Home 5 أخبار 5 “ببلش هير” تناقش “صعود رائدات الأعمال بمجال النشر في الهند”

“ببلش هير” تناقش “صعود رائدات الأعمال بمجال النشر في الهند”

بواسطة | فبراير 5, 2025 | أخبار

بمشاركة نحو 1030 دار نشر من 40 دولة، انطلق معرض نيودلهي الدولي للكتاب 2025 الذي يستمر حتى التاسع من فبراير، في مركز “بهارات ماندابام” بالعاصمة الهندية. ويُعد هذا الحدث من أبرز الفعاليات الأدبية في الهند، حيث يجمع الناشرين، والكُتّاب، والقراء، والمهتمين في صناعة النشر من مختلف أنحاء العالم.

 

ويتضمن البرنامج الثقافي للمعرض مجموعة متنوعة من الفعاليات، بما في ذلك جلسات نقاشية، وندوات أدبية، وورش عمل، وتوقيع كتب، إضافة إلى منتدى تبادل الحقوق، الذي يتيح فرصاً للناشرين لإبرام اتفاقيات حقوق الترجمة وعقد شراكات جديدة، إلى جانب العديد من المشاركات الدولية المهمة.

 

وعلى هامش مشاركتها في المعرض ضمن جناح هيئة الشارقة للكتاب، نظّمت مبادرة “ببلش هير” PublisHer، التي تهدف إلى مساعدة النساء على تجاوز التحديات المهنية، جلسة نقاشية بعنوان “صعود رائدات الأعمال في مجال النشر بالهند – التغلّب على التحديات والاحتفاء بالإنجازات”، بمشاركة كل من أربيتا داس، مؤسسة دار يودا للنشر (Yoda Press)، وريتشا جا، مؤسسة بيكل يولك للكتب (Pickle Yolk Books)، وتريشا دي نيوجي، مديرة العمليات في نيوجي للكتب (Niyogi Books).

 

ناقشت المشاركات في الجلسة تجاربهن الشخصية والتحديات التي واجهتها كل واحدة منهن في عالم النشر، وأكدن على أهمية إقامة المزيد من هذه الفعاليات التي تحتفي بمساهمة المرأة في الصناعة، وتعزز دورها في هذا المجال. وخلال المعرض، حرصت منصة “ببلش هير” على التواصل مع الناشرات والمهتمات بصناعة النشر لتعريفهن بالمبادرة، وبحث سبل التعاون معهن، لتمكينهن من المساهمة الفاعلة في تطور وازدهار قطاع النشر.

 

أخبار حديثة

20أكتوبر
من يقرر كيف يُروى تاريخ فلسطين؟

من يقرر كيف يُروى تاريخ فلسطين؟

 سحبت الكاتبتان الفلسطينيتان الأمريكيتان ألانا حديد وجنان مطري مخطوطة كتابهما “التهجير والحكاية الفلسطينية الأمريكية” من دار “راندوم هاوس لكتب الأطفال”، بعد خلافات تحريرية حول معالجة محطات من التاريخ الفلسطيني، لينتقل المشروع إلى دار “إنترلينك” الأمريكية. وكان من المقرر نشر الكتاب في سبتمبر 2026 ضمن سلسلة “السباق نحو الحقيقة”، الموجهة إلى القراء بين العاشرة والثالثة عشرة. […]

15أكتوبر
ما بعد «سيدات القمر» عُمان تكتب طريقها إلى العالم

ما بعد «سيدات القمر» عُمان تكتب طريقها إلى العالم

يحضر الأدب العُماني في معرض الشارقة الدولي للكتاب 2026، الذي يحتفي بسلطنة عُمان ضيف شرف دورته الخامسة والأربعين، وفي رصيده تجربة متنامية في الانتقال بين اللغات وأسواق النشر. فمنذ فوز “سيدات القمر” لجوخة الحارثي، بترجمة مارلين بوث، بجائزة البوكر الدولية عام 2019، تتابعت ترجمات أعمال الكاتبة، بالتوازي مع وصول أسماء عُمانية أخرى إلى منصات الجوائز […]

15أكتوبر
«ألفا بوكس» تتجاوز حدود فيتنام

«ألفا بوكس» تتجاوز حدود فيتنام

بعد أكثر من عقدين من تقديم كتب الأعمال العالمية إلى القارئ الفيتنامي، يتطلّع الكاتب والناشر نغوين كانه بينه، مؤسس دار النشر الفيتنامية “ألفا بوكس”، إلى نقل تجارب روّاد الأعمال في بلاده إلى جمهور دولي. وتشكّل النسخة الإنجليزية من مذكراته “مواليد 1972″، التي صدرت عبر “أمازون” عام 2026، خطوة أولى ضمن خطة لإتاحة مؤلفات أصحاب الأعمال […]

Related Posts

ما بعد «سيدات القمر» عُمان تكتب طريقها إلى العالم

ما بعد «سيدات القمر» عُمان تكتب طريقها إلى العالم

يحضر الأدب العُماني في معرض الشارقة الدولي للكتاب 2026، الذي يحتفي بسلطنة عُمان ضيف شرف دورته الخامسة والأربعين، وفي رصيده تجربة متنامية في الانتقال بين اللغات وأسواق النشر. فمنذ فوز "سيدات القمر" لجوخة الحارثي، بترجمة مارلين بوث، بجائزة البوكر الدولية عام 2019،...

«ألفا بوكس» تتجاوز حدود فيتنام

«ألفا بوكس» تتجاوز حدود فيتنام

بعد أكثر من عقدين من تقديم كتب الأعمال العالمية إلى القارئ الفيتنامي، يتطلّع الكاتب والناشر نغوين كانه بينه، مؤسس دار النشر الفيتنامية "ألفا بوكس"، إلى نقل تجارب روّاد الأعمال في بلاده إلى جمهور دولي. وتشكّل النسخة الإنجليزية من مذكراته "مواليد 1972"، التي صدرت عبر...

آن كارسون تفوز بنوبل وتصف المحكّمين بـ«المجانين»

آن كارسون تفوز بنوبل وتصف المحكّمين بـ«المجانين»

من كتاب داخل علبة إلى كتيّبات يختار القارئ ترتيبها، ابتكرت الكاتبة الكندية آن كارسون أشكالاً غير مألوفة لأعمالها، جعلت طريقة قراءتها جزءاً من التجربة الأدبية. ومع فوزها بجائزة نوبل للآداب لعام 2026، تبرز خصوصية مشروع يتجاوز المزج بين الشعر والنثر والترجمة إلى الاشتغال...

Previous Next
Close
Test Caption
Test Description goes like this