايكروسوفت” تطلق دار “8080 بوكس”

“مايكروسوفت” تطلق دار “8080 بوكس”

أعلنت "مايكروسوفت" عن تأسيس شركة "كتب 8080" 8080 Books، وهي دار نشر متخصصة في مشاركة الأبحاث والأفكار والرؤى المبتكرة في مجال العلوم، والتكنولوجيا، والأعمال. وتهدف هذه الشركة غير الربحية، التي توزع إصداراتها شركة "إنغرام"، إلى تسليط الضوء على الأصوات الناشئة والمتنوعة...

معرض الكويت الدولي للكتاب بنسخته ال47: احتفال ثقافي

معرض الكويت الدولي للكتاب بنسخته ال47: احتفال ثقافي

افتتح معرض الكويت الدولي للكتاب أبواب دورته الـ47 التي تتواصل حتى مساء 30 نوفمبر 2024 بمشاركة 544 ناشراً من 31 دولة عربية وأجنبية، تحت شعار "العالم في كتاب"، وسط احتفاء كبير من محبي القراءة في الكويت بهذا الحدث الثقافي الكبير الذي يستمر على مدى 11 يوماً.   وأكدت عائشة...

سعود السنعوسي: الرمزية وليدة الرقابة

سعود السنعوسي: الرمزية وليدة الرقابة

ضمن جلسة حوارية نظّمها "رواق- الحواجز" في الدورة الثالثة والأربعين من معرض الشارقة الدولي للكتاب، ناقش الروائي الكويتي سعود السنعوسي، ثلاثيته الروائية "أسفار مدينة الطين"، التي تتناول بصورة فنتازية مرحلة ما قبل النفط في الكويت، حيث يروي تفاصيل مهنة الصيد على سواحل...

Previous Next
Close
Test Caption
Test Description goes like this

Pin It on Pinterest