Home 5 أخبار 5 “هذا ليس عنّا” كيف بنت أليغرا غودمان رواية من الحياة اليومية

“هذا ليس عنّا” كيف بنت أليغرا غودمان رواية من الحياة اليومية

بواسطة | يناير 5, 2026 | أخبار

في حوار أدبي نشرته مجلة “ذا نيويوركر”، كشفت الكاتبة الأميركية أليغرا غودمان عن ملامح تجربتها السردية الممتدة في كتابة ما يمكن اعتباره “رواية متسلسلة” مؤلفة من قصص قصيرة مترابطة. وجاء الحديث متزامناً مع صدور مجموعتها القصصية الجديدة “هذا ليس عنّا” في فبراير 2026، وهي مجموعة تتضمن نصوصاً كتبتها غودمان على مدى عشرة أعوام، تتمحور جميعها حول عائلة روبنشتاين، التي تصفها الكاتبة باعتبارها حجراً كريماً متعدد الأوجه، لا يُفهم إلا عند النظر إليه من زوايا متباينة، حيث تتقاطع أعمار الشخصيات وأدوارها، وتتداخل علاقات الأزواج والآباء والأبناء في نسيج إنساني معقّد.

 

وتشير غودمان في حديثها إلى أن جمع هذه القصص في كتاب واحد أتاح لها رؤية العائلة كوحدة سردية متكاملة، لا كسلسلة حكايات منفصلة. فكل قصة تُقدَّم من منظور مختلف، ما يسمح للقارئ بأن يرى الشخصيات من الداخل والخارج في آن واحد، وأن يلمس كيف تنشأ سوء الفهم، وكيف تتباعد الروابط أحياناً ثم تعود لتلتئم. وتؤكد الكاتبة أنها لا تنحاز إلى طرف دون آخر، بل تترك المجال مفتوحاً أمام جميع الأصوات، في محاولة لالتقاط التعقيد الحقيقي للعلاقات العائلية كما تُعاش لا كما تُختصر.

 

ومن بين قصص المجموعة تبرز قصة “كاسر الصفقة”، التي تُعد من آخر النصوص التي كتبتها غودمان، وتتمحور حول امرأة في الخمسين من عمرها تُدعى بام، تعيش علاقة عاطفية مع رجل مطلّق لديه ابنة. وتوضح الكاتبة أن فكرة القصة جاءت باقتراح من محررتها، التي لفتت انتباهها إلى أن بام بقيت على هامش الحكايات السابقة، رغم حضور أقاربها الآخرين في قلب السرد. ومن هنا بدأت غودمان في استكشاف حياة هذه المرأة، ووحدتها المتأخرة، وعلاقتها بوالديها اللذين يفتقدان وجود أحفاد، وما يحمله ذلك من توقٍ عاطفي حتى لو كان عبر “حفيد جزئي” أو علاقة غير مكتملة.

 

ويتعمّق الحوار في الطريقة التي توظف بها غودمان التفاصيل اليومية الصغيرة لتكثيف مشاعر كبرى، وهي سمة بارزة في أعمالها. فموعد يُلغى، أو نزهة لا تكتمل، أو قطعة حلوى منزلية، يمكن أن تتحوّل إلى شرارة قطيعة طويلة أو خيبة عاطفية عميقة. وتؤكد الكاتبة أن هذه التفاصيل ليست غاية بحد ذاتها، بل رموز لمشاعر أكبر لا يُفصح عنها مباشرة. وتختم بالإشارة إلى أن قصص “هذا ليس عنّا”، تلتقي في النهاية لتشكّل أقرب ما يكون إلى رواية واحدة، متعددة الفصول والأصوات، تُحكى بهدوء الحياة اليومية وعمقها الخفي.

 

أخبار حديثة

06أغسطس
الروايات الكورية تصل إلى العالم أولاً

الروايات الكورية تصل إلى العالم أولاً

تشهد صناعة النشر في كوريا الجنوبية تحوّلاً لافتاً، مع تزايد إقبال دور النشر الأجنبية على شراء حقوق ترجمة الروايات الكورية قبل طرحها في الأسواق المحلية. وتعكس هذه الظاهرة تنامي الثقة بقدرة الأدب الكوري على الوصول إلى القراء عالمياً، من دون انتظار نجاح الكتاب داخل البلاد أولاً. وكان بيع الحقوق المسبق أكثر شيوعاً في صناعة السينما، […]

04أغسطس
تدمير الكتب النادرة لتغذية الذكاء الاصطناعي يثير المخاوف

تدمير الكتب النادرة لتغذية الذكاء الاصطناعي يثير المخاوف

أثار استخدام شركات الذكاء الاصطناعي ما يعرف بـ”المسح التدميري” قلقاً متزايداً بين باعة الكتب النادرة والمستعملة في أستراليا، بعدما اتضح أن بعض الشركات تشتري الكتب الورقية، وتفصل صفحاتها عن أغلفتها تمهيداً لمسحها رقمياً، ثم تتخلّص من بقاياها بعد استخراج محتواها. وبينما تنظر شركات التكنولوجيا إلى هذه الكتب بوصفها مصدراً للنصوص اللازمة لتدريب نماذجها اللغوية، يراها […]

29يوليو
بيروت تستعد لاستقبال مجتمع النشر

بيروت تستعد لاستقبال مجتمع النشر

أعلن اتحاد الناشرين العرب عن فتح باب التسجيل للمشاركة في الدورة السابعة والستين من معرض بيروت العربي الدولي للكتاب، المقرر إقامتها خلال الفترة من 8 إلى 18 أكتوبر 2026 في مركز سي سايد آرينا بالعاصمة اللبنانية بيروت، بتنظيم النادي الثقافي العربي ونقابة اتحاد الناشرين في لبنان. ودعا الاتحاد دور النشر والمؤسسات الثقافية الراغبة في المشاركة […]

Related Posts

تدمير الكتب النادرة لتغذية الذكاء الاصطناعي يثير المخاوف

تدمير الكتب النادرة لتغذية الذكاء الاصطناعي يثير المخاوف

أثار استخدام شركات الذكاء الاصطناعي ما يعرف بـ"المسح التدميري" قلقاً متزايداً بين باعة الكتب النادرة والمستعملة في أستراليا، بعدما اتضح أن بعض الشركات تشتري الكتب الورقية، وتفصل صفحاتها عن أغلفتها تمهيداً لمسحها رقمياً، ثم تتخلّص من بقاياها بعد استخراج محتواها. وبينما...

بيروت تستعد لاستقبال مجتمع النشر

بيروت تستعد لاستقبال مجتمع النشر

أعلن اتحاد الناشرين العرب عن فتح باب التسجيل للمشاركة في الدورة السابعة والستين من معرض بيروت العربي الدولي للكتاب، المقرر إقامتها خلال الفترة من 8 إلى 18 أكتوبر 2026 في مركز سي سايد آرينا بالعاصمة اللبنانية بيروت، بتنظيم النادي الثقافي العربي ونقابة اتحاد الناشرين في...

“ترجمان” تفتح باب الترشح لدورتها الجديدة

“ترجمان” تفتح باب الترشح لدورتها الجديدة

أعلنت هيئة الشارقة للكتاب عن فتح باب الترشح للدورة الجديدة من جائزة الشارقة للترجمة "ترجمان"، التي تواصل ترسيخ مكانتها بوصفها واحدة من أبرز الجوائز العالمية المتخصصة في ترجمة الأدب العربي إلى مختلف لغات العالم، في إطار جهودها لتعزيز حضور الثقافة العربية على الساحة...

Previous Next
Close
Test Caption
Test Description goes like this