دشَن صاحب السمو الشيخ الدكتور سلطان بن محمد القاسمي، عضو المجلس الأعلى حاكم الشارقة، النسخة الفرنسية من كتاب ” تحت راية الاحتلال ” خلال حفل العشاء أقيم مساء الجمعة، 24 مارس الجاري، في العاصمة الفرنسية باريس.
جاء ذلك على هامش معرض باريس الدولي للكتاب، بحضور أكثر من 150 ضيفاً من الوزراء، والدبلوماسيين، من بينهم سفراء كل من مصر والعراق، وليبيا، وعمان، وتونس وقطر، إلى جانب نخبة من المفكرين، والأكاديميين، وأعضاء الوفدين الثقافي والإعلامي للشارقة إلى جانب أصحاب دور النشر، وممثلي وسائل الإعلام المحلي والدولية.
وأشاد رينو دونديو دو فابر، وزير الثقافة الفرنسي بصاحب السمو الشيخ سلطان بوصفه “رسول السلام”، لافتاً إلى أن الكتاب يحمل “قيمة لا تقدر بثمن”، ويتوقف عند مرحلة مفصلية في تاريخ المنطقة، وممارسات الاحتلال البريطاني عليها منذ بدايات القرن التاسع عشر حتى منتصفه.
وأختتم حفل العشاء سلسلة من الأنشطة والفعاليات نظمتها الشارقة خلال مشاركتها في فعاليات الدورة السابعة والثلاثين لمعرض باريس الدولي للكتاب، حيث إلتقى صاحب السمو حاكم الشارقة بالرئيس الفرنسي فرانسوا هولاند وناقش خلال اللقاء الخطط المستقبلية وتبادل الآراء حول عدد من القضايا ذات الاهتمام المشترك، والتي انصبت في مجملها حول الثقافة، وأعلنت إدارة معرض باريس للكتاب عن اختيار الشارقة ضيف شرف الدورة المقبلة من المعرض في العام 2018.
ويأتي هذا الاختيار في أعقاب اختيار الشارقة ضيف شرف معرض ساو باولو الدولي للكتاب في دورته السادسة والعشرين لعام 2018، ومن المتوقع أن تحظى الإمارة بنفس الشرف خلال معرض صربيا للكتاب.
وشهد معرض باريس للكتاب حفل توقيع مذكرة تفاهم بين مجموعة كلمات للنشر، المتخصصة في نشر وتوزيع كتب الأطفال واليافعين باللغة العربية، ودار “غاليمار” ، إحدى أعرق دور النشرالفرنسية، ونصت المذكرة على تتبادل الإصدارات بين الشركتين لترجمتها من وإلى اللغتين العربية والفرنسية.
